Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

xx xxx 30. května 1960

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 18/1958 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx platí pro xxxxxxx xxxx ručních x xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx.

(2) Xxxx platí xxx xxxx druhy xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx (sprinklerové xxxxxxxx),

x) xxxxxx,

x) xxxxxxxx (drenčerové),

d) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pěnu,

f) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx inertní xxxxx,

x) xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vodovody.

Xxxx X

Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx přístroje

§2

(1) Xxxxxx, údržbu, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x pojízdních xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx přístroje") xxxxxxxxx opravářské x xxxxxxxxxx podniky (xxxxxx), xxxxx tím pověří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k těmto xxxxxx potřebné technické xxxxxxxxxxx x kvalifikované xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxx x pěnových xxxx jen xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vodních a xxxxxxxx.

(3) Ministerstvo vnitra xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx ke xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxx vyslat své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx*) a xxxxx xxxxxxx, nejméně však xxxxxx xx xxx xxxx, do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konstrukcí xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx. X doplňovacím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hasicích xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx školení xxxxxxx xxx pracovníky z xxxxxxx krajů Xxxxxxxxxx, xxxxxx hlavního města Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Slovenska Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx zaměstnance x pro zaměstnance xxxxxxx (závodů) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 x českých xxxxxxx Xxxxxxxxxx, podnik xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Bratislavy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx podniků (závodů) xxxxxxxxx v §2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x údržbářské xxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1.

§4

Montáž, xxxxxx, opravy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx, xxxxx prokáží svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, stanovenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxxx.

§5

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, atmosférickým xxxx xxxxx nepříznivým vlivům, xxxxxxxxxx xx častěji, xxxxx potřeby až xxxxxxxxx xx xxxx.*)

§6

(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x xxxx uvede xxxxxx, xxxx, obsah x výrobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx; xxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Hasicí xxxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxx kontrole xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plombou x štítkem obsahujícím xxxxx x provedené xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx shledány xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx dále používat. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxx zajistit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx).

(2) Hasicí xxxxxxxxx, xxxxx nelze opravit, xxxx přístroje xxxxxx 20 xxx nebo xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nahradit hasicími xxxxxxxxx xxxxxxx schopnými.*)

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxxx 20 let, xxxxx xxxx xxxxx nezávadné xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Vedoucí podniků (závodů), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx objektů x xxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,**) jsou zejména xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, bezpečné x x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx umístění xxxxxxxx přístroje a x to, aby xxx chráněn xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx k xxxx volný přístup;

b) xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak hasicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx x hašení;

d) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx x objektu, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístroji xxx jejich xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údržbářských x opravářských xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 1) xx nejvíce xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx jim xxxxxx xxxxx x xxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxx nádoby x xxxxxx xxxx;

x) dát xxxxxxx svými vlastními xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (závodu) xxxxxxxx technické xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx přístroje xxxxxxxxx xxxxxxxx připevnit.

§9

Xxxxxxxxxxx opravářských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vstupu xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx.

§10

Zvláštní předpisy platí x xxxxxxx, údržbě, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx správou, x xxxxxxxxx ozbrojených xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

§11

(1) Závody vyrábějící xxxxxx přístroje jsou xxxxxxx dbát x xx, xxx všechny xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx x §2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaváděnými xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx hasicí přístroje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhradních dílů x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Výrobu xxxxxxxxxx dílů a xxxxxxx x typům xxx xxxxxxxxx zajišťuje Xxxxxxxxxx, podnik xxxxxxxx xxxxx Prahy.

Xxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx schváleným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Projektovat, xxxxxxx x montovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx vnitra.

§13

Provozovatelé (uživatelé) xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x pověřit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pravidelné provádění xxxxxx xxxxxx,

x) zajistit, xxx zařízení, která xxxx xxxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny zařízení xxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx.

§14

(1) Za xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] xxxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx určí x technických xxxxxxxxxxx xxxxxx revizní techniky.

(2) Xxxxxxx technik xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx revize. X xxxxxx sepíše xxxxxxxxx protokol, v xxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx jím xxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§15

(1) Xxxxxx stabilních xxxxxxxx zařízení musí xxx prováděna pravidelně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provádí podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3 stupních:

I. xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx základních funkčních xxxxxx;

XX. xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx funkčních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx armatur, xxxx-xx xxxxx jejich xxxx jinak přezkoušet. Xxxxxxxxx x nakonzervování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx;

XXX. xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxx x nutnou demontáží xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx funkce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx stupně revize xx provádějí x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx, v nichž xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx častější xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx (§12 odst. 2); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

§16

Xxx xxxxxx montérů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, mající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxx montují stabilní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx provádění pravidelných xxxxxx.*)

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx činnosti xxxxxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěrečná

§18

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo tlakové xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x technická xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx nádoby x xxxxxxx xxxxx xxxx Předpisy x xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 187 x 188/1957 X. l.), xx xxxxx u xxxx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx předpisů pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

§19

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 207/1951 X. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx ministerstva vnitra x. 31/1952 X. x., o zajištění xxxxxxxxxxx samočinných springlerových xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx montáže, xxxxxx, xxxxxx x kontroly xxxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxx vyhlášky x. 207/1951 X. x., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx školení xxxxx §4.

§20

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx ode xxx 15. xxxxxx 1960.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

Kudrna x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1960 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.6.1960.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1960 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.7.1986.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Náklady xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 740/1955, xxxxxxxxx xxxxx obecných předpisů x úhradě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

*) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. xx. xx. xxxxx, xxxx. XXX 38 9100, zůstává xxxxxxxxx.

*) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx národním majetkem, xx. 15 xxxxxxxx xxx. xxxxxxx č. 205/1958 X. l., xxxxxx xx xxxxxxx xx. xxx. o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

**) Xxx §4 xxxxxxxx x. 169/1955 X. l., o xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxx ochrany v xxxxxxxx.

*) Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxx III, xxxxx 3 xxxxxx č. 69/1958 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.