Právní předpis byl sestaven k datu 11.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.09.1955.
Vyhláška o Státní smlouvě o obnovení nezávislého a demokratického Rakouska
39/1956 Sb.
Příloha - Státní smlouva
ČÁST I - Politické a územní klausule
Obnovení Rakouska jako svobodného a nezávislého státu Článek 1
Zachování nezávislosti Rakouska Článek 2
Uznání nezávislosti Rakouska Německem Článek 3
Zákaz anšlusu Článek 4
Hranice Rakouska Článek 5
Lidská práva Článek 6
Práva národnostních menšin slovinské a charvátské Článek 7
Demokratická zařízení Článek 8
Rozpuštění nacistických organisací Článek 9
Zvláštní ustanovení o zákonodárství Článek 10
Uznání mírových smluv Článek 11
ČÁST II - Vojenské a letecké klausule
Zákaz pro bývalé členy nacistických organisací a pro příslušníky některých jiných skupin osob sloužit v rakouských branných silách Článek 12
Zákaz výzbroje speciálních druhů Článek 13
Disposice válečným materiálem a technikou spojeneckého a německého původu Článek 14
Zabránění opětnému vyzbrojení Německa Článek 15
Zákaz týkající se civilních letadel německé a japonské konstrukce Článek 16
Doba trvání omezení Článek 17
Váleční zajatci Článek 18
Válečné hroby a pomníky Článek 19
ČÁST III
Stažení spojeneckých vojsk Článek 20
ČÁST IV - Nároky vzniklé válkou
Reparace Článek 21
Německé majetky v Rakousku Článek 22
Rakouský majetek v Německu a zřeknutí nároků Rakouska vůči Německu Článek 23
Zřeknutí nároků Rakouska proti Spojencům Článek 24
ČÁST V - Vlastnictví, práva a zájmy
Majetek Spojených národů v Rakousku Článek 25
Majetky, práva a zájmy menšinových skupin v Rakousku Článek 26
Rakouský majetek na území mocností spojených a sdružených Článek 27
Dluhy Článek 28
ČÁST VI - Všeobecné hospodářské styky Článek 29
ČÁST VII - Řešení sporů Článek 30
ČÁST VIII - Různá hospodářská ustanovení
Ustanovení týkající se Dunaje Článek 31
Transitní úlevy Článek 32
Rozsah působnosti Článek 33
ČÁST IX - Závěrečné klausule
Vedoucí zastupitelských úřadů Článek 34
Výklad smlouvy Článek 35
Platnost Příloh Článek 36
Přístup ke smlouvě Článek 37
Ratifikace smlouvy Článek 38
Příloha č. I - Vymezení pojmu a seznam válečného materiálu a techniky
39
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 23. xxxxx 1956
x Xxxxxx smlouvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x demokratického Xxxxxxxx
Xxx 15. xxxxxx 1955 xxxx xx Xxxxx xxxx Svazem sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Francií x xxxxx strany x Xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x demokratického Xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx článku 38 xxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1955.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30. srpna 1955 xxxxxxx s xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx x uvedené smlouvě, xxxxxxxx vlády xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §72 xxxxxxxx 2 ústavy xxxxxxxxxxx dne 10. xxxx 1955 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxx 1955. Xxxx xxxx smlouva xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx článku 38 xxxxxxxxx xxx Československou xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Federativní lidová xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx vyhlašují x Příloze ke Xxxxxx xxxxxx.
Xx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxx xxxxx americké a Xxxxxxx, označované xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sdružené, x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxx k xxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1938 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx;
xxxxxxx k xxxx, xx x Xxxxxxxxx deklaraci uveřejněné xxx 1.xxxxxxxxx 1943 xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojených xxxxx amerických prohlásily, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx provedenou Německem xxx 13. xxxxxx 1938 za xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx přání, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx svobodný x xxxxxxxxx xxxx, a xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prohlášení xxx 16. xxxxxxxxx 1943;
xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vítězství Xxxxxxxx bylo osvobozeno xx panství hitlerovského Xxxxxxx;
xxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx sám xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx vynakládat xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx země, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxx, nezávislý a xxxxxxxxxxxx stát, xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx v Evropě;
hledíce x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx spravedlnosti všechny xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, počítajíc x to anexi Xxxxxxxx hitlerovským Xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx Rakousko xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx; a
hledíce x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tímto účelem xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, dohodli na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
XXXX X
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Rakousko xx obnovuje jako xxxxxxxxxx, nezávislý x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx nezávislosti Xxxxxxxx Německem
Mocnosti spojené x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Německo xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xx xxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči Xxxxxxxx x rakouskému xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx anšlusu
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a Německa. Xxxxxxxx plně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx věci x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hospodářského xxxxxxxxxx x Německem, xx xx to xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xx xxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx xxxx politickému xxxx hospodářskému xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx celistvosti xxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx. Rakousko xx xxxx zavazuje, že xx xxxx xxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx x velkoněmecké xxxxxxxxxx xxx sjednocení x Xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx Rakouska
Hranicemi Xxxxxxxx budou ty xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 1938.
Článek 6
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutná pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozdílu xxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx náboženského xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx prováděním xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rakouského xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx občanská práva, xxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 7
Práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x charvátské x Xxxxxxxxxx, x Burgenlandu x ve Štýrsku, xxxxxxxx stejných xxxx, xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx státní občané, xxxxxxxxx x xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xx xxxx xx xxxxxxxx jazyce.
2. Mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx slovinském xxxx xxxxxxxxxxx jazyce x na poměrný xxxxx xxxxxxxxx středních xxxx; x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx učební xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x charvátské školy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Ve xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx národnostně smíšeným xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jazyk slovinský xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy xxx x slovinském xxxx xxxxxxxxxxx jazyce, tak x němčině.
4. Rakouští xxxxxx občané, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx menšinám xxxxxxxxx a charvátské x Xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx a ve Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx týchž xxxxxxxx, jako jiní xxxxxxxx xxxxxx občané.
5. Xxxx zakázána činnost xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx slovinské a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx mít demokratickou xxxxx vytvořenou xx xxxxxxx všeobecného, svobodného x rovného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zaručeného xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx státních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx politického xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Rozpuštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx dokončí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strany x organisací k xx přičleněných x xx kontrolovaných xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vojenské a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx směřujícím k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x rakouského xxxxxxxxxxx, hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx; zabezpečí, xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx formě obnoveny, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy na xxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx nepřátelskou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx o xx, xxx xxx xxx zbaven xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx rakouském xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1945 x schválených Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zbytků xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx bude xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx a správní xxxxxxxx po 1. xxxxxx 1945 xxx xxxxxxx xxxx zahájená, xx uzákoní x xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x článcích 6, 8 x 9 xxxx xxxxxxx, x že - xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx dnem 5. března 1933 x xxxx 30. xxxxx 1945 x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 6, 8 x 9.
2. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x platnosti xxxxx xx xxx 3. xxxxx 1919 x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx dynastii.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx uzná xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Itálií, x Xxxxxxxxx, x Bulharskem, x Maďarskem x x Finskem a xxxxxx dohod xxxx xxxxx, jež xxxxxxx x xxxxxxxx mocnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx obnovení xxxx, xxxxx xxx o Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
XXXX II
Vojenské a xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organisací x xxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx silách xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovolena těmto xxxxxx:
1. osobám, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxx státním xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxx občany x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938,
3. xxxxxxxxx xxxxxxx občanům, xxxxx x době xxx xxx 13. xxxxxx 1938 do xxx 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kterékoli vyšší xxxxxxxx,
4. x xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx státním občanům, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z těchto xxxxxx:
x) osobám, které x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxx x xxxxxxxxxxx XX, SA xxxx XX, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svazu xxxxxx (XX-Xxxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX), x xx počínajíc xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxüxxxxx xxxx hodností xx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organisací kontrolovaných XXXXX nebo x XXXXX xxxxxxxxxxxx, x xx v hodnosti xxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx úředních x xxxxxxxxxxxx zpráv existujících xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznáni příslušnými xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx uskutečnění xxxx XXXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nacionálně socialistických xxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zájmům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx výzbroje xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxx zkoušet:
a) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jichž xx xxxx xxxx xxxx x budoucnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a které xxxxx za xxxxxx xxxxxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxxx,
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, torped xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx,
x) mořské xxxx,
x) xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx,
x) ponorky xxx xxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) torpedové xxxxxxxx xxxxx,
x) zvláštní druhy xxxxxxxx xxxxx,
x) děla xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 30 xx,
x) xxxxx xxxxxx, zpuchýřující xxxx xxxxxxx xxxx biologické xxxxx, xxx xxx xx do xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx převyšují obvyklou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zařízené xx xxxxxx, vystřelování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hmot pro xxxxxxx účely.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vyhrazují xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákazy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxx.
Článek 14
Disposice válečným xxxxxxxxxx a technikou xxxxxxxxxxxx a německého xxxxxx
1. Všechen xxxxxxx xxxxxxxx x technika xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx budou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx připomenutý xxxxxxx xxxxxxxx a techniku.
2. Xx jednoho xxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Rakousko xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxx x japonské xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx "xxxxxxx", xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, pokud xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x techniku xxxxxxxx článkem 13 xxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx článkem 13, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovolených xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx, rozvoje xxxx xxxxxxxx.
3. Xx šesti xxxxxx xxx dne, xxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, odevzdá Xxxxxxxx vládám Xxxxxxxxxx xxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Rakousko xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx materiál x xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxx německého xxxxxx xxx německé xxxxxxxxxx x tou xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx sil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx německé xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx" a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x Příloze I.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx zavazuje, že xxxx plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sdruženými, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx s xx činit xxxx xxxxxxx xxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, výrobě xxxx xxxxxxxxx válečného materiálu x xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938 x xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx státními xxxxxx, xxx xxxxxxxx státní xxxxxx, kteří xxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx státními xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadel xxxxxxx a japonské xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx zavazuje, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyrábět xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx konstrukce ani xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Doba xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx do xx doby, až xxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx - xx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx - xxxx Xxxxx bezpečnosti x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxx xxxxx ujednání, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx zajatce drží, x Rakouskem.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx válečnými xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx jejich xxxxxx xx rakouské xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx zavazuje, xx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů, které xxxx ve válečném xxxxx s Německem, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vojenské xxxxx xxxxx, které na xxxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxx hitlerovskému Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x sjednávat xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Souhlasí xxxx x xxx, xx x výhradou přiměřených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úlevy pro xxxxxxxx xxxxxxx pohřbených x uvedených xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků pohřbených xxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx 20
Stažení xxxxxxxxxxxx vojsk
1. Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1946 x xxxxxxxxxx ústrojí x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 Dohody xx xxx 9. xxxxxxxx 1945 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx a o xxxxxx xxxxx Vídně, xxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Vídně. Dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyklizení Xxxxxxxx vojsky xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx komise xxx Xxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx staženi do xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx možno, xxxxxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 1955.
4. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členům Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Rakousko xx xx xxxxxx xxxxxxx z Rakouska xxx xxxxx, xxxxxxx x výhody, xxxxxxx xxxxxxxx bezprostředně před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Mocnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxx vládě xxxxx:
x) všechny peníze, xxxxx xxxx mocnostem xxxxxxxx a sdruženým xxxx bezúplatně x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx stažení xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xxx xxxxxxxxxx spojeneckými xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Závazky vyplývající x tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxx provádět xxx xxxx ustanovení článku 22 xxxx xxxxxxx.
ČÁST XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 21
Reparace
Od Xxxxxxxx xxxxxxx vyžadovány xxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx po xxx 1. září 1939.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx majetky x Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx americké x Xxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x souhlase x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1945.
1. Xxxxxxxx xxxx obdrží xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx odpovídající 60 % xxxxx nafty x Xxxxxxxx x xxxx 1947, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, zařízením x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxx x. 1 ke xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Sovětský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 60 % xxxxx průzkumných xxxxxxx xx východním Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx nyní x xxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx x. 2 x xxxxx xxxx x. 2 ke xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx v průzkumných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx x xxxxx xxxxx naftu xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx nálezu.
3. Xxxxxxxx xxxx obdrží xxxxxxxxx minerálních xxxxx x xxxxxxxx roční xxxxxxxxx 420 000 xxx xxxxxx nafty xxxxx xxxxxxx x. 3.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx naftových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx č. 4.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx majetky DDSG x Xxxxxxxx, x Xxxxxxxx a x Xxxxxxxxx, xxxxx x 100 % majetků Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti xx východním Xxxxxxxx xxxxx seznamu č. 5.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx majetky, xxxxx a zájmy x x existujícím xxxxxxxxx, které má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx jakožto xx xxxxxxx xxxxxxx, x odevzdává xxxx xxxxxxx válečného xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x domy x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, počítajíc x xx pozemky x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na které xxxxxx nárok jakožto xx xxxxxxxx kořist, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx se své xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx Sovětskému xxxxx 150 000 000 xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx směnitelné xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx bude Rakousko Xxxxxxxxxx xxxxx proplácet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 250 000 xxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx. První platba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx tato xxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx prvého xxx příslušného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx platba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx po nabytí xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx americký xxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxx ze xxx 1. xxxx 1949, xx jest 35 xxxxxx za xxxx zlata.
Na xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu xxxx Xxxxxxxx národní xxxxx Xxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx týdnů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 150 000 000 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx Rakousko xxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX xxxx v xxxxxx xxxx směnky xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky xxxx x xxxxxx.
7. Právní xxxxxxxxx majetků:
a) veškeré xxxxxx německé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx Sovětského xxxxx xxxxx odstavců 1, 2, 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zásadně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x budou se xx xx xxxxx xxxxxxxxx rakouské xxxxxx;
x) xxxxx jde o xxxxxxxx a dávky, x xxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxxx x průmyslové x o xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Rakousku xxxx xxxx státním xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státům x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx;
x) žádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přešly xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vyvlastnění xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx nebude xxxxx potíže xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx výrobků xxxx kterékoli volně xxxxxxxxxx valuty, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, majetky x xxxxx, xxxxxxxxx xx Sovětský svaz, xxxxx i xxxxx, xxxxxxx a zájmy, xxxxx Sovětský xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxx a xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx z výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx po xxx 8. xxxxxx 1945, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx nároky xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dne, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva Xxxxxxxxxx xxxxx x německým xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx budou xx Rakousko xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx svazem.
8. Převod xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx, stanovených x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx svazu x xxxxxxxx majetkům, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx provede xx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vlastnictví xxxxxxx, xxxx a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx východním Rakousku x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx koupeny xxxxxxxxxx organisacemi xx xxx 8. xxxxxx 1945 k xxxxxxx x xxxxxx majetků xxxxxxxxx níže v xxxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5.
Xx xxxx majetky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x), x), x) a x) odstavce 7 xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, se xxxx řešit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednáními xxxx xxxxxxx Sovětského xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spory x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Rakouska x kromě xxxx x třetího xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
11. Xxxxxxx království, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Rakousko xxxxxxx majetky, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx jimi xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx majetky xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx a zájmy, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx na Rakousko xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nároků se xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx států amerických xxxx Francie, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx majetků, xxxx xxxx xxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1945.
12. Jakmile Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku nebo xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývají, budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x sdružených xxxxx xxxxxxxx německých xxxxxxx x Rakousku, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 2. xxxxx 1945, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
13. Rakousko se xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx osvětových, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádný x xxxxxxx, xxxx x zájmů, xxxxxxxxxxx xx Rakousko jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 260 000 xxxxxxx - xx vlastnictví německých xxxxxxxxx osob. Rakousko xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx vlastnictví práva x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxx 1955.
14. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení Přílohy II xxxx smlouvy.
Seznam x. 1
Xxxxxxx pole xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx svazu xxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxx x. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
1. |
Xüxxxxxx |
XXXX |
|
2. |
Xx. Xxxxxx - X. E. X. |
X. X. A. |
|
3. |
St. Xxxxxx - Niederdonau |
Niederdonau |
|
4. |
Gösting - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx 50 % xxxxxxxx |
X. X. X. |
Xxxxxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx naftových polí xx převádějí xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx veškerým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x vrtacím xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx dílnami, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x rozvodnou xxxx, x xxxxxxxxx, s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řády, s xxxxxxxxx soustavou xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxx páry, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zařízením xxxxxxxxxxxxx, x motorovými xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, se služebními x obytnými budovami xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x využitím xxxxxxxxx xxxx xxxx uvedených.
B. Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx polí xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx majetcích.
V xxxxxxxxx, xx kterých byl xxxxxxx z xxxxxxx x pachtu, xxxxxx xx xxxxxxxxx doba, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pachtovní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. 2
Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx na výskyt xxxxx ve východním Xxxxxxxx, které mají xxx převedeny xx Xxxxxxxx xxxx
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
122 480 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
52 700 |
|
3 |
Xxxxx-Xxxxxxxxxx&xxxx; |
Xxxxxxxxxxx |
175 000 |
|
4 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx; |
XXXX |
4 800 |
|
5 |
St. Xxxxxx |
X. X. X. |
740 |
|
6 |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
3 940 |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
8 000 |
|
8 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
6 400 |
|
9 |
Xxxxxxxx (50 % xxxxxxx) |
X. P. X. |
3 650 |
|
10 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
100 |
|
11 |
Xxxxxxxxx |
X. X. X. |
350 |
|
12 |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Union |
8 060 |
|
13 |
Xxxxx |
Xxxxxxxx |
7 080 |
|
14 |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
5 000 |
|
15 |
Xxxx |
XXXX |
14 800 |
|
16 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxx |
30 000 |
|
17 |
Klosterneuburg (50 % xxxxxxx) |
X. P. X. |
7 900 |
|
18 |
Oberlaa |
Preussag |
51 400 |
|
19 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
25 800 |
|
20 |
Öxxxxxxxxx Pforte |
Kohle Öl Xxxxx |
55 410 |
|
21 |
Xxxxx |
Xxxxx Öx |
38 070 |
|
22 |
Xxxx (50 % xxxxxxx) |
X. X. X. |
18 220 |
|
23 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
60 700 |
|
24 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
X. X. G. |
55 650 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Wintershall |
9 840 |
|
26 |
Xöxxxxx (50 % xxxxxxx) |
X. P. X. |
250 |
|
Xxxxxx |
26 xxxxxxx |
766 340 |
Poznámka:
A. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nafty se xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx.
X. Vlastnické xxxxx x xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx majetkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx svaz x tom rozsahu, xx xxxxxx fysická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxx byla vlastníkem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nafty xxxx xx využívala xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měla xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvách, xxx dne nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. 3
Rafinerie xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Rakousku, k xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx převedena xx Xxxxxxxx svaz
|
Běžné xxxxx |
Xxxxx rafinerie |
Roční xxxxxxx xxxxxxxx v 1000 xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx 1947 |
|
1 |
Lobau |
240,0 |
|
2 |
Nova |
120,0 |
|
3 |
Korneuburg |
60,0 |
|
4 |
Okeros (xxxxxxxxxx) |
- |
|
&xxxx;5 |
Xxxxxxxxx minerálních olejů "Xxxxxxxxxxxx"&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
- |
|
Xxxxxx |
420,0 |
Xxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx svými xxxxxxx xxxxxx technologických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dílen, xxxxxxxx xxx uskladňování xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxxxxx, silnic, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, protipožárního xxxxxxxx xxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx minerálních xxxxx xx xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx x xxx rozsahu, xx xxxxxx fysická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vlastníkem xxxxxx xxxxxxxxx minerálních xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxx účastnila, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X případech, xx xxxxxxx xxx některý x xxxxxx xxxxxxx x pachtu, xxxxxx xx pachtovní doba, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a pachtovní xxxxxxx se nemohou xxxxxxx xxx souhlasu Xxxxxxxxxx svazu.
Seznam x. 4
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vlastnictví Xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxx číslo |
Název podniku |
|
1 |
Deutsche Xxxxxxx A. G., xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx,X. x. x. X. |
|
2 |
"X. X. der Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx Xxxxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx" - xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, počítajíc x to xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx |
|
3 |
"Xxxx" Mineral Öx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x. H." |
|
4 |
"Donau-Oel X. x. x. X." |
|
5 |
"Xxxxx" xx xxxxxxx xxxxx x Praterspitzu |
|
6 |
Firmy "Erdgas X. x. x. X.", "Xxxx Gas X. X.",&xxxx;"Xxxx Gas X. m. x. X.", "Xxxxxxx Xxx X. x. x. X."&xxxx;x "X. X. Xxxxxx X. m. x. X.", xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx plynu |
|
7 |
Sklady nafty "Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx" x "Mauthausen" |
|
8 |
"Wirtschaftliche Forschungsgesellschaft x. x. X." (X. I. F. X.), xxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxx) - Xxxxxxxx nad Xxxxx&xxxx;(Xxxxxxxxxxxxxx) na úseku xx Xxxxx k československým xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx:
X. Podniky xx převádějí na Xxxxxxxx xxxx úplně x veškerými svými xxxxxxx xx východním Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, rozdělovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příjezdové xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx parku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx x držení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Vlastnické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x veškerým majetkům xxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx naftových xxxxxxx, xx převádějí xx Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, anebo se xxxxxx xxxxxxx účastnila, xxxx xxxxx, oprávnění xxxx xxxxx xx xxxxxxxx majetcích.
V xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x pachtu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxx smlouvy a xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx skončit bez xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. 5
Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx Rakousku, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx, která leží xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx 1943 a zaujímá xx obou xxxxxxxx xxxxxxx dunajského xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 220 770 čtverečních metrů. Xxxxxx xxxxxxx xxxx 61 300 čtverečních xxxxx x kotviště xx prostírá xx 177 xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx x 2946 čtverečních xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiná xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx XXXX měla xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx na uvedených xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xx všechny xxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxx výtahy, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, elektrárny x transformační xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technologické x provozní zařízení, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx
x) Xxxx oblast (Xxxxxxxxxxüxxx)
1. Xxxxxxxxx oblast xx xxxxxxxxx 1931, 347,35 xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx 1931, 211,65, xxxxxxxxx x xx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", x xx xxxxxxxxx 1931, 176,90 xx ke kilometru 1930, 349,35 xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xx oblasti "Xxxxxxxxxxüxxx" x "Zwischenbrücke", xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx nábřežní strany xx celkovou xxxxxxxxxx 873,2 xxxxx s xxxxxxxxx šířkou asi 70 xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx (Nordbahn - xäxxx)
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx kilometru 1929, 803,00 až xx xxxxxxxxx 1929, 618,00 xxxxx xxxx Dunaje, xxxxx se prostírá xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx 185,00 xxxxx s průměrnou xxxxxx asi 15 xxxxx, x oběma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx s pozemkem xxxxxxx "Xxxxxxxxxäxxx".
x) Třetí xxxxxx (Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1928, 858,90 až xx xxxxxxxxx 1927, 695,30 xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx 1163,60 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx 70 xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx, hraničící xx xxxxxxxxx 1925, 664,7 Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx kilometru 1925, 529,30 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xx xx celkovou xxxxxxxxxx 135,4 xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx 70 metrů.
Všechny xxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx stavbami, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx stavbami x zařízeními, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, x opravářskými xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx stanicemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx silničním x transportním, jakož x x veškerými xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stanic a xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxx xxxxxxxx x skladiště |
|
Obermühl |
|
|
2 |
Budova xxxxxxxx x skladiště |
|
3 |
Pozemek o 536 x2 |
|
Xxxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxx agentury |
|
Ybbs |
|
|
10 |
Budova agentury |
|
Pöchlarn |
|
|
11 |
Obytná xxxxxx |
|
12 |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx x 1598 m2 |
|
Melk |
|
|
14 |
Skladiště (x xxxxx) |
|
15 |
Xxxxxxx a xxxxxxxx |
|
16 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxöxxüxxx |
|
|
17 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxx |
|
|
18 |
Xxxxxx agentury |
|
19 |
Skladiště |
|
Spitz |
|
|
20 |
Budova xxxxxxxx |
|
21 |
Xxxxxxxxx |
|
22 |
Xxxxxxx x 1355 x2 |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxxxxx x čekárna |
|
24 |
Skladiště |
|
25 |
Pozemek x 516 x2 |
|
Xüxxxxxxx |
|
|
26 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
28 |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx |
|
29 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
|
Xxxxx |
|
|
30 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
32 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
33 |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
34 |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jízdenek |
|
Hainburg |
|
|
35 |
Obytná xxxxxx |
|
36 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
37 |
Xxxxxxxxx |
|
38 |
Xxxxxxx o 754 x2 |
|
Xxxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
40 |
Xxxxxxxxx |
|
41 |
Xxxxxxxxx |
|
42 |
Xxxxxxx |
|
43 |
Xxxxxxxxx |
|
44 |
Xxxxxxx-Xxxxxxxxx |
|
45 |
Xxxxxxxxxxx |
|
46 |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx XXX xx převádějí x veškerým zařízením x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx
1. Xxxxxx xxx x. 11 (xxxxxxxx xxxxx xxxx 6) xx Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxx, 2. xxxxx, který xxxxx na vlastním xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxx x. 204 xx Handelskai, 2. xxxxx.
3. Vlastnictví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, 2. xxxxx, xxxxxxxxxxx x. 1660, 1661, 1662.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 286 xx Handelskai, 2. xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x oddíle IV, xx převádějí s xxxxxxxx xxxxxxxxx x x veškerým inventářem.
Poznámka x oddílům XX, XXX x XX
Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx agentur, xxxxxxxx xxxxxxx, skladiště x jiné budovy, xxxxxxx v oddílech XXX x XX xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx majetky, xxxxxxx x xxxxxxxx XX, XXX a XX, xxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx týchž právních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx tuto xxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXXX s tím, xx xxxx, která xxxx dne 8. xxxxxx 1945 xx xxxxxxxxxxx XXXX, přechází xx xxxxxxxxxxx XXXX.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxx xx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxx, která DDSG xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x platnost xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takových ujednání xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx XXXX.
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx ujednání xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 8. května 1945.
X. Xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx XXXX, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx na XXXX
|
Xxxxx |
Xxx lodi |
Nynější xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx x k. x. |
Xxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxx |
"Xxxxxxxxxxx" |
"Xxxxxxxxxx" |
1 000 |
- |
|
2 |
Xxxxxxxx |
"Xxxxxxxxx" |
"Xxxxxx" |
800 |
- |
|
3 |
Xxxxxx xxxxxx |
"Xxxxxx" |
"Xxxxxx" |
1 100 |
- |
|
4 |
Xxxxxxx člun |
104 |
"DDSG-09714" |
- |
967 |
|
5 |
Tankový xxxx |
144 |
"XXXX-09756" |
- |
974 |
|
6 |
Xxxxxxx xxxx |
161 |
"XXXX-05602" |
- |
548 |
|
7 |
Xxxxxxx xxxx |
09765 |
"XXXX-09765" |
- |
952 |
|
8 |
Xxxxxxx xxxx |
29 |
"XXXX-XXXX" |
- |
1 030 |
|
9 |
Xxxxxx xxxx |
22 |
(xxxx xxxxxxxx &xxxx;xx dokončení) |
- |
972 |
|
10 |
Vlečný xxxx |
23 |
(xxxx xxxxxxxx &xxxx;xx xxxxxxxxx) |
- |
972 |
|
11 |
Xxxxxx xxxx |
XX-72 |
"XXXX-XX-72" |
- |
180 |
|
12 |
Xxxxxx xxxx |
654 |
"XXXX-67277" |
- |
669 |
|
13 |
Xxxxxx xxxx |
689 |
"XXXX-6566" |
- |
657 |
|
14 |
Xxxxxx xxxx |
1058 |
"XXXX-1058" |
- |
950 |
|
15 |
Xxxxxx člun |
5016 |
"DDSG-5016" |
- |
520 |
|
16 |
Vlečný xxxx |
5713 |
"XXXX- 5713 |
- |
576 |
|
17 |
Xxxxxx xxxx |
5728 |
"XXXX- 5728 |
- |
602 |
|
18 |
Xxxxxx xxxx |
6746 |
"XXXX- 6746 |
- |
670 |
|
19 |
Vlečný člun |
65204 |
"DDSG-65204 |
- |
650 |
|
20 |
Vlečný xxxx |
67173 |
"XXXX-67173 |
- |
670 |
|
21 |
Xxxxxx člun |
10031 |
"DDSG-10031 |
- |
942 |
|
22 |
Vlečný xxxx |
5015 |
"XXXX- 5015 |
- |
511 |
|
23 |
Xxxxxx xxxx |
6525 |
"XXXX- 6525 |
- |
682 |
|
24 |
Xxxxxx xxxx |
67266 |
"XXXX-67266 |
- |
680 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
304 |
"Xxxxxxx" |
- |
30 |
|
26 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
411 |
"X-238" |
- |
40 |
|
27 |
Xxxxxxx xxxxxx |
"XX-XX" |
"XX-XX" |
- |
- |
|
28 |
Xxxxxxx xxxxxx |
"XX-XX" |
"XXXX-XX-XX" |
- |
- |
|
29 |
Xxxxxxx ponton |
"RP-XX" |
"DDSG-RP-XX" |
- |
- |
|
30 |
Přistávací xxxx |
"XX-97" |
"XXXX-XX-9721" |
- |
- |
|
31 |
Xxxxxx |
"XX-120" |
"XXXX-XX-120" |
- |
- |
|
32 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx |
"Xxxxxxx" |
"Xxxxxxx" |
- |
- |
|
33 |
Xxxxxxxx xxxxx |
X-1 |
(xxx xxxxx) |
- |
- |
|
34 |
Xxxxxxxx xxxxx |
X-2 |
"XXXX-21" |
- |
- |
|
35 |
Xxxxxx |
Xx-7 |
- |
- |
- |
|
36 |
Xxxxxx |
Xx-8 |
- |
- |
- |
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxx x Německu x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx
1. Dnem, xxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x Xxxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx násilně xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxx xx dni 12. xxxxxx 1938. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx válečných xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx majetek xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dni 8. xxxxxx 1945.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Německu xx xx xxxxxxx x xxxxxxx x opatřeními, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxx těchto x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanů, x xxx újmy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx jménem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Německu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx 8. května 1945 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 13. března 1938, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx přede xxxx 13. března 1938. Toto zřeknutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxx nároky, xxxxxxxx se xxxx x xxxxx utrpěných x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx veřejné xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státních občanů x x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účinnosti xxxx smlouvy zničena.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx zříká xxxxxx rakouské xxxxx xxxx rakouských xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, vzniklých xxxxx x xxxxx x Xxxxxx po xxx 1. září 1939 xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx následkem xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxx, x xx xxx xxxxxxx x tomu, xxx příslušná xxxxxxx xxxxxxx xxxx sdružená x xx xxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxx x xxxx utrpěných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx spojených xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxx ozbrojených xxx mocností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mocností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že uzná xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kořistních soudů, xxxxx byly vydány xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1939 x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx rakouským xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) nároky xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nároky xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zanikají, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rakouská vláda xxxxxxxx x xxx, xx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodaly xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spojených xxxx xxxxxxxxxx xx škod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rakouském území.
3. Xxxxxxxx xx rovněž xxxxx jménem rakouské xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx povahy xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxxxx xx Spojených xxxxxx, xxxxx diplomatické xxxxx s Německem xxxx xxxxxxxxx mezi xxxx 1. září 1939 x dnem 1. xxxxx 1945 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x mocnostmi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pěti xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx v Xxxxxxxx vydána spojeneckými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx v xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx pěti xxxxxxx, xxxxxx spojeneckými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x proti xxxxx z mocností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Zřeknutí xxxxxx Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojená xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, jež patřily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxx 1939 a xxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vzniklé x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx.
XXXX V
Vlastnictví, práva x zájmy
Článek 25
Majetek Xxxxxxxxx národů v Xxxxxxxx
1. Xxxxx to Xxxxxxxx již xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx, jak xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx Německem a xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x vrátí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxx x Rakousku x xxx stavu, xx xxxxxx nyní xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx zavazuje, že xxxxxxx xxxxxxx, práva x zájmy, xxxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, obnoví prosty xxxxx břemen x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx následkem xxxxx x Německem, x xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx se strany xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o zabavení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Rakousku x době mezi xxxx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx a nabytím xxxxxxxxx této smlouvy. X případech, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx.
3. Rakouská xxxxx prohlásí xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx majetků, xxxx x xxxxx kteréhokoli xxxxx, xxxxxxxxx státním xxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx x takovým xxxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx nebo xxxxxx xxxxxx v xxxx mezi počátkem xxxxxxxxxxx činnosti xxxx Xxxxxxxx x příslušným Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 8. května 1945.
4.
x) X případech, xx kterých rakouská xxxxx xxxxxxxx náhradu xx xxxxxx, které xxxxxxx x Xxxxxxxx xx základě zranění xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx za německé xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xxxx příznivého, xxxxx xx poskytuje státním xxxxxxx rakouským; v xxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx xx xxxxxx odstavce 8x) tohoto článku, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vypočítána xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxx společnosti xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx x této ztrátě xxxx škodě x xxx xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxx xx společnosti nebo xxxxxxxx.
x) Rakouská xxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxx x jejich státním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx opětné vybudování xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxx xx xxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx zacházení jako xxxxxxxxx státním občanům.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniknou x Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx určení xxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxx příslušníci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx rakouskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty x Xxxxxxxx x xxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx německé xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx účinnosti této xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx úhrady xxxxxx xxxxxxxxx válkou nebo xxxxxx nákladů okupačních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zaplacené xxxxx xxxxxxx.
7. Vlastník xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx ujednáních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
8. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxx "xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx fysické xxxxx, xxxxx xxxx x den, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, státními xxxxxx xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx, podle práva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 8. xxxxxx 1945. Xxxxx "xxxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx" zahrnuje také xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx za xxxxx, zacházelo jako x nepřáteli.
b) Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xx Spojených xxxxxx xxxx státního xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxx x pododstavci x), xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x vlastníkova xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xx nástupcem xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx jednoho xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx majetek xx stavu xxxxxxxxxx, xxxxxx převodce práva xx náhradu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x všechna vlastnická xxxxx x vlastnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx majetku, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených národů x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx x nařízeními, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 28. xxxxxx 1946.
10. Xxxxxxxx xxxxx uznává, xx Xxxxxxxx dohoda xx xxx 10. xxxxx 1942 xx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ze dne 21. března 1923 xxxxxxxx jednání sledujících xxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx nutné xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Majetky, práva x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx
1. Xxxxx nebyla taková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxxxx, xx xx všech xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zákonná xxxxx nebo xxxxx x Xxxxxxxx xxx xxx 13. xxxxxx 1938 pro xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, uvedený xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x zájmy xxxxxx x veškerým příslušenstvím. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxxx, že xx xxxx dozoru nad xxxxx xxxxxxx, zákonnými xxxxx a xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx opatřením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jestliže - xxxxx jde o xxxxx - tyto xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx anebo xxxxxxxx - xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx x společnosti xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Vídni x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx použilo xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx; xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx tak, že xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx zemí, xxxxx xx představovaly zatížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců xx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx majetky, xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx majetek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx prohlašují, xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx - xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx likvidačním, xxxxxxxxxxx xxxx realisačním - xxxxx xxxxxxx xxxxxx likvidace, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Mocnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx na předchozí xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxx republice Jugoslávii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx majetky, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx na jugoslávském xxxxx. Xxxxxxxx vláda xx zavazuje, xx xxxxxxxx rakouské xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx majetek xxxx odebrán na xxxxxxx tohoto odstavce.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Mocnosti xxxxxxx x sdružené xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx váznou xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1938 a xxxxx xxxx 8. xxxxxx 1945, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx proti Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mají v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dozoru xx xxxxxxxx státní xxxxxxx.
3. Existence xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Německem se xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, dotýkající xx xxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxxx dluhů xx xxxxxxx x smluv, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stavu, x x xxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se tyto xxxxx xxxxx splatnými xxxx xxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vládě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx a sdružených xxxxx vládu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x mocností spojených x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxx, nesmí xx v xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x věřitelem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx sjednaných x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1. xxxx 1939 xxx rakouskou xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byly xxx 12. března 1938 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
ČÁST XX
Xxxxxxxxx hospodářské xxxxx
Xxxxxx 29
1. Xx xx sjednání xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx jednotlivými Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) Spojeným xxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpodmínečné xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xx všem, xx se xxxx xxxxxxxx x dávek x dovozu a xxxxxx, vnitrostátního zdanění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx příslušných předpisů;
b) x každém xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx diskriminačně zacházet xx xxxxxx, které xxxxxxx x území xxxxxxx ze Spojených xxxxxx xxxx jest xxx xxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx národů nebo xxxxxxxxx xxxx cizí xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx osoby, se xx xxxxx záležitostech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Rakouska, xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx letadel x mezinárodním xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx všem Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rakouském xxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek x opravy, a xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přeletu xxxxxxxxxx území xxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxx xx xxxx zájmů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Výše xxxxxxxx závazkům Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bývaly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938; xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na vzájemnost xxxxxxxxxxxx každým ze Xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx rozumí tak, xx jsou podrobena xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx obsaženy v xxxxxxxxxx smlouvách tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx při provádění xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxx "Majetek Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx komisi, xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx dosaženo xxxxxx xx tří měsíců xx postoupení xxxxx xxxxxx komisi, xxxx xxxxx x vlád xxxxxxxxx přibrání xxxxxxx xxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx. Nedohodnou-li se xxx xxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxx člena xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx vedoucí diplomatických xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx států amerických x Xxxxxxx ve Xxxxx, kteří ustanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx na ustanovení xxxxxxx člena, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, spadají xx xxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx x xxxxxxxxxxx vzniknout xxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxx x Rakouskem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělenou jí xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx čemž xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tomu xxxxx xxxxxx komise, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kterého xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx společnými xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vládami xxxxxx xxxxx.
5. Strany xx xxxxxxxx, že jejich xxxxx poskytnou smírčí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude x jejich xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxx xxx stranami xxxxxxx xxxx konečné a xxxxxxx.
XXXX VIII
Různá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
Ustanovení xxxxxxxx xx Xxxxxx
Xxxxxx xx Xxxxxx xx svobodná x xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx a zboží xxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatky x o xxxxxxxx xxx obchodní plavbu. Xxxxxxxxx ustanovení se xxxxxxxxxx xx styk xxxx přístavy xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Transitní xxxxx
1. Xxxxxxxx usnadní xx xxxxx xxxxxxxxxx transitní xxxxxxxx svým územím xx přiměřené sazby x jest xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxx byla pojata xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx cel a xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Loferem (Xxxxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx x xxxx Scharnitzem (Xxxxxx) x Ehrwaldem (Xxxxxx) xxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxxxx "Xxxxxxx Spojených xxxxxx x Xxxxxxxx" x "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx x xx ty ze Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx toto právní xxxxxxxxx dne 8. xxxxxx 1945 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx 1. xxxx 1939 x xxxx 1. xxxxx 1945.
XXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxxx zastupitelských xxxxx Xxxxxxxxxx svazu, Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxx mocnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxxxx vedoucí zastupitelských xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rychlého x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxx jejího xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx vedoucím xxxxxxxxxxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, vyplývajících pro xx x této xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Výklad smlouvy
1. Xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveno xxxx řízení, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo provádění xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickými xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelských xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxx x xxx, xx x tomto případě xxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezeni xxxxxx stanovenou x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx druhu, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců, xxxx - xxxxxxxxxx-xx xx sporné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x jednoho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx. Kdyby se xxx xxxxxx do xxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx člena, xxxx xxxxx z obou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konečné x xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Platnost Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Příloh xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx s Xxxxxxxx x xxxxx xxx 8. května 1945 měl xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národa x xxxx signatářem xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx xx sdruženou xxxxxxx.
2. Listiny x xxxxxxxx se xxxxx x xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x stanou xx xxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Ratifikace smlouvy
1. Xxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx text xxxx autentické, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxxx s jedné xxxxxx a Rakouskem xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lhůtě u xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxx spojenou xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx. Tato smlouva xx uloží v xxxxxxxxx xxxxx Svazu xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx xxxx ověřený xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxxxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxxxx x ní xxx xxxxxx.
Xxxx v xxxxx Vídni x xxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 15. xxxxxx 1955.
X. X. V. Xxxxxxx
X. X. X. Xxxxxxx
X. X. Xxxxxx Xxxxxxxxx
X. X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
X. X. John Xxxxxx Dulles
L. X. Xxxxxxxxx E. Thompson
L. X. Xxx. Pinay
L. X. X. Xxxxxxxxx
X. X. Xxxxxxx Figl
Příloha č. X
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx", jak xx xx užívá x této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx určenou xxx xxxxxxx účely xxxx jim xxxxxxxxxxxxx, xxx jsou níže xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxx souhlasně x xxxxxxxx vědeckým xxxxxxx.
Xxxxxxxxx X
1. Vojenské xxxxx, karabiny, revolvery x xxxxxxx; hlavně x ostatní náhradní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebě.
2. Xxxxxxxx, vojenské xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x ostatní xxxxxxxx součástky xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; kulometné podstavce.
3. Xxxx, houfnice, moždíře x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, děla xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx; xxxxxx a xxxxxxx náhradní součástky xxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; lafety x podstavce pro xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx raket; vrhací x kontrolní xxxxxxxx xxx samočinně xx xxxxxxxxxx x řiditelné xxxxxx x přístroje; xxxxxxxxx xxx xx.
5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x řiditelné xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, náboje xxxxxxx nebo plněné xxx zbraně xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx 1 - 4, xxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxx nebo k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x to xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Plněné xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pumy, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a zápalné xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zacházení s xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro civilní xxxxxxx.
7. Bodáky.
Kategorie II
1. Xxxxxxx bojová vozidla; xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx upravit xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X; xxxxxxxx xxxxxxxx x karoserie xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxx silnější xxx xxx xxxxx, xxxxx xx používá xx xxxxx k ochranným xxxxxx.
Xxxxxxxxx III
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístroje x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, počítajíc x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx řízení xxxxx; xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx zaměřovače; xxxxxxxxxx xxx vrhání xxxxxxxxx xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx děl x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vojenských operací, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx vojenská xxxxxxxxx výstroj, xxx xxxxx snadno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx lodi x plavidla, sestrojená xxxx určená xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nelze x xxxxxxxxxxx příčin xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vybavení, materiál, xxxxxx x zařízení, xxxxxxx se xxxxx x době xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Vyloďovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx přizpůsobený materiál xxxxx xxxxx; útočné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxxxxx, xxxxx i katapulty x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx bojových xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, ať xxx s osádkou xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx poloponorné xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, počítajíc x to zakolení xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx výstroj, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo výcvikové xxxxxxxxxx, přístroje nebo xxxxxxxx, jež xxxxx xxx zvlášť xxxxxx xx konstrukci, přezkoušení, xxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxx xxxx uvedených.
Kategorie X
1. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx letecké stroje xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx bojovou xxxxxxx xx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxx takové, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx 2, xxxx xxxxx svým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vhodné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kanonů, xxxxxx xxx, nosiče xxxxxx x xxxxxxxx xxx shazování pum xxxx xxxxxx torped; xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx určená x xxxxxxxxxx výlučně xxx výsadkové xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Katapulty nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx a x moře; xxxxxxxxx xxx vrhání xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx XX
Xxxxxx, zpuchýřující, smrtící x xxxxxxx xxxxx x látky xxxxxxxxx xxxxxxx x boje, xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx VII
Střeliviny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx materiál x zkapalněné plyny xxx xxxxxxxxxx, výbuch, xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x těchto kategoriích, xxxx pro použití x souvislosti s xxx, pokud jich xxxxx použít xxx xxxxxxx účely xxxx xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx x techniky x která xxxxx x technických xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx č. XX
Xx xxxxxxxx xx ujednání xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx podepsaném x Xxxxxx xxx 15. dubna 1955, xxxx článek 22 této xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ustanovení:
1. Xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Rakouskem xx xxx 15. dubna 1955 převede Xxxxxxxx xxxx na Xxxxxxxx xx dvou měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyjímajíc xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (DDSG) v Xxxxxxxx, x Rumunsku x v Xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx, xx xx xx kterýchkoli xxxxxxx, práv nebo xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Přílohou, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jen x xxxx stanovené xxxxxxxxx 13 článku 22.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 39/1956 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.9.1955.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.