Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

VYHLÁŠKA

Ministerstva vnitra

ze xxx 30. xxxxxx 1960

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx x Československým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 18/1958 Xx., x požární xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxx ručních x xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxx xxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení:

a) xxxxxxxx (sprinklerové zařízení),

b) xxxxxx,

x) xxxxxxxx (drenčerové),

d) xxxxxx xx chemickou xxxx,

x) xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx inertní plyny,

g) xx suché xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vodovody.

Xxxx X

Xxxxx x xxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx

§2

(1) Xxxxxx, údržbu, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a pojízdních xxxxxxxx přístrojů (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx podniky, které xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxx a pěnových xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

(3) Ministerstvo xxxxxx xxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxx vyslat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do základního xxxxxxx*) a podle xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) V základním xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konstrukcí xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, způsobem xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx. X doplňovacím xxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx provádí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx krajů Kovoslužba, xxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, pro pracovníky xx Slovenska Kovospracujúci xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx provádí xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 odst. 1 v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy, xx Xxxxxxxxx Kovospracujúci xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx podniků (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 a 3 provádějí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1.

§4

Xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx x kontrolu xxxxxxxx přístrojů xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx prokáží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx, stanovenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx způsobilost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, atmosférickým xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx potřeby xx xxxxxxxxx do xxxx.*)

§6

(1) O xxxxxxxxx xxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x němž uvede xxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx hasicí xxxxxxxx xxxxxxx a výsledek xxxxxxxx. Xxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; prvopis záznamu xxxxx závodu, jehož xxxxxxxx xxx kontrolován, x xxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, opatří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x štítkem obsahujícím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§7

(1) Hasicí přístroje, xxxxx xxxx při xxxxxxxx shledány xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x údržbářského xxxxxxx (xxxxxx).

(2) Hasicí přístroje, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx přístroje starší 20 let nebo xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, aby bylo xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.*)

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20 let, které xxxx jinak nezávadné xxxx které xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx xxxxxxx (závodů), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx objektů a xxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx,**) jsou zejména xxxxxxx:

x) pečovat náležitě x xxxxx, xxxxxxxx x z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, udržován, opravován x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx o řádné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) pečovat o xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx zneužíváno, xxxxxxx xxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx než x xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx vyřazené hasicí xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx x objektu, x správném xxxxxxxxx x hasicími xxxxxxxxx xxx xxxxxx použití x x xxxxx xxxxxxxxxx x nimi xx xxxxxx použití;

f) xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 odst. 1) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx podniku (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxx x xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§9

Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx o vstupu xx podniků a xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§10

Zvláštní předpisy xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx ozbrojených xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

§11

(1) Xxxxxx vyrábějící xxxxxx přístroje xxxx xxxxxxx xxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) uvedené x §2 byly xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Závody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhradních dílů x doplňků x xxxxxxxxx typům. Xxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxx zajišťuje Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Xxxx XX

Xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx provedení stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx typům schváleným xxxxxxxxxxxxx vnitra.

(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x montovat xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx xxxxx xxx odborné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxx xxxx orgán x dohodě s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Provozovatelé (xxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx:

x) dbát, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx byly trvale x xxxxxxxxx stavu, x xxxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx,

x) pečovat o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx trvale xxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§14

(1) Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxx stabilních hasicích xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří x xxxx určí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx sepíše xxxxxxxxx protokol, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závady.

(3) Vedoucí xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závad.

§15

(1) Xxxxxx stabilních xxxxxxxx zařízení xxxx xxx prováděna pravidelně xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx; u zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivům xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx provádějí xx 3 stupních:

I. xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx bez jakékoliv xxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxx;

XX. xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hasicí xxxxx, xxxxxxxx xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx xxxxx funkčních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx přezkoušet. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx;

XXX. xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx povahy x nutnou demontáží xxxxxxx apod. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) objektů, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx odborné xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx (§12 odst. 2); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smějí však xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxx.

§16

Pro funkce xxxxxxx x xxxxxxxx stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vybírány xxxxx xxxxx, mající potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.*)

(2) Xxxxxxxxxx podniku (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x zachovávat mlčenlivost x xxxxxx, x xxxxx se xxx xxx činnosti xxxxxxxx.

Xxxx III

Ustanovení společná x xxxxxxxxx

§18

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stabilní, na xxxxx se vztahují Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx nádoby x dopravě xxxxx xxxx Předpisy x xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx x opravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxx x. 187 a 188/1957 Ú. x.), xx xxxxx x xxxx kromě pravidelných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a zkoušky xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nádoby xxxxxxxx.

§19

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 207/1951 X. x., o zajištění xxxxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx náplní, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 31/1952 Ú. x., x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx springlerových xxxxxxxx.

(2) Osvědčení x xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vyhlášky x. 207/1951 X. x., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4.

§20

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxx dne 15. xxxxxx 1960.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 70/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.6.1960.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 70/1960 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. x xxxxxxxxx od 1.7.1986.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx usnesení x. 740/1955, popřípadě xxxxx obecných předpisů x xxxxxx cestovních, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

*) Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky hasicích xxxxxxxxx podle xxxxx. xx. xx. norem, xxxx. XXX 38 9100, xxxxxxx nedotčena.

*) O xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 15 xxxxxxxx xxx. xxxxxxx x. 205/1958 X. x., xxxxxx se xxxxxxx xx. xxx. o xxxxxx xxxxxxxxx majetku.

**) Xxx §4 xxxxxxxx č. 169/1955 X. l., x xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxx ochrany v xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (část první, xxxxx III, hlava 3 xxxxxx č. 69/1958 Sb., x hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.