Plné znění - 170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Iráckou republikou

170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

170

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxx 1960

x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 7. května 1959 xxxx v Bagdádu xxxxxxxx Dohoda o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx schválila xxxxx xxx 2. xxxx 1959.

Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2. xxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Irácké xxxxxxxxx xx rozhodly xxxxxxxx tuto Dohodu x xx tím xxxxxx byli zmocněni

vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. František Xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx,

xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx Hamid,

ministr xxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dohodli xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xx xxx xxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx středních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx.

Článek 2

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x další výhody xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx universitách, uměleckých, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

1. X xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.

2. Rozsah x xxxxxxx kulturního xxxxxxxxx budou vymezeny xxxxxxxx dohodou mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx představení, přednášky, xxxxxxxx, archeologické x xxxxxxx výstavy, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oficiálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx prostudují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx diplomů x vědeckých xxxxxx x xxxxx-xx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvíjení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx utkání xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx 7

Obě xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxx knih, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, duplikátů nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x televizi x xxxxx podporovat organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Obě smluvní xxxxxx xxxxxx publikování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx občanů druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Obě smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx tisku, rozhlasu x xxxxxxxx x xxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx oficiálních tiskových xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Obě xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx možností založí xx svých universitách xxxx vědeckých xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo sekce xxxxxx jazyka, xxxxxxx x literatury druhé xxxxxxx strany.

Xxxxxx 11

1. V xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx připraví xxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxx běžného xxxx.

Článek 12

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx podle ústavních xxxxxxxx.

Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx v Bagdádu. Xxxxxxxxx změna xxxx Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx vládami xxxx xxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uvědomí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx původních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Všechny tři xxxxx mají stejnou xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. května 1959.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Kahuda x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx Hamid x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 170/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.9.1959.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.