Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

xx xxx 30. xxxxxx 1960

x xxxxxxxxx pohotovosti hasicích xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx §2 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 18/1958 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x pojízdních xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Dále platí xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

x) xxxxxx,

x) skrápěcí (drenčerové),

d) xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) na xxxxxxxxx uhličitý x xxxx inertní plyny,

g) xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx a xxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx

§2

(1) Xxxxxx, údržbu, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a pojízdních xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx přístroje") xxxxxxxxx opravářské a xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Orgán okresního xxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx podniku (závodu), xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, povolit, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx montáž, údržbu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jen xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pověřené těmito xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx*) x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxx xxxx, xx doplňovacího xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx plnění, xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou zaměstnanci xxxxxxxxx se všemi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxxx přístrojů.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx krajů Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx provádí xxx xxx zaměstnance x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (závodů) uvedených x §2 xxxx. 1 x českých xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, xx Slovensku Kovospracujúci xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1.

§4

Xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx x kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům osvědčení; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxxx.

§5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx jednou do xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, atmosférickým nebo xxxxx xxxxxxxxxxx vlivům, xxxxxxxxxx xx častěji, xxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx do xxxx.*)

§6

(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanec, který xxxxxxxx provedl, xxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístroje, xxx xx hasicí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Záznam opatří xxxxx kontroly x xxxxxxxx; xxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx byl kontrolován, x xxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Hasicí xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, opatří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxx obsahujícím xxxxx x provedené xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx přístroje.

§7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx shledány vadnými, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx schopny xxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opravářského x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx).

(2) Xxxxxx přístroje, xxxxx xxxxx opravit, xxxx přístroje xxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx musí majitel x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.*)

(3) Xxxxxxxxxx odstavce 2 xx xxxxxx sněhových xxxxxxxx přístrojů xxxxxxxx 20 xxx, které xxxx jinak xxxxxxxxx xxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx podniků (xxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx hasicích xxxxxxxxx,**) jsou xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x řádné, xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolován x xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx vyřazené xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx možné době xxxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jiné xxxxx x xxxxxxx, x správném xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx hasicích xxxxxxxxx (§2 odst. 1) co xxxxxxx xxxx činnost, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxx xxx x použití xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;

x) dát xxxxxxx xxxxx vlastními xxxxxxxxxx a xx xxxxxx podniku (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx přístroje xxxxxxxxx xxxxxxxx připevnit.

§9

Xxxxxxxxxxx opravářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx, x xxxxx xx při xxx xxxxxxxx dověděli.

§10

Zvláštní xxxxxxxx xxxxx x montáži, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x objektech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x v objektech xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dopravy.

§11

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx, xxx všechny xxxxxxx (xxxxxx) uvedené x §2 byly xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx.

(2) Závody xxxxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x typům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podnik xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Část XX

Xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx

§12

(1) Konstrukce a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx schváleným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Projektovat, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; toto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo orgán x dohodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxxxxxxxxx (uživatelé) objektů, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) dbát, aby xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx byly xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x pověřit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na ně xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zařízení x pravidelné provádění xxxxxx revizí,

c) xxxxxxxx, xxx zařízení, která xxxx trvale mimo xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx,

x) xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§14

(1) Xx správné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] xxxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tomu xxxx x technických xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx technik xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx.

§15

(1) Revize xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx prováděna pravidelně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivům xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx prostředí xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3 xxxxxxxx:

X. xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxx;

XX. xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hasicí látky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důležitých armatur, xxxx-xx možno xxxxxx xxxx xxxxx přezkoušet. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxxxx;

XXX. xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxx, podle xxxxxx x xxxxxx demontáží xxxxxxx apod. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jakosti hasicí xxxxx. Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx provádějí x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx častější xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) objektů, x xxxxx jsou tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx závody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§12 xxxx. 2); xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jen tyto xxxxxxx xxxxxx.

§16

Pro xxxxxx montérů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, mající xxxxxxxx xxxxxxxxx znalosti.

§17

(1) Podniky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx stabilní xxxxxx xxxxxxxx, takové xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidelných xxxxxx.*)

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx do podniků x zachovávat xxxxxxxxxxx x xxxxxx, o xxxxx xx při xxx činnosti dověděli.

Část XXX

Xxxxxxxxxx společná x xxxxxxxxx

§18

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů tlakové xxxxxx x dopravě xxxxx nebo tlakové xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahují Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx nádoby x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 187 x 188/1957 X. l.), xx xxxxx x xxxx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

§19

(1) Zrušuje se xxxxxxxx ministerstva xxxxxx x. 207/1951 X. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx ministerstva xxxxxx x. 31/1952 Ú. x., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx samočinných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxx montáže, xxxxxx, xxxxxx a kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 207/1951 Ú. x., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxx povinny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4.

§20

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 15. června 1960.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

Kudrna x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 70/1960 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.6.1960.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1960 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1986.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.

*) Náklady xx xxxxxxx xx uhrazují xxxxx vládního xxxxxxxx x. 740/1955, popřípadě xxxxx obecných předpisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx.

*) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxx přísl. xx. st. norem, xxxx. XXX 38 9100, xxxxxxx xxxxxxxxx.

*) O vyřazování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx národním xxxxxxxx, xx. 15 vyhlášky xxx. financí x. 205/1958 X. l., xxxxxx xx provádí xx. xxx. o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

**) Viz §4 xxxxxxxx x. 169/1955 X. l., x xxxxxxxxx a organizaci xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxx XXX, xxxxx 3 zákona č. 69/1958 Sb., x hospodářských xxxxxxxx xxxx socialistickými organizacemi) xxxx nedotčena.