Plné znění - 170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Iráckou republikou

170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

170

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxx 1960

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 7. května 1959 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx republikou.

Dohodu xxxxxxxxx xxxxx xxx 2. xxxx 1959.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2. xxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXX

x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lidem obou xxxx a usilujíce x xxxxxxxxx spolupráce x oblasti xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Irácké xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tuto Xxxxxx x za xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx

xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx školství a xxxxxxx,

xxxxxx Xxxxxx republiky

Muhiddin Xxxxx Hamid,

ministr výchovy,

kteří xx výměně xxxxx xxxxxx mocí x xx ověření jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx tomto:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx mezi vědeckými, xxxxxxxxxx, výchovnými x xxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxx x xx xxx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, učitelů xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a umožní xxx studium xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. V xxxxx svých zákonů x xxxxxxxx každá xxxxxxx strana umožní xxxxxxx kulturního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.

2. Rozsah x xxxxxxx kulturního xxxxxxxxx xxxxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přednášky, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx výstavy, umožňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oficiálních xxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxx sdružení.

Xxxxxx 5

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx titulů x budou-li to xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxx za xxx xxxxxx zvláštní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxx rozvíjení návštěv xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx utkání xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx 7

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uměleckých xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxx x xxxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Obě xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx xxxxx, rozhlasu x televize x xxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx oficiálních xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Obě xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vědeckých institucích xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jazyka, xxxxxxx x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

Článek 11

1. V xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx kulturní spolupráce, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kulturních xxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxx projednání xxxxxx ročních xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxx jmenovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastupitelských xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx každého xxxxxxx xxxx.

Článek 12

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x Bagdádu. Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx stranu xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx Dohodu xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx původních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx tři xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

X Bagdádu xxx 7. xxxxxx 1959.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx vládu Irácké xxxxxxxxx:

X. Abdul Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 170/1960 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.9.1959.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.