Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

VYHLÁŠKA

Ministerstva xxxxxx

xx xxx 30. xxxxxx 1960

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. a) zákona x. 18/1958 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx platí xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx zařízení),

b) xxxxxx,

x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx),

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,

x) pěnová xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) na xxxxxxxxx uhličitý x xxxx xxxxxxx xxxxx,

x) xx xxxxx chemikálie.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx x xxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx

§2

(1) Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx; xxxxxxx lze xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kvalifikované xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, povolit, xxx svými zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastních hasicích xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx montáž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx některý xxxxxx xxx ke xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Podniky provádějící xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx*) x podle xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx za xxx xxxx, do doplňovacího xxxxxxx.

(2) X základním xxxxxxx jsou pracovníci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxx hasicích xxxxxxxxx. X doplňovacím xxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx se všemi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx hasicích přístrojů.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx krajů Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Kovospracujúci xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx školení xxxxxxx xxx své zaměstnance x pro zaměstnance xxxxxxx (závodů) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 v xxxxxxx xxxxxxx Kovoslužba, podnik xxxxxxxx města Xxxxx, xx Xxxxxxxxx Kovospracujúci xxxxxx mesta Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx podniků (závodů) xxxxxxxxx v §2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx v §2 xxxx. 1.

§4

Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxx zaměstnancům osvědčení; xxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxxx.

§5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx do xxxx. Hasicí xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx nepříznivým vlivům, xxxxxxxxxx xx častěji, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxx.*)

§6

(1) X provedené xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxx zaměstnanec, xxxxx xxxxxxxx provedl, xxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Záznam xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; prvopis záznamu xxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx shledány xxxxxx, opatří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x štítkem xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxx přístroje.

§7

(1) Xxxxxx přístroje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx shledány vadnými, xxxx xxx odstraněny x xxxxx xx xxxx dále xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx třeba xx urychleně zajistit x xxxxxxxxxxx opravářského x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx).

(2) Xxxxxx přístroje, xxxxx nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjistit, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x znehodnoceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich další xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu schopnými.*)

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx sněhových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx které xxx xxxxxxxx opravit.

§8

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx objektů a xxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,**) xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) pečovat xxxxxxxx x xxxxx, bezpečné x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístroje x x xx, aby xxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, opravován x pravidelně xxxxxxxxxxx x byl x xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xx, xxx hasicích xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tetrachlorových, x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx vyřazené xxxxxx xxxxxxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxx době xxxxxxxxx jinými provozu xxxxxxxxx;

x) poučovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx v xxxxxxx, x správném zacházení x xxxxxxxx přístroji xxx jejich xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 1) xx nejvíce xxxx činnost, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;

x) xxx xxxxxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§9

Xxxxxxxxxxx opravářských a xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx podniků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx, o nichž xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§10

Zvláštní předpisy xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx x objektech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

§11

(1) Xxxxxx vyrábějící xxxxxx přístroje xxxx xxxxxxx xxxx x xx, aby všechny xxxxxxx (závody) xxxxxxx x §2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx změnami, xxxxx nastanou xxx xxxxxx výrobě.

(2) Závody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxx náhradních xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx k typům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podnik xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Část XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Projektovat, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx hasicí zařízení xxxxx jen xxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ruší x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) dbát, aby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx x pohotovém xxxxx, x xxxxxxx xxx xx odborné xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx,

x) hlásit všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx.

§14

(1) Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stabilních hasicích xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří x tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx techniky.

(2) Xxxxxxx technik xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx sepíše xxxxxxxxx protokol, x xxxx uvede všechny xxxxxxxx závady.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx jím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§15

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivům xx provádí podle xxxxxxxxxx prostředí xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3 xxxxxxxx:

X. xxxxxx - přehledná xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

XX. xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hasicí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxx, xxxx-xx možno xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxxx, xxxxxxxxx;

XXX. xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx apod. Přezkoušení xxxx funkce zařízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx tabulce, pokud xxxxxxx, x nichž xxxx tato zařízení xxxxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovatelé (xxxxxxxxx) xxxxxxx, v xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§12 odst. 2); opravu xxxxxx xxxxxxxx smějí xxxx xxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx xxxxxx.

§16

Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znalosti.

§17

(1) Xxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx závodu, x xxxx montují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které zaručí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.*)

(2) Pracovníci xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xx podniků x xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx činnosti xxxxxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

§18

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxx xxxxxx x dopravě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stabilní, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x technická xxxxxxxx pro xxxxxx x tlakové xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Předpisy a xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stabilních (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 187 a 188/1957 X. x.), xx xxxxx u xxxx xxxxx pravidelných xxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx nádoby xxxxxxxx.

§19

(1) Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 207/1951 X. x., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 31/1952 Ú. x., o zajištění xxxxxxxxxxx samočinných springlerových xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, údržby, xxxxxx a kontroly xxxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 207/1951 Ú. x., xxxxxxxxx v platnosti; xxxxx oprávněné provádět xxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxxx svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4.

§20

Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx ode xxx 15. června 1960.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

Kudrna v. x.

Informace

Právní xxxxxxx č. 70/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.6.1960.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 70/1960 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1986.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Náklady xx xxxxxxx se uhrazují xxxxx vládního xxxxxxxx x. 740/1955, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cestovních, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx.

*) Xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx hasicích xxxxxxxxx podle xxxxx. xx. xx. norem, xxxx. XXX 38 9100, xxxxxxx nedotčena.

*) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx národním xxxxxxxx, xx. 15 vyhlášky xxx. xxxxxxx x. 205/1958 Ú. x., xxxxxx se xxxxxxx xx. xxx. o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

**) Viz §4 xxxxxxxx č. 169/1955 X. l., o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany v xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxx III, xxxxx 3 xxxxxx č. 69/1958 Sb., x hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.