Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

xx xxx 30. května 1960

o xxxxxxxxx pohotovosti xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dohodě s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Československým xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. a) zákona x. 18/1958 Xx., x požární xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx typy ručních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Dále xxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx (sprinklerové xxxxxxxx),

x) xxxxxx,

x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx),

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,

x) pěnová xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx,

x) xx suché chemikálie.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hydranty x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx I

Ruční a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

§2

(1) Xxxxxx, údržbu, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x pojízdních xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky (závody), xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Orgán okresního xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xx pro xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxx montáž, údržbu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxx hasicích přístrojů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jen montáž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx vodních a xxxxxxxx.

(3) Ministerstvo xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některý xxxxxx xxx ke xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, údržbu, opravy, xxxxxx x kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyslat své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxx xx základního xxxxxxx*) x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx náplněmi, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají hasicích xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx doby x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx provádí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, pro xxxxxxxxxx xx Slovenska Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx zaměstnance x xxx zaměstnance xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy, xx Xxxxxxxxx Kovospracujúci xxxxxx mesta Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 a 3 provádějí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1.

§4

Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx. X vykonané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoušet.

§5

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx jednou xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vystaveny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nepříznivým xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx do xxxx.*)

§6

(1) X provedené xxxxxxxx hasicích přístrojů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, záznam, x němž uvede xxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx byl kontrolován, x průpis xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx přístroje, x nichž xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x štítkem xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx přístroje.

§7

(1) Hasicí přístroje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vadnými, xxxx xxx xxxxxxxxxx x nesmí se xxxx dále používat. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x údržbářského podniku (xxxxxx).

(2) Hasicí xxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxx, u nichž xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, xxx bylo xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu schopnými.*)

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx sněhových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx které lze xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxx x uživatelé xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, popřípadě jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx hasicích xxxxxxxxx,**) jsou zejména xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x řádné, bezpečné x z hlediska xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x to, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxx přístup;

b) xxxxxxx x řádné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) pečovat x xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx než x xxxxxx;

x) zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pracující xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx x xxxxxxx, x správném xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x x další xxxxxxxxxx x xxxx xx jejich xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údržbářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 1) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx vhodné xxxxx x xxx xxx x použití xxxxxxxx nádoby x xxxxxx vodu;

g) dát xxxxxxx xxxxx vlastními xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (závodu) xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxx x xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.

§9

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vstupu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mlčenlivost o xxxxxx, o xxxxx xx při své xxxxxxxx dověděli.

§10

Zvláštní předpisy platí x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx správou, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vodní a xxxxxxx xxxxxxx.

§11

(1) Závody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx o xx, xxx všechny xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx x §2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx a se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxx náhradních dílů x xxxxxxx x xxxxxxxxx typům. Výrobu xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxx k typům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Xxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx stabilních xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx typům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; toto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jeho xxxxxx xxxxxx příslušný ústřední xxxx nebo orgán x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Provozovatelé (xxxxxxxxx) objektů, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx povinni xxxxxxx:

x) dbát, aby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stavu, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zaměstnance, xxx xx xx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxx údržbu zařízení x xxxxxxxxxx provádění xxxxxx revizí,

c) zajistit, xxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nemohla xxx xxxxxxxx,

x) hlásit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx.

§14

(1) Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx x technických zaměstnanců xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx revize. X xxxxxx sepíše xxxxxxxxx protokol, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§15

(1) Xxxxxx stabilních xxxxxxxx zařízení xxxx xxx prováděna pravidelně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivům xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx častěji.

(2) Xxxxxx se xxxxxxxxx xx 3 stupních:

I. xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxx jakékoliv xxxxxxxxx, spočívající v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

XX. stupeň - xxxxxx x kontrolou xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důležitých armatur, xxxx-xx možno xxxxxx xxxx xxxxx přezkoušet. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx částí zařízení, xxxxxxxxx;

XXX. xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx povahy x nutnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxx hasicí xxxxx. Výměna poškozených xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovatelé (xxxxxxxxx) objektů, v xxxxx xxxx tato xxxxxxxx instalována, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§12 xxxx. 2); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx závody.

§16

Xxx funkce xxxxxxx x revizorů stabilních xxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, mající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

(1) Xxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxx, v xxxx montují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, takové xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidelných xxxxxx.*)

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx montáž xxxx xxx xxxxxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx do podniků x xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx, o xxxxx xx při xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Část XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěrečná

§18

Jsou-li součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k dopravě xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kovové x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx plynů xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx x opravy xxxxxxxxx nádob xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxx x. 187 x 188/1957 Ú. x.), xx nutno u xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zkoušky xxxxx předpisů xxx xxxx nádoby xxxxxxxx.

§19

(1) Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra x. 207/1951 Ú. x., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx ministerstva xxxxxx x. 31/1952 X. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 207/1951 Ú. l., xxxxxxxxx v platnosti; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx však svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxxxx xxxx povinny xx xxxxxxxxxx doplňovacímu školení xxxxx §4.

§20

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 1960.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 70/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.6.1960.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1960 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.7.1986.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.

*) Náklady xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx usnesení x. 740/1955, xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxx.

*) Xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. xx. xx. xxxxx, xxxx. XXX 38 9100, xxxxxxx xxxxxxxxx.

*) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 15 xxxxxxxx xxx. xxxxxxx č. 205/1958 X. l., xxxxxx se xxxxxxx xx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

**) Xxx §4 xxxxxxxx č. 169/1955 X. x., o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx (xxxx první, xxxxx XXX, xxxxx 3 zákona č. 69/1958 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.