Plné znění - 174/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Guinejskou republikou

174/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

174

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 27. xxxxx 1960

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Guinejskou xxxxxxxxxx

Xxx 30. xxxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx schválila xxxxx xxx 22. xxxxxx 1960. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky bylo xxxxxxxx xxxxx xx xxx 18. července 1960 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxx 1960.

Xxxxx svého článku 11 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 14. xxxx 1960.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a

vláda Xxxxxxxxx republiky

přejíce si xxxxxxxxxx porozumění x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zemí x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky

dr. Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx x kultury,

vláda Guinejské xxxxxxxxx

Xxxxx Fodébu,

ministra xxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, xxxxx obdrželi xxx toto jednání x xxxxxxxxx je x naprostém xxxxxxx x v náležité xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxxx, a xx organizováním hudebních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, školskými x xxxxxxxxxxxxxx organizacemi x institucemi a xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x institucí.

Xxxxxx 3

Obě xxxxxxx xxxxxx umožní poskytováním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odborných xxxxxxx.

Článek 4

Obě xxxxxxx xxxxxx uváží xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání diplomů x vědeckých xxxxxxxx x uznají-li xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží x zápasů.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxx, xxxxxxxxx, kulturních a xxxxxxxxxx publikací, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxx filmových xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, dějepisné, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxx představu x xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx příslušníků xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Článek 10

(1) K xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx (každoročně) sjednáván xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx budou xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx k uskutečňování xxxxxxxxxx akcí.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánů obě xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx).

Článek 11

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót o xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx Dohoda byla xxxxxxx x Praze xxx 30. listopadu 1959 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky:

F. Xxxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 174/1960 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.9.1960.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.