Právní předpis byl sestaven k datu 20.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.09.1955.
Vyhláška o Státní smlouvě o obnovení nezávislého a demokratického Rakouska
39/1956 Sb.
Příloha - Státní smlouva
ČÁST I - Politické a územní klausule
Obnovení Rakouska jako svobodného a nezávislého státu Článek 1
Zachování nezávislosti Rakouska Článek 2
Uznání nezávislosti Rakouska Německem Článek 3
Zákaz anšlusu Článek 4
Hranice Rakouska Článek 5
Lidská práva Článek 6
Práva národnostních menšin slovinské a charvátské Článek 7
Demokratická zařízení Článek 8
Rozpuštění nacistických organisací Článek 9
Zvláštní ustanovení o zákonodárství Článek 10
Uznání mírových smluv Článek 11
ČÁST II - Vojenské a letecké klausule
Zákaz pro bývalé členy nacistických organisací a pro příslušníky některých jiných skupin osob sloužit v rakouských branných silách Článek 12
Zákaz výzbroje speciálních druhů Článek 13
Disposice válečným materiálem a technikou spojeneckého a německého původu Článek 14
Zabránění opětnému vyzbrojení Německa Článek 15
Zákaz týkající se civilních letadel německé a japonské konstrukce Článek 16
Doba trvání omezení Článek 17
Váleční zajatci Článek 18
Válečné hroby a pomníky Článek 19
ČÁST III
Stažení spojeneckých vojsk Článek 20
ČÁST IV - Nároky vzniklé válkou
Reparace Článek 21
Německé majetky v Rakousku Článek 22
Rakouský majetek v Německu a zřeknutí nároků Rakouska vůči Německu Článek 23
Zřeknutí nároků Rakouska proti Spojencům Článek 24
ČÁST V - Vlastnictví, práva a zájmy
Majetek Spojených národů v Rakousku Článek 25
Majetky, práva a zájmy menšinových skupin v Rakousku Článek 26
Rakouský majetek na území mocností spojených a sdružených Článek 27
Dluhy Článek 28
ČÁST VI - Všeobecné hospodářské styky Článek 29
ČÁST VII - Řešení sporů Článek 30
ČÁST VIII - Různá hospodářská ustanovení
Ustanovení týkající se Dunaje Článek 31
Transitní úlevy Článek 32
Rozsah působnosti Článek 33
ČÁST IX - Závěrečné klausule
Vedoucí zastupitelských úřadů Článek 34
Výklad smlouvy Článek 35
Platnost Příloh Článek 36
Přístup ke smlouvě Článek 37
Ratifikace smlouvy Článek 38
Příloha č. I - Vymezení pojmu a seznam válečného materiálu a techniky
39
Vyhláška
Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 23. xxxxx 1956
x Xxxxxx smlouvě x obnovení nezávislého x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxx 15. xxxxxx 1955 xxxx ve Vídni xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x demokratického Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx článku 38 nabyla účinnosti xxx 27. července 1955.
Xxxxxxx shromáždění vyslovilo xxx 30. xxxxx 1955 xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ji xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 10. xxxx 1955 a xxxxxxx x ratifikaci x přístupu xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx xxx 28. xxxx 1955. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku 38 xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x její xxxxx xxxxxxx se vyhlašují x Příloze xx Xxxxxx xxxxxx.
Xx map, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxx, xx možno xxxxxxxxxx x archivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXX
x obnovení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, Spojené xxxxx americké x Xxxxxxx, označované xxxx xxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx, x xxxxx strany x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxx k tomu, xx xxx 13. xxxxxx 1938 hitlerovské Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x zavtělilo xxxx xxxxx do Xxxxxxx říše;
hledíce x xxxx, xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.listopadu 1943 xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prohlásily, xx xxxxxxxx anexi Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1938 za neplatnou x nicotnou, x xxxxxxxxx xxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, a xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydal xxxxxxx prohlášení dne 16. listopadu 1943;
xxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vítězství Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx panství xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, jež rakouský xxx xxx vynaložil x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rakousko xxxx xxxxxxxx, nezávislý a xxxxxxxxxxxx xxxx, přispívajíce xxxxx k obnovení xxxx x Evropě;
hledíce x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvou x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všechny xxxxxx, xxx zůstaly xxxxx nevyřešeny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxx hitlerovským Německem x účast, xxxxxx xxxx Xxxxxxxx ve xxxxx jakožto xxxxxxx Xxxxxxx; x
xxxxxxx x xxxx, xx si xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx sjednat xx xxxxx xxxxxx xxxx smlouvu, xxx xxxxxxx xxxxxx přátelských xxxxx mezi xxxx, xxxxxxxxx tak mocnostem xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Rakouska x xxxxxxx za xxxxx Organisace spojených xxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx předložení xxxxx xxxxxx mocí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx ustanoveních:
XXXX X
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxxxxxx jako svobodného x xxxxxxxxxxx státu
Mocnosti xxxxxxx a sdružené xxxxxxxx, xx Rakousko xx obnovuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx stát.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xxx xx stanoví xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx spojené x sdružené pojmou xx xxxxxxx Mírové xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, xx Německo xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xx xxxxxx všech xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxx anšlusu
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sjednocení Xxxxxxxx x Německa. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx věci x xxxxxxxxx do žádného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německem, xx xx xx xxxx x kterékoli xxxxx.
2. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sjednocení, Xxxxxxxx xxxxx sjednat xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx činnost ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německem nebo xxxxxxxx újmu xxxx xxxxxx celistvosti xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takovému sjednocení, x xxxxxxx existenci, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Hranice Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx budou xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 1938.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xx zavazuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požívaly xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a vydávání, xxxxxxx náboženského vyznání, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení x svobodu xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xx zákony x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx za xxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, pohlaví, xxxxx xxxx náboženství, x xx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx finanční xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx jinou xxxxxx.
Článek 7
Práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx slovinské x xxxxxxxxxx
1. Rakouští státní xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx menšinám slovinské x charvátské x Xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx x ve Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx státní xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, shromáždění a xx tisk xx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx charvátském jazyce x na poměrný xxxxx vlastních středních xxxx; v xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx učební xxxxxx x xxx slovinské x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx oddělení xxxxxxxx inspektorátu.
3. Xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Korutan, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, charvátským xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kromě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx x nápisy xxxxxxxxxxxx povahy xxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x němčině.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x národnostním menšinám xxxxxxxxx x charvátské x Xxxxxxxxxx, v Xxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x soudních xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx za týchž xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zaručeného všem xxxxxxx občanům xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx státních xxxxxx bez xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx nacistických xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx socialistické xxxxxx x organisací x xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Rakouska, xxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vojenské x xxxxxxxxxxxx. Rakousko bude xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx stop xxxxxxx x rakouského xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx formě xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx organisace xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, x xx jak xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kterémukoli xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx usilují x xx, xxx xxx xxx zbaven xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx pod xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedených organisací.
Článek 10
Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1945 x schválených Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Rakousko x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zbytků xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx demokratické soustavy, x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1945 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx x článcích 6, 8 x 9 xxxx xxxxxxx, x xx - xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxx pozmění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx 5. xxxxxx 1933 x dnem 30. xxxxx 1945 a xxxxx se xxxxx xxxxxxx stanoveným v článcích 6, 8 x 9.
2. Rakousko xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3. xxxxx 1919 x habsbursko-lotrinské xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Uznání xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx uzná xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, s Xxxxxxxxx, s Xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx x x Xxxxxxx x xxxxxx dohod nebo xxxxx, xxx xxxxxxx x sdružené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sjednají xx xxxxxxxx míru, xxxxx jde x Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
ČÁST XX
Xxxxxxxx x xxxxxxx klausule
Článek 12
Xxxxx xxx bývalé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v rakouských xxxxxxxx silách
Služba v xxxxxxxxxx branných xxxxxx xxxxxx v žádném xxxxxxx dovolena xxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
2. rakouským státním xxxxxxx, kteří byli xxxxxxxxx xxxxxxxx občany x kterékoli době xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938,
3. xxxxxxxxx xxxxxxx občanům, xxxxx x xxxx ode xxx 13. března 1938 xx xxx 8. května 1945 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx plukovníka nebo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
4. s xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx státním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) osobám, které x kterékoli době xxxxxxxxxx k nacionálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (NSDAP) xxxxx x xxxxxxxxxxx XX, XX xxxx XX, k xxxxx xxxxxx policii (Gestapo) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svazu vojáků (XX-Xxxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxüxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx k XXXXX xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) původcům tiskových xxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vládou xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zakázaných děl;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xx xxxxxxx úředních x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sdružení a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznáni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx činně spolupracovaly xx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX nebo xxxxxxx x organisací k xx přidružených, xxxxxxxxxxx xxxxxx nacionálního socialismu, xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Rakouska.
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx mít, xxxxxxx xxx zkoušet:
a) žádný xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxx základní druhy xxxxxx, xxxxx xx xxxx nyní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx národů,
c) xxxxx druh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx,
x) xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx,
x) ponorky xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) torpedové motorové xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx člunů,
i) xxxx xxxxxxxxx střílet na xxxxxxxxxx xxxxx xxx 30 km,
j) xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xx množství, xxx co xx xxxxx převyšují xxxxxxxx xxxxxxx potřebu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxx účely.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zbraní, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckého bádání.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x technikou xxxxxxxxxxxx x německého xxxxxx
1. Všechen xxxxxxx xxxxxxxx x technika xxxxxxxxxxxx původu v Xxxxxxxx budou dány x disposici příslušné xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx pokynů, xxxxx xxxx mocnost xx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx práv na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a techniku.
2. Xx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx účely xxxx xxxxxx:
xxxxxxx nadbytečný xxxxxxx xxxxxxxx a techniku xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu;
všechny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx "xxxxxxx", xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx materiál x xxxxxxxx;
xxxxxxx válečný materiál x xxxxxxxx xxxxxxxx článkem 13 xxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx článkem 13, počítajíc x xx xxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx přeměnit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
3. Xx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, odevzdá Xxxxxxxx vládám Sovětského xxxxx, Spojeného království, Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Francie seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Rakousko xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx německé xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx původu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx výjimkou, xx xxxxxxxx vláda xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx konstrukce, které x Xxxxxxxx zůstaly xx xxxxx světové xxxxx.
5. Xxxxxxxx výrazu "xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Příloze I.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx plně spolupracovat x xxxxxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx mimo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Rakousko xxxxxx zaměstnávat ani xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx civilním letectvu xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx válečného xxxxxxxxx x xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938 v xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx státními xxxxxx, xxx rakouské xxxxxx xxxxxx, kteří jsou xxxxx článku 12 xxxxxxxxx xx služby x xxxxxxxx silách, ani xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Zákaz xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadel xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyrábět civilní xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx trvání xxxxxxx
Xxxxx z vojenských x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxx úplně nebo xxxxxxxx pozměněna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx - xx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx - xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx co nejdříve xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zajatce xxxx, x Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravou Xxxxxxxx, kteří xxxx xxxx válečnými zajatci, xx xxxxxxxx středisek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až na xxxxx xxxxxx vstupu xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx x pomníky
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx ctít, chránit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx spojených mocností x oněch xxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x Německem, xxxxx jsou xxxx xxxxx xx rakouském xxxxx, pomníky x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx vojenské xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx uzná xxxxxx komisi, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx příslušným xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx připomenutých xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx komisí, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx také x xxx, xx x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pohřbených x uvedených hrobech x xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx příslušného státu, xxx xx žádost xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx xxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Dohoda xx xxx 28. xxxxxx 1946 o xxxxxxxxxx ústrojí x Xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 Xxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 1945 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx a x xxxxxx města Vídně, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx. Dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Rakousku pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyklizení Xxxxxxxx vojsky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členové Xxxxxxxxxx komise pro Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x pokud xxxxx, xxxxxxxxxx xx dne 31. prosince 1955.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mocností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx x Rakouska xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, kterých xxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx x sdružené xx xxxxxxxx, že po xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx rakouské xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx peníze, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x sdruženým xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx stažení xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xxx rekvírován xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx v jejich xxxxxx. Závazky vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx ustanovení článku 22 xxxx xxxxxxx.
XXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 21
Reparace
Od Xxxxxxxx xxxxxxx vyžadovány xxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxx válečného xxxxx x Evropě po xxx 1. xxxx 1939.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxx x Rakousku
Sovětský xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Spojené xxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx německými xxxxxxx x Xxxxxxxx x souhlase x Xxxxxxxxxx Berlínské xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1945.
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 60 % těžby xxxxx x Xxxxxxxx x xxxx 1947, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx xx všem budovám, xxxxxxx, zařízením x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x. 1 x podle mapy x. 1 xx xxxxxxx přiložené.
2. Xxxxxxxx xxxx obdrží xxxxxxx xxx 60 % xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx Xxxxxxxx svaz xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxx nyní v xxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx x. 2 a xxxxx xxxx x. 2 ke smlouvě xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx má xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxx xx osm xxx x potom xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx nálezu.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů x celkovou roční xxxxxxxxx 420 000 xxx surové xxxxx xxxxx seznamu x. 3.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podniky zabývající xx odbytem naftových xxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx č. 4.
5. Xxxxxxxx svaz xxxxxx xxxxxxx DDSG x Maďarsku, x Xxxxxxxx a v Xxxxxxxxx, jakož x 100 % xxxxxxx Xxxxxxxx paroplavební xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx č. 5.
6. Sovětský xxxx xxxxxxxxx Rakousku majetky, xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx majetky xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx majetky, x xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslu x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx v Xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1, 2, 3, 4 a 5 xxxxxx xxxxxx. Rakousko xx xx xxx xxxxxx zavazuje, xx xx šesti xxx xxxxxxx Sovětskému svazu 150 000 000 xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx směnitelné měně.
Uvedenou xxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po 6 250 000 xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx. První xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x němž tato xxxxxxx nabude xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx příslušného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx období šesti xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy.
Základnu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx tvoří americký xxxxx xxxxx xxxx xxxxx parity xx xxx 1. xxxx 1949, xx xxxx 35 xxxxxx za xxxx zlata.
Na xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení výše xxxxxxxxx xxxxxx příslušejících Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx XXXX xx dvou xxxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx úhrnnou částku 150 000 000 xxxxxxxxxx dolarů, splatné xx dnech stanovených x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx eskontovat, xxxxx budou rakouská xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx včas x xxxxxx.
7. Právní xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, zůstávají zásadně xxx rakouskou xxxxxxxxx x xxxxx xx xx ně tudíž xxxxxxxxx rakouské xxxxxx;
x) xxxxx jde x xxxxxxxx a xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x vybírání xxxx, podléhají tyto xxxxxxx předpisům nikoli xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx státním xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxxxxxx výhod;
c) žádné xxxxxx xxxxxxx majetky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Sovětského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vyvlastnění xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx co xx xxxxxx zisků xxxx jiných příjmů (xx xxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx;
x) práva, xxxxxxx x xxxxx, převedené xx Sovětský svaz, xxxxx i xxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx Sovětský xxxx xxxxxxx xx Rakousko, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx nároků xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx Rakouska. Xxxxx "xxxxxxx a xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nároky, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly těchto xxxxxxx, práv a xxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1945, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx nároky xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx budou xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x německým xxxxxxxx na něj xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx trvati xxxx xxx, xxx xxxxx xx Xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
8. Převod xxxxx majetků, práv x xxxxx, stanovených x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zápis xxxx Xxxxxxxxxx svazu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx do xxxx měsíců xxx xxx, xxx tato xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx majetků, xxxx a xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx Rakousku x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx organisacemi xx xxx 8. xxxxxx 1945 x xxxxxxx x správě majetků xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx 1, 2, 3, 4 a 5.
Xx tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pododstavcích a), x), x) x x) xxxxxxxx 7 xxxxxx článku.
10. Xxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním ustanovení xxxxxx článku, se xxxx xxxxx dvoustrannými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxx xxxxxx nedosáhne xxxxxx dvoustrannými xxxxxxxxx xxxx vládami Xxxxxxxxxx xxxxx a Rakouska, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skládající xx x xxxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxxxxx občanů xxxxx xxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Francie xxxxxxxxx xxxxx xx Rakousko xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x zájmy, xxxxx xxxx jimi nebo xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx drženy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kořist.
Majetky, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nároků xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Francie, vyplývajících x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto majetků, xxxx nebo xxxxx xx dni 8. xxxxxx 1945.
12. Jakmile Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mocností xxxxxxxxx x sdružených xxxxx xxxxxxxx německých xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx usneseních Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxx 1945, xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že s xxxxxxxx xxxxxxx osvětových, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nepřevede xxxxx x xxxxxxx, xxxx x zájmů, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx německé xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx - pokud xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx převyšuje 260 000 šilinků - xx vlastnictví německých xxxxxxxxx osob. Rakousko xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx svazem xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx Memoranda xx xxx 15. xxxxx 1955.
14. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení Přílohy II xxxx smlouvy.
Seznam x. 1
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxx x. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx společnosti |
|
1. |
Mühlberg |
ITAG |
|
2. |
St. Ulrich - X. X. X. |
X. X. X. |
|
3. |
Xx. Xxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
4. |
Xöxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx 50 % xxxxxxxx |
X. X. X. |
Xxxxxxxx:
X. Xxxxxxx majetky výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx polí xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx vrteb x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx sběrnou xxxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx stanicemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, benzinovými xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, x elektrárnami a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i x rozvodnou xxxx, x potrubími, x xxxxxxxxx x hlavními xxxxxxxxxxx řády, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxx páry, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx majetky, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx majetkům výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx převádějí xx Xxxxxxxx svaz x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx vlastníkem xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, oprávnění xxxx zájmy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx a pachtovní xxxxxxx xx nemohou xxxxxxx bez souhlasu Xxxxxxxxxx svazu.
Seznam x. 2
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výskyt xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
122 480 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
52 700 |
|
3 |
Gross-Enzersdorf |
Niederdonau |
175 000 |
|
4 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx; |
XXXX |
4 800 |
|
5 |
Xx. Xxxxxx |
X. E. A. |
740 |
|
6 |
Schrattenberg |
Kohle Öx Xxxxx |
3 940 |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
8 000 |
|
8 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
6 400 |
|
9 |
Xxxxxxxx (50 % oblasti) |
E. X. X. |
3 650 |
|
10 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
100 |
|
11 |
Xxxxxxxxx |
X. X. X. |
350 |
|
12 |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
8 060 |
|
13 |
Xxxxx |
Xxxxxxxx |
7 080 |
|
14 |
Siebenhirten |
Elverat |
5 000 |
|
15 |
Xxxx |
XXXX |
14 800 |
|
16 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxx |
30 000 |
|
17 |
Klosterneuburg (50 % xxxxxxx) |
X. X. X. |
7 900 |
|
18 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
51 400 |
|
19 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
25 800 |
|
20 |
Öxxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
55 410 |
|
21 |
Xxxxx |
Xxxxx Öx |
38 070 |
|
22 |
Xxxx (50 % xxxxxxx) |
X. X. X. |
18 220 |
|
23 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
60 700 |
|
24 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
X. X. X. |
55 650 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
9 840 |
|
26 |
Xöxxxxx (50 % xxxxxxx) |
X. P. X. |
250 |
|
Xxxxxx |
26 xxxxxxx |
766 340 |
Poznámka:
A. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x veškerým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Sovětský svaz x xxx xxxxxxx, xx kterém fysická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vlastníkem xxxxxx průzkumných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx využívala xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, oprávnění xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx některý x xxxxxxx x xxxxxx, počítá xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvách, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této smlouvy x pachtovní smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Sovětského xxxxx.
Xxxxxx x. 3
Rafinerie xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx práva xxxx být xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 1000 xxxxxx surové nafty x xxxx 1947 |
|
&xxxx;1 |
Xxxxx |
240,0 |
|
&xxxx;2 |
Xxxx |
120,0 |
|
&xxxx;3 |
Xxxxxxxxxx |
60,0 |
|
&xxxx;4 |
Xxxxxx (xxxxxxxxxx) |
- |
|
&xxxx;5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx "Xxxxxxxxxxxx"&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
- |
|
Xxxxxx |
420,0 |
Xxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx svými xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kotelen, xxxxxxxxxxxx dílen, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x skladišť, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxxxxx, silnic, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x veškerým xxxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx minerálních olejů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx účastnila, xxxx xxxxx, oprávnění nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx pachtovní xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ode xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx nemohou xxxxxxx xxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. 4
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odbytem xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxx číslo |
Název xxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx A. X., xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx,X. x. x. H. |
|
2 |
"A. X. der Kohlenwerkstoffsverbände Xxxxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx" - xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx sklad xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx |
|
3 |
"Xxxx" Mineral Öx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x. X." |
|
4 |
"Xxxxx-Xxx X. x. x. H." |
|
5 |
"Nitag" xx skladem xxxxx x Praterspitzu |
|
6 |
Firmy "Erdgas X. x. x. X.", "Xxxx Gas X. X.",&xxxx;"Xxxx Xxx X. m. b. X.", "Xxxxxxx Xxx X. x. x. X."&xxxx;x "X. V. Xxxxxx G. m. x. H.", xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx |
|
7 |
Xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx Winter Hafen" x "Xxxxxxxxxx" |
|
8 |
"Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x. x. X." (X. X. X. X.), sklad nafty x Lobau x xxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx Xxxxx (Rakousko) - Roudnice xxx Xxxxx&xxxx;(Xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xx Lobau k československým xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx:
X. Podniky xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx x veškerými svými xxxxxxx xx východním Xxxxxxxx, počítajíc v xx xxxxxx nafty, xxxxxxx, rozdělovací čerpadla, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx toho se xxxxxxxxx na Sovětský xxxx xxxxxxxxxx práva x celému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx x pachtovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Rakousku, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v xxx xxxxxxx, xx xxxxxx fysická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx práva, oprávnění xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx pachtovní xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvách, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. 5
Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx na Sovětský xxxx
X. Xxxxxxxx v xxxxx Korneuburgu
Na Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx, která leží xx levém břehu Xxxxxx xxx xxxxxxxxx 1943 a zaujímá xx obou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx koryta xxxxxxx xxxxxx 220 770 xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx činí 61 300 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx prostírá xx 177 xxxxxxx.
Xx Sovětský xxxx xx dále xxxxxxxxx pachtovní xxxxx x xxxxxxx loděnice x 2946 xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Sovětský svaz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiná xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx rozsahu, ve xxxxxx XXXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, doky a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x transformační xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a sklady, xxxxxxxx dopravní x xxxxxx prospěšná, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX. Oblasti xxxxxxxx města Xxxxx
x) Xxxx oblast (Xxxxxxxxxxüxxx)
1. Xxxxxxxxx oblast xx xxxxxxxxx 1931, 347,35 xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx 1931, 211,65, počítajíc x xx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", x xx xxxxxxxxx 1931, 176,90 xx xx xxxxxxxxx 1930, 349,35 xxxxx xxxx Xxxxxx, počítajíc x xx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxüxxx" x "Zwischenbrücke", xxxxx se prostírají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx celkovou vzdálenost 873,2 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx 70 metrů.
b) Xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx - xäxxx)
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1929, 803,00 xx xx xxxxxxxxx 1929, 618,00 xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx nábřežní xxxxxx xx xxxxxxxxxx 185,00 xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx 15 xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x pozemkem xxxxxxx "Kommunalbäder".
c) Třetí xxxxxx (Praterkai)
Přístavní xxxxxx xx kilometru 1928, 858,90 až xx xxxxxxxxx 1927, 695,30 xxxxx toku Dunaje xx xxxxxxxxxx 1163,60 xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx 70 xxxxx.
x) Xxxxxx oblast
Přístavní xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1925, 664,7 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx kilometru 1925, 529,30 v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx vzdálenost 135,4 xxxxx x xxxxxxxxx šířkou xxx 70 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oblasti přístavu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodními xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx stanicí, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x obytnými xxxxxxxx, x pomocnými xxxxxxxx x zařízeními, s xxxxxxxxxxx x vykládacími xxxxxxxxxx a xxxxxx, x opravářskými xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dopravním a xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stanic x xxxxxxxx
|
Xxxxx číslo |
Název |
|
Niederranna |
|
|
1 |
Budova xxxxxxxx x skladiště |
|
Obermühl |
|
|
2 |
Budova xxxxxxxx x skladiště |
|
3 |
Pozemek x 536 m2 |
|
Neuhaus |
|
|
4 |
Čekárna |
|
Mauthausen |
|
|
5 |
Budova xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxx agentury x xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxx agentury |
|
Ybbs |
|
|
10 |
Budova agentury |
|
Pöchlarn |
|
|
11 |
Obytná xxxxxx |
|
12 |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx o 1598 x2 |
|
Xxxx |
|
|
14 |
Xxxxxxxxx (v xxxxx) |
|
15 |
Xxxxxxx a xxxxxxxx |
|
16 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxöxxüxxx |
|
|
17 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxx |
|
|
18 |
Xxxxxx agentury |
|
19 |
Skladiště |
|
Spitz |
|
|
20 |
Budova agentury |
|
21 |
Skladiště |
|
22 |
Pozemek x 1355 x2 |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx |
|
24 |
Xxxxxxxxx |
|
25 |
Xxxxxxx x 516 m2 |
|
Dürnstein |
|
|
26 |
Budova xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
28 |
Xxxxxxx x budova xxxxxxxxx |
|
29 |
Xxxxxxx xxxxx domu |
|
Krems |
|
|
30 |
Budova xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
32 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
33 |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
34 |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
|
35 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
36 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
37 |
Xxxxxxxxx |
|
38 |
Xxxxxxx x 754 m2 |
|
Arnsdorf |
|
|
39 |
Budova xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
40 |
Xxxxxxxxx |
|
41 |
Xxxxxxxxx |
|
42 |
Xxxxxxx |
|
43 |
Xxxxxxxxx |
|
44 |
Xxxxxxx-Xxxxxxxxx |
|
45 |
Xxxxxxxxxxx |
|
46 |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x veškerým xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx x xxxxx Vídni
1. Xxxxxx xxx x. 11 (xxxxxxxx xxxxx xxxx 6) xx Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxx, 2. xxxxx, xxxxx xxxxx xx vlastním xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx x. 204 xx Xxxxxxxxxx, 2. xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, 2. xxxxx, xxxxxxxxxxx č. 1660, 1661, 1662.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 286 xx Xxxxxxxxxx, 2. xxxxx.
Xxxxxxxxxxx majetky, xxxxxxx x xxxxxx IV, xx převádějí s xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x oddílům XX, XXX x XX
Xxxx, xxxxxx xxxxxxx přístavní xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx II xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx budovy xxxxxxx, xxxxxxxx stanice, xxxxxxxxx x jiné budovy, xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x XX xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, uvedené x oddílech XX, XXX a IV, xxxx xxx xx Xxxxxxxx svaz xxxxxxxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx tuto půdu x xxxxxxx xxxxxxx XXXX x tím, xx xxxx, xxxxx xxxx xxx 8. xxxxxx 1945 xx xxxxxxxxxxx DDSG, přechází xx xxxxxxxxxxx XXXX.
X xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na XXXX, xxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxx na DDSG, xxxx rakouská xxxxx xxxxxxx zaknihovat xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxx, která XXXX xxxxxxxx ujednáními získala, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na neurčitou xxxx prodloužit s xxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx xxx souhlasu xxxxx XXXX.
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu xx xx těchto xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou XXXX x vládou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxx DDSG x souhlase s xxxxxxxxxx sjednanými xxxxx xxxx 8. xxxxxx 1945.
X. Xxxx xx xxxxxxxxx Rakousku, xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na XXXX
|
Xxxxx |
Xxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx x x. x. |
Xxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxx |
"Xxxxxxxxxxx" |
"Xxxxxxxxxx" |
1 000 |
- |
|
2 |
Remorkér |
"Kronštadt" |
"Bremen" |
800 |
- |
|
3 |
Osobní parník |
"Kavkaz" |
"Helios" |
1 100 |
- |
|
4 |
Xxxxxxx xxxx |
104 |
"XXXX-09714" |
- |
967 |
|
5 |
Xxxxxxx člun |
144 |
"DDSG-09756" |
- |
974 |
|
6 |
Tankový xxxx |
161 |
"XXXX-05602" |
- |
548 |
|
7 |
Xxxxxxx xxxx |
09765 |
"XXXX-09765" |
- |
952 |
|
8 |
Xxxxxxx člun |
29 |
"DDSG-XXIX" |
- |
1 030 |
|
9 |
Xxxxxx xxxx |
22 |
(xxxx převzata &xxxx;xx dokončení) |
- |
972 |
|
10 |
Vlečný xxxx |
23 |
(xxxx xxxxxxxx &xxxx;xx dokončení) |
- |
972 |
|
11 |
Vlečný xxxx |
XX-72 |
"XXXX-XX-72" |
- |
180 |
|
12 |
Xxxxxx xxxx |
654 |
"XXXX-67277" |
- |
669 |
|
13 |
Xxxxxx xxxx |
689 |
"XXXX-6566" |
- |
657 |
|
14 |
Xxxxxx xxxx |
1058 |
"XXXX-1058" |
- |
950 |
|
15 |
Xxxxxx xxxx |
5016 |
"XXXX-5016" |
- |
520 |
|
16 |
Xxxxxx člun |
5713 |
"DDSG- 5713 |
- |
576 |
|
17 |
Xxxxxx člun |
5728 |
"DDSG- 5728 |
- |
602 |
|
18 |
Xxxxxx xxxx |
6746 |
"XXXX- 6746 |
- |
670 |
|
19 |
Vlečný člun |
65204 |
"DDSG-65204 |
- |
650 |
|
20 |
Vlečný xxxx |
67173 |
"XXXX-67173 |
- |
670 |
|
21 |
Xxxxxx člun |
10031 |
"DDSG-10031 |
- |
942 |
|
22 |
Vlečný člun |
5015 |
"DDSG- 5015 |
- |
511 |
|
23 |
Xxxxxx xxxx |
6525 |
"XXXX- 6525 |
- |
682 |
|
24 |
Xxxxxx xxxx |
67266 |
"XXXX-67266 |
- |
680 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxx plavidlo |
304 |
"Johanna" |
- |
30 |
|
26 |
Odlehčovací xxxxxxxx |
411 |
"X-238" |
- |
40 |
|
27 |
Xxxxxxx xxxxxx |
"XX-XX" |
"XX-XX" |
- |
- |
|
28 |
Xxxxxxx ponton |
"RP-VI" |
"DDSG-RP-VI" |
- |
- |
|
29 |
Rourový xxxxxx |
"XX-XX" |
"XXXX-XX-XX" |
- |
- |
|
30 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
"XX-97" |
"XXXX-XX-9721" |
- |
- |
|
31 |
Xxxxxx |
"XX-120" |
"XXXX-XX-120" |
- |
- |
|
32 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx |
"Xxxxxxx" |
"Xxxxxxx" |
- |
- |
|
33 |
Xxxxxxxx xxxxx |
X-1 |
(xxx xxxxx) |
- |
- |
|
34 |
Xxxxxxxx xxxxx |
X-2 |
"XXXX-21" |
- |
- |
|
35 |
Xxxxxx |
Xx-7 |
- |
- |
- |
|
36 |
Xxxxxx |
Xx-8 |
- |
- |
- |
Článek 23
Xxxxxxxx majetek x Xxxxxxx x xxxxxxxx nároků Rakouska xxxx Xxxxxxx
1. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx vlastníkům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1938. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; takovýto xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dni 8. xxxxxx 1945.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkových práv x Xxxxxxx xx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx budou určena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Bez xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Německu xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních občanů, x xxx újmy xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx rakouských xxxxxxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x proti xxxxxxxx xxxxxxx občanům, xxx 8. xxxxxx 1945 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kromě xxxx nároků xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx 13. xxxxxx 1938, xxxxx i kromě xxxx získaných xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938. Toto zřeknutí xxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxx Rakouska, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx utrpěných x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxx měnové konversi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx zříká xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spojeným x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x války x Xxxxxx xx xxx 1. xxxx 1939 xxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx válečného xxxxx x Xxxxxx xx tomto xxx, x to xxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx mocnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx době xxxx xxxx nebyla xx xxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx ze xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, operací xxxx jednání xxxxxxxxxxx xxx mocností xxxxxxxxx xxxx sdružených na xxxxxxxxx území;
c) nároky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kořistních xxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1939 x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx útrat;
d) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x domnělého xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v něm xxxxxxx, které xx xxxxxxxx zanikají, xx xx xxxxxxxxxxx stranou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x šilincích xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vykonaly xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx branným silám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s Německem xxxx přerušeny xxxx xxxx 1. xxxx 1939 a xxxx 1. xxxxx 1945 x který xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pěti xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx vydána xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady, xxxxxxxxx x xx ta xxxxxxxx, jež xxxxx x xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx pěti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Zřeknutí nároků Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stran těch xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxx 1939 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx nároky x xxxxx vzniklé x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx.
XXXX X
Xxxxxxxxxxx, xxxxx x zájmy
Článek 25
Xxxxxxx Xxxxxxxxx národů v Xxxxxxxx
1. Pokud to Xxxxxxxx xxx neprovedlo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx Spojeným xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Rakousku, xxx, xxx xxxxxxxxxx x den, xxx xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřátelská xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxx státních xxxxxx x Rakousku x xxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx zavazuje, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx břemen x xxxxxxx kteréhokoli druhu, xxxx snad xxxx xxxxxxxxx následkem xxxxx x Německem, x xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx vlády xxx xxxxxx obnově. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Rakousku x xxxx mezi xxxx počátku nepřátelské xxxxxxxx xxxx Německem x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x nabytím xxxxxxxxx xxxx smlouvy. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx do šesti xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx této smlouvy, xxxx x rakouských xxxxx do dvanácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nemohl xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx prohlásí xx xxxxxxxx převody týkající xx xxxxxxx, xxxx x zájmů xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti mezi Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx 8. xxxxxx 1945.
4.
x) V xxxxxxxxx, xx kterých rakouská xxxxx poskytne náhradu xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poškození xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nežli xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo sdruženích, xxx xxxxxx státními xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vypočítána xx xxxxxxx xxxxxxx ztráty xxxx škody, kterou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx tato sdružení x xxxxx xx x xxxx ztrátě xxxx xxxxx x xxx xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx účasti xxxxxxxx státního občana xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxx x xxxxxx státním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx opravu xxxx opětné vybudování xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx ponese xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx určení xxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx budou osvobozeni xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx rakouskou xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx kapitálové xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx německé xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx částky xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx.
7. Vlastník xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx ujednáních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
8. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) Výraz "xxxxxx občané Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x den, xxx xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxx, anebo společnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x den, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 8. xxxxxx 1945. Xxxxx "xxxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx" zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x nimiž xx xxxxx xxxxxx, platných x Xxxxxxxx xx xxxxx, zacházelo jako x xxxxxxxxx.
x) Výraz "xxxxxxxx" xxxxxxx jeden xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx státního občana xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x), xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xx nástupcem xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxx národ xxxx xxxxxx občan xxxxxxx xx Xxxxxxxxx národů xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku bez xxxx závazků podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a nabyvatelem.
c) Xxxxx "xxxxxxx" znamená xxxxxxx movitý xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx vlastnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených národů x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x nařízeními, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 28. xxxxxx 1946.
10. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Brionská xxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1942 xx xxxxxxxx x nicotná. Xxxxxxxx se, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Římské xxxxxx xx xxx 21. března 1923 xxxxxxxx xxxxxxx sledujících xxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx stanovených.
Xxxxxx 26
Majetky, xxxxx x zájmy menšinových xxxxxx x Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zákonná xxxxx xxxx xxxxx x Rakousku xxx xxx 13. xxxxxx 1938 xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, konfiskačních xxxx kontrolních, xxxxxxx xxxxxxx vrátí x xxxx zákonná práva x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x témže xxxxxxx, xx kterém xxxx jest xxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx válečných xxxxxxx.
2. Rakousko xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x zájmy x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx skupin podrobeny xxxxxxx, náboženským nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jestliže - xxxxx xxx x xxxxx - tyto xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xx xx nevznese xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx účinnosti této xxxxxxx xxxxx jestliže - pokud xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zastupitelských xxxxx xx Xxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx použilo xxx xxxxx x podporu xxxxxx pronásledování mocností Xxx x xxx xxxxxx xxxxxx postavení; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxx xxxxx platy v xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx osmnácti xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx zahrnovat xxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 27
Rakouský majetek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxx xxxx nyní xx xxxxxx územích, xxxxx - pokud xxxx xxxxxx majetky, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx - vydat výtěžek xxxxxx xxxxxxxxx, disposice xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx pohledávek x jiných xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx účelem dohody x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxx republice Jugoslávii xxxxxxxxx xxxxx zabavit, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx zavazuje, že xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx odebrán xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx úrokové xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx se xxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1938 x xxxxx xxxx 8. xxxxxx 1945, představují xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x sdružené prohlašují, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938, xxxxx xxxx ustanovení poskytují xxxxxxxxx právo dozoru xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Existence xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Německem xx xxxxxx sama x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x smluv, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx, xxxxx byla xx xx xxxx získána, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x sdružených xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jedné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x sdružených xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx státním xxxxxxx.
4. Xxxxx není x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xx x ní xxx xxxxxxxx xx xxxx poměru xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době přede xxxx 1. září 1939 xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxx 12. xxxxxx 1938 xxxxxxxxxx státními občany.
XXXX VI
Všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 29
1. Až xx sjednání xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Spojenými xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Spojených xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxxxxxx:
x) Spojeným národům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx a dávek x xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zdanění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů;
b) x xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházet xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, v poměru x xxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx x xxxxx jiného ze Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx obchodu, xxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxx Rakouska, xxxxxxxxx xxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx požívajícímu nejvyšších xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) Rakousko xxxxxx poskytovat xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx obchodních xxxxxxx x mezinárodním xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx všem Xxxxxxxx národům xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodního letectví xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxx přistání xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxx, a xxxx xxxx Spojeným xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxx xxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx rakouské xxxxxxx xxxxxx.
2. Výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx rozumí tak, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxxx smlouvách sjednaných Xxxxxxxxx přede xxxx 13. xxxxxx 1938; xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každým xx Xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které bývají xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx spory, xxxxx by mohly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxx "Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Rakousku", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smírčí komisi, xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národa x x jednoho xxxxxxxx vlády rakouské. Xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody xx xxx měsíců xx xxxxxxxxxx sporu xxxxxx xxxxxx, může xxxxx x vlád xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx občanů xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxx vlády do xxxx měsíců xx xxxxx třetího xxxxx xxxxxx, může každá x obou xxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx států amerických x Francie xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx vedoucí xxxxxxxxxxxxxxx úřadů ve xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx člena, xxxxx xxx xxxxxx požádat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxxxxx spory, které xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo výklad xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Každá xxxxxx xxxxxx xx xxxx určuje xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxxxxx x slušnosti.
4. Xxxxx vláda xxxx xxxxxx odměnu tomu xxxxx xxxxxx komise, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxx x vyplácena xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx komise xxxxx vládami xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx veškerou xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
XXXX XXXX
Xxxxx hospodářská xxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx
Xxxxxx xx Xxxxxx xx svobodná x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx a zboží xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o přístavní x xxxxxxxx poplatky x x xxxxxxxx xxx obchodní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx přístavy xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxx železniční transitní xxxxxxxx xxxx územím xx přiměřené xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxx xx sousedními xxxxx potřebné dohody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx do xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x spojení xxx cel x xxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxx a Loferem (Xxxxxxxxxxxx) xxxx Reichenhall-Steinpass x mezi Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) a Xxxxxxxxx (Xxxxxx) přes Garmisch-Partenkirchen.
Xxxxxx 33
Xxxxxx působnosti
Články xxxx smlouvy, xxxxxxxxx "Xxxxxxx Spojených národů x Xxxxxxxx" x "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xx budou vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxx x sdružené x xx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx toto xxxxxx xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1945 a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxx 1. xxxx 1939 x xxxx 1. xxxxx 1945.
XXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx svazu, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Spojených xxxxx xxxxxxxxxx a Francie xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxx mocnosti spojené x sdružené xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx otázkách, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxxxx xxxxxxx zastupitelských xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vládě xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kterých by xxxx bylo třeba xx xxxxxxxxxxx rychlého x účinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx znění x xxxxx jejího smyslu.
3. Xxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxx splnění xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pro xx z xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx článku této xxxxxxx xxxxxx stanoveno xxxx xxxxxx, bude xxxxx rozpor x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickými xxxxxxxxx, postoupen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxx x xxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezeni xxxxxx stanovenou x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x obou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x z xxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stran ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Kdyby xx xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx člena, xxxx xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx.
2. Rozhodnutí většiny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx stranami xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx Příloh
Ustanovení Příloh xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx ke xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxx 8. xxxxxx 1945 xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národa x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxx xx xxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x německý xxxx xxxx autentické, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxxx x jedné xxxxxx x Rakouskem xx strany xxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx mocnost xxxxxxxx xxxx sdruženou, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx později, xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo přistupujících xxxxx.
Xxxx xx svědomí xxxxxxxxx zplnomocněnci podepsali xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k xx xxx xxxxxx.
Xxxx x xxxxx Xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazyku xxx 15. xxxxxx 1955.
X. X. X. Xxxxxxx
X. S. X. Xxxxxxx
X. S. Xxxxxx Xxxxxxxxx
X. X. Geoffrey Xxxxxxxxx
X. X. John Xxxxxx Xxxxxx
X. X. Xxxxxxxxx X. Xxxxxxxx
X. X. Xxx. Pinay
L. X. R. Xxxxxxxxx
X. X. Xxxxxxx Xxxx
Xxxxxxx x. X
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx "válečný xxxxxxxx x xxxxxxxx", xxx xx ho xxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx účely xxxx jim přizpůsobenou, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx periodických úprav xxxxxxx, xxxxx pozmění xxxx doplní souhlasně x budoucím xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx I
1. Vojenské xxxxx, karabiny, xxxxxxxxx x pistole; xxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto zbraní, xxx xxxxx snadno xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebě.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pistole; xxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx, houfnice, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx kanony, xxxx xxx závěru xxxx xxxxxxxxxxxx děla a xxxxxxxx; hlavně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x podstavce xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx a řiditelné xxxxxx x přístroje; xxxxxxxxx xxx xx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x řiditelné xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, náboje xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx 1 - 4, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx k xxxx přivedení k xxxxxxx x také xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x to xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxx granáty, xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx prostředky xxx zacházení x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xx rozněcovače xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx.
Xxxxxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx z technických xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxx zbraně xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X; xxxxxxxx podvozky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxx silnější xxx xxx xxxxx, jichž xx xxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxx x přepočítávací přístroje x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, počítajíc x to xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx palby; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx zaměřovače; zaměřovače xxx xxxxxx leteckých xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x vedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxx potřebě.
Kategorie IV
1. Xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx lodi x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x technických xxxxxx xxxxxxx pro civilní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, pancéře, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, materiál, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x době míru xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Vyloďovací xxxxxxxx x obojživelná vozidla xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx zařízení xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxx vrhání letounů, xxxxx, vrhaných bojových xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx s xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx neřízených.
3. Xxxxxxx xxxx poloponorné xxxxx, plavidla, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxx určené k xxxxxxx přístavů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x jinému xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výcvikové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx zvlášť xxxxxx xx konstrukci, přezkoušení, xxxxxxxxx nebo uložení xxxxxxxx výše uvedených.
Kategorie X
1. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx bojovou xxxxxxx ve xxxxxxx xx použití kulometů, xxxxxx, vrhačů raket xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxx takové, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo sestrojením xxxx vhodné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx kanonů, xxxxxx xxx, nosiče xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pum xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx věže x xxxxx kulometné xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxx.
4. Katapulty xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxx, x xxxxxxx x x xxxx; katapulty xxx xxxxxx létajících xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx XX
Xxxxxx, zpuchýřující, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x látky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx pro válečné xxxxx nebo vyráběné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, pyrotechnický xxxxxxxx x zkapalněné plyny xxx odpalování, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxx x těchto kategoriích, xxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxx použít pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx sestrojena xxx výrobu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx nelze x technických xxxxxx xxxxxxx xxx civilní xxxxxxx.
Příloha x. XX
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, uvedená x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 15. xxxxx 1955, xxxx článek 22 této xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxx Sovětským svazem x Xxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1955 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx majetky, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyjímajíc xxxxxxx Dunajské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx, v Rumunsku x x Xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx, xx xx xx kterýchkoli xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxx v souhlase x xxxxx Přílohou, xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 13 článku 22.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 39/1956 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 28.9.1955.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.