Plné znění - 170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Iráckou republikou

170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

170

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxx 1960

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Iráckou xxxxxxxxxx

Xxx 7. xxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx schválila xxxxx xxx 2. xxxx 1959.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2. xxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

XXXXXX

x xxxxxxxx spolupráci xxxx Československou xxxxxxxxxx x Iráckou xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx přátelství xxxx xxxxx xxxx xxxx a usilujíce x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tuto Dohodu x za xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx

xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky

dr. Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxx Irácké xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx,

xxxxxxx výchovy,

kteří xx výměně xxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dohodli xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, výchovnými x xxxxxxxxxxxxxx organizacemi obou xxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x technických xxxx, xxxxx x xxxxx výše uvedených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x umožní xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx.

Článek 3

1. V xxxxx xxxxx zákonů x nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx území.

2. Xxxxxx x činnost kulturního xxxxxxxxx xxxxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, umožňovat xxxxxxxx xxxxxxxx kulturních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx diplomů x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxx.

Článek 6

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx utkání xxxx sportovními xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx knih, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, duplikátů xxxx xxxxxxx starobylých památek, xxxxx pro xxxx x televizi x xxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Obě xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a uměleckých xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 9

Obě smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx tisku, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oficiálních tiskových xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx možností xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x literatury xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kulturních xxxx xxxx xxxxx zeměmi.

2. X zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plány před xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vejde v xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx vládami obou xxxx. Každá smluvní xxxxxx má xxxxx xxxxxx tuto Xxxxxx xx podmínek, xx xxxxxxx uvědomí druhou xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx před xxxxx, xxx xxxxx Dohodu xxxxxx.

Xxxx Dohoda byla xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Všechny xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1959.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 170/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.9.1959.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.