Plné znění - 170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Iráckou republikou

170/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

170

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxx 1960

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 7. května 1959 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou.

Dohodu schválila xxxxx xxx 2. xxxx 1959.

Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx dnem 2. xxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou

Přejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx obou xxxx x xxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodly xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxx

xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. František Xxxxxx,

xxxxxxx školství x xxxxxxx,

xxxxxx Irácké republiky

Muhiddin Xxxxx Xxxxx,

xxxxxxx výchovy,

kteří xx xxxxxx svých xxxxxx xxxx x xx ověření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi vědeckými, xxxxxxxxxx, výchovnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx x xx xxx účelem umožní xxxxxxxx návštěvy universitních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Obě smluvní xxxxxx xxxxxxxxx stipendia x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx universitách, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

1. X xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx kulturního xxxxxxxxx xxxxx strany xx xxxx xxxxx.

2. Rozsah x činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vymezeny xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, archeologické x xxxxxxx xxxxxxx, umožňovat xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdružení.

Článek 5

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx diplomů x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěv xxxx mládežnickými xxxxxxxxxxxx x přátelských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx umožní vzájemnou xxxxxx knih, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro kina x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx význačných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x uměleckých xxx občanů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tisku, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oficiálních tiskových xxxxxxx.

Článek 10

Xxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx možností xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo sekce xxxxxx xxxxxx, kultury x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. V xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx bude pro xxxxx rok xxxxxxxx xxxx kulturní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zeměmi.

2. X zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx ročních xxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx zastupitelských xxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx v Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vládami xxxx xxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx podmínek, že xxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx před xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxxxx příslušnými zplnomocněnci xx xxxx původních xxxxxxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1959.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Kahuda x. x.

Xx xxxxx Irácké xxxxxxxxx:

X. Abdul Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 170/1960 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.9.1959.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.