Plné znění - 27/1958 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSR a Čínskou lidovou republikou

27/1958 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Příloha - Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

27

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 14. xxxxx 1958

x Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Čínskou lidovou xxxxxxxxxx

Xxx 27. xxxxxx 1957 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1957 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1957. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 1. xxxxx 1957.

Xxxxx xxxxx článku 7 Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1957.

České xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx x Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx v. x.

Příloha xxxxxxxx x. 27/1958 Xx.

XXXXXXX

x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x vzájemných xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx těsné xxxxxxxxx xxxxxx x bratrskou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Čínskou xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a podporovat xxxxxx Charty Organisace spojených národů x xxxxxx vše, xx xx x xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx všech xxxxxx Evropy x Xxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx světa,

rozhodli xx xxxxxxx xxxx Smlouvu x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxx En-laje.

Zplnomocněnci xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx mocí, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx, xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Obě smluvní xxxxxx slavnostně potvrzují, xx xxx státy xx zúčastní x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx míru x bezpečnosti xxxxxx x které xxxx x souladu se xxxxxxxx Charty Organisace spojených národů.

Článek 2

Obě smluvní xxxxxx xx xxxxx x duchu bratrské xxxxxxxxxx vzájemně xxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx záležitostí, rovnoprávnosti x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx smluvní xxxxxx si budou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx usilovně xxxxxxxxxxx pomáhat x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prospěšnou xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Obě xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národy xxxx států a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx státy. Xxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxx x xxxxx xxxxxxx vědy a xxxxxxx-xxxxxxxxxxx pokroku navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxx 6

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx její xxxxx xxxx zrušení.

Xxxxxx 7

Tato Smlouva xxxx být xxxxxxxxxxxx x nabude účinnosti xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 27. března 1957 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx čemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxxxxx předsedy Xxxxxx xxxxxx republiky

Čou Xx-xxx v. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 27/1958 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.1957.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.