Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

xx xxx 30. května 1960

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředními úřady x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 18/1958 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x pojízdních xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx (sprinklerové xxxxxxxx),

x) xxxxxx,

x) skrápěcí (drenčerové),

d) xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx,

x) pěnová na xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxxxxx uhličitý x xxxx inertní xxxxx,

x) xx xxxxx chemikálie.

(3) Xxxxxxxxxx této vyhlášky xx nevztahují xx xxxxxxx hydranty x xxxxxxx vodovody.

Xxxx X

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přístroje

§2

(1) Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (závody), xxxxx tím xxxxxx xxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx; pověřit lze xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k těmto xxxxxx potřebné technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxx), xxxxx xx pro xx xxxxxxxx, povolit, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hasicích přístrojů xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Ministerstvo vnitra xxxx v odůvodněných xxxxxxxxx oprávnit některý xxxxxx xxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyslat xxx xxxxxxxxxxx pověřené těmito xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx*) a xxxxx xxxxxxx, nejméně však xxxxxx za xxx xxxx, xx doplňovacího xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx plnění, způsobem xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V doplňovacím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx doby v xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxxx přístrojů.

(3) Xxxxxxxx školení provádí xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Kovospracujúci xxxxxx xxxxx Bratislavy.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx provádí xxx xxx zaměstnance x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx (závodů) uvedených x §2 odst. 1 x xxxxxxx xxxxxxx Kovoslužba, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy, xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podniků (závodů) xxxxxxxxx v §2 xxxx. 2 x 3 provádějí opravářské x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1.

§4

Xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx odbornou zkouškou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx vydá ministerstvo xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§5

Xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxx do xxxx. Xxxxxx přístroje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx roka.*)

§6

(1) X provedené xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxx zaměstnanec, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x xxxx uvede xxxxxx, xxxx, obsah x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístroje, kde xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výsledek xxxxxxxx. Xxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; prvopis xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx přístroje, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx shledány xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx přístroje.

§7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou schopny xxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opravářského x údržbářského xxxxxxx (xxxxxx).

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nelze opravit, xxxx přístroje xxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.*)

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxx, které xxxx jinak nezávadné xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx podniků (závodů), xxxxxxxxx a uživatelé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx,**) xxxx zejména xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x řádné, xxxxxxxx x x hlediska xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx přístroje x x xx, aby xxx chráněn xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolován x xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xx, xxx hasicích xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx hasicích xxxxxxxxx tetrachlorových, x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx vyřazené hasicí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pracující xxxxxx, popř. xxxx xxxxx v objektu, x správném xxxxxxxxx x hasicími přístroji xxx jejich xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údržbářských x xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 1) co xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxx vhodné xxxxx x dát xxx x xxxxxxx xxxxxxxx nádoby x xxxxxx vodu;

g) dát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x místech, xxx mají xxx xxxxxx přístroje zavěšeny, xxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§9

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, o nichž xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§10

Zvláštní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správou, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x v objektech xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

§11

(1) Závody vyrábějící xxxxxx přístroje xxxx xxxxxxx dbát o xx, aby všechny xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx x §2 byly xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x se xxxxx konstrukčními změnami, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx výrobě.

(2) Závody xxxxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx xxxx povinny zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxx x xxxxxxxxx typům. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Xxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx a xxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx schváleným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx odborné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx rozsah xxxxxx příslušný ústřední xxxx xxxx xxxxx x dohodě s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Provozovatelé (xxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou povinni xxxxxxx:

x) xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x pohotovém xxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx o xxxxxx údržbu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx revizí,

c) xxxxxxxx, xxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx.

§14

(1) Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] xxxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx uvede všechny xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx jím xxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závad.

§15

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx prováděna xxxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx; x zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx častěji.

(2) Xxxxxx xx provádějí xx 3 stupních:

I. xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx bez jakékoliv xxxxxxxxx, spočívající v xxxxxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxxx;

XX. xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hasicí xxxxx, xxxxxxxx xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx;

XXX. xxxxxx - xxxxxxxx revize celého xxxxxxxx, xxxxx povahy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Přezkoušení xxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxx hasicí xxxxx. Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx, x nichž xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Údržbu xxxxxxxxxx hasicích zařízení xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx základě jejich xxxxxxxxxx odborné xxxxxx, xxxxx mají potřebné xxxxxxxxx (§12 xxxx. 2); xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx xxxxxx.

§16

Pro funkce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

(1) Podniky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou povinny xxxxxx xxxxxx, x xxxx montují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.*)

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) provádějícího xxxxxx xxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x zachovávat mlčenlivost x xxxxxx, o xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx III

Ustanovení xxxxxxxx x závěrečná

§18

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx nebo tlakové xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx nádoby x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energetiky x. 187 x 188/1957 X. l.), xx nutno x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx provádět xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nádoby xxxxxxxx.

§19

(1) Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 207/1951 X. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 31/1952 X. x., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx montáže, údržby, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaná xxxxx xxxxxxxx x. 207/1951 Ú. x., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx doplňovacímu školení xxxxx §4.

§20

Tato xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx ode dne 15. xxxxxx 1960.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 70/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.6.1960.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 70/1960 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1986.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.

*) Náklady xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 740/1955, xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

*) Povinnost provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. xx. xx. xxxxx, xxxx. ČSN 38 9100, zůstává xxxxxxxxx.

*) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platí, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 15 xxxxxxxx xxx. financí č. 205/1958 X. x., xxxxxx xx provádí xx. xxx. o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

**) Xxx §4 xxxxxxxx x. 169/1955 X. x., o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (část xxxxx, xxxxx XXX, xxxxx 3 xxxxxx č. 69/1958 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx socialistickými organizacemi) xxxx nedotčena.