Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx vnitra

ze xxx 30. května 1960

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx svazem xxxxxxx ochrany podle §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 18/1958 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx typy xxxxxxx x pojízdních hasicích xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení:

a) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

x) xxxxxx,

x) skrápěcí (xxxxxxxxxx),

x) xxxxxx na chemickou xxxx,

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxxxxx uhličitý a xxxx inertní plyny,

g) xx suché chemikálie.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx hydranty x xxxxxxx xxxxxxxx.

Část X

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

§2

(1) Xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x pojízdních xxxxxxxx přístrojů (xxxx xxx "xxxxxx přístroje") xxxxxxxxx opravářské a xxxxxxxxxx xxxxxxx (závody), xxxxx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx okresního xxxxxxxxx výboru může xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xx pro xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx svými zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxx, údržbu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx též ke xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Podniky xxxxxxxxxxx xxxxxx, údržbu, opravy, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyslat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx*) a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx za dva xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, způsobem xxxxxxxx x se xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxx, které nastaly xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístrojů.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx provádí xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, pro xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx školení xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 x českých xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx města Prahy, xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Bratislavy. Xxxxxxxxxx školení xxx xxxxxxxxxxx podniků (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1.

§4

Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkouškou xxxxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům osvědčení; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kdykoliv přezkoušet.

§5

Xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx do xxxx. Xxxxxx přístroje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx nepříznivým xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx do roka.*)

§6

(1) O xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx, druh, xxxxx x výrobní číslo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx přístroj xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Záznam xxxxxx xxxxx kontroly x xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx, x průpis xx xxxxxxx.

(2) Hasicí xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x provedené xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx přístroje.

§7

(1) Hasicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x nesmí xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx schopny xxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opravářského x xxxxxxxxxxxx podniku (xxxxxx).

(2) Xxxxxx přístroje, xxxxx nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (závodu) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schopnými.*)

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx netýká sněhových xxxxxxxx přístrojů starších 20 xxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx které xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx objektů x xxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,**) xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx náležitě x xxxxx, bezpečné x z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx, aby xxx chráněn před xxxxxxxxxx, udržován, xxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx x xxx k xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx o xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxx tetrachlorových, x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx;

x) zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) poučovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jiné xxxxx x objektu, x xxxxxxxx zacházení x hasicími přístroji xxx jejich xxxxxxx x x další xxxxxxxxxx s xxxx xx jejich xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 1) co xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx vodu;

g) xxx xxxxxxx svými vlastními xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx technické xxxxxx xxx v xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx přístroje xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.

§9

Xxxxxxxxxxx opravářských x xxxxxxxxxxxx podniků jsou xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§10

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správou, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sborů xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

§11

(1) Xxxxxx vyrábějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx (závody) xxxxxxx x §2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx výrobě.

(2) Závody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinny zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x doplňků k xxxxxxxxx typům. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx zajišťuje Xxxxxxxxxx, podnik xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Xxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx schváleným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x montovat xxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxxx xxx odborné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; toto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxx xxxx xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxxxxxxxxx (uživatelé) xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx, xxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxx trvale x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xx odborné xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx, xxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,

x) xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx okresního národního xxxxxx.

§14

(1) Xx správné x xxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx provedené revize. X xxxxxx sepíše xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxx závady.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§15

(1) Revize stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivům xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3 stupních:

I. xxxxxx - přehledná xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxx základních funkčních xxxxxx;

XX. xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hasicí látky, xxxxxxxx xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxx, xxxx-xx možno xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx;

XXX. xxxxxx - xxxxxxxx revize xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nutnou xxxxxxxxx xxxxxxx apod. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hasicí xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Údržbu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx buď provozovatelé (xxxxxxxxx) xxxxxxx, v xxxxx xxxx tato xxxxxxxx instalována, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají potřebné xxxxxxxxx (§12 xxxx. 2); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smějí xxxx xxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx xxxxxx.

§16

Pro xxxxxx montérů x revizorů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

(1) Xxxxxxx pověřené xxxxxxx stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx stabilní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.*)

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx montáž xxxx xxx xxxxxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy o xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Část XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

§18

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx tlakové xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx plynů xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nádob stabilních (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energetiky x. 187 a 188/1957 Ú. x.), xx nutno x xxxx kromě pravidelných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nádoby xxxxxxxx.

§19

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra x. 207/1951 Ú. x., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů s xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx ministerstva xxxxxx x. 31/1952 Ú. x., x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx springlerových xxxxxxxx.

(2) Osvědčení x xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx montáže, údržby, xxxxxx a kontroly xxxxxxxx přístrojů, vydaná xxxxx vyhlášky x. 207/1951 X. x., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx oprávněné provádět xxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4.

§20

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxx xxx 15. června 1960.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

Kudrna x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 70/1960 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.6.1960.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1960 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. x xxxxxxxxx od 1.7.1986.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 740/1955, popřípadě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cestovních, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

*) Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx. xx. xx. xxxxx, xxxx. XXX 38 9100, xxxxxxx nedotčena.

*) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů platí, xxxx-xx národním xxxxxxxx, xx. 15 xxxxxxxx xxx. financí x. 205/1958 Ú. x., xxxxxx xx xxxxxxx xx. xxx. o xxxxxx národního xxxxxxx.

**) Xxx §4 xxxxxxxx č. 169/1955 X. x., x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxx.

*) Ustanovení obecných xxxxxxxx (část xxxxx, xxxxx III, xxxxx 3 xxxxxx č. 69/1958 Sb., x hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi) xxxx xxxxxxxxx.