Právní předpis byl sestaven k datu 25.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.09.1955.
Vyhláška o Státní smlouvě o obnovení nezávislého a demokratického Rakouska
39/1956 Sb.
Příloha - Státní smlouva
ČÁST I - Politické a územní klausule
Obnovení Rakouska jako svobodného a nezávislého státu Článek 1
Zachování nezávislosti Rakouska Článek 2
Uznání nezávislosti Rakouska Německem Článek 3
Zákaz anšlusu Článek 4
Hranice Rakouska Článek 5
Lidská práva Článek 6
Práva národnostních menšin slovinské a charvátské Článek 7
Demokratická zařízení Článek 8
Rozpuštění nacistických organisací Článek 9
Zvláštní ustanovení o zákonodárství Článek 10
Uznání mírových smluv Článek 11
ČÁST II - Vojenské a letecké klausule
Zákaz pro bývalé členy nacistických organisací a pro příslušníky některých jiných skupin osob sloužit v rakouských branných silách Článek 12
Zákaz výzbroje speciálních druhů Článek 13
Disposice válečným materiálem a technikou spojeneckého a německého původu Článek 14
Zabránění opětnému vyzbrojení Německa Článek 15
Zákaz týkající se civilních letadel německé a japonské konstrukce Článek 16
Doba trvání omezení Článek 17
Váleční zajatci Článek 18
Válečné hroby a pomníky Článek 19
ČÁST III
Stažení spojeneckých vojsk Článek 20
ČÁST IV - Nároky vzniklé válkou
Reparace Článek 21
Německé majetky v Rakousku Článek 22
Rakouský majetek v Německu a zřeknutí nároků Rakouska vůči Německu Článek 23
Zřeknutí nároků Rakouska proti Spojencům Článek 24
ČÁST V - Vlastnictví, práva a zájmy
Majetek Spojených národů v Rakousku Článek 25
Majetky, práva a zájmy menšinových skupin v Rakousku Článek 26
Rakouský majetek na území mocností spojených a sdružených Článek 27
Dluhy Článek 28
ČÁST VI - Všeobecné hospodářské styky Článek 29
ČÁST VII - Řešení sporů Článek 30
ČÁST VIII - Různá hospodářská ustanovení
Ustanovení týkající se Dunaje Článek 31
Transitní úlevy Článek 32
Rozsah působnosti Článek 33
ČÁST IX - Závěrečné klausule
Vedoucí zastupitelských úřadů Článek 34
Výklad smlouvy Článek 35
Platnost Příloh Článek 36
Přístup ke smlouvě Článek 37
Ratifikace smlouvy Článek 38
Příloha č. I - Vymezení pojmu a seznam válečného materiálu a techniky
39
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 23. xxxxx 1956
x Státní smlouvě x xxxxxxxx nezávislého x demokratického Rakouska
Dne 15. xxxxxx 1955 xxxx xx Xxxxx xxxx Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Francií x xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 svého článku 38 xxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1955.
Xxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1955 xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ji xx xxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 10. xxxx 1955 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx byla xxxxxxx u xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxx 1955. Týmž xxxx smlouva xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx článku 38 účinnosti xxx Československou republiku.
K xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Federativní lidová xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxx smlouvy x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Příloze xx Xxxxxx zákonů.
Do xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v archivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska, Xxxxxxx xxxxx americké x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxx x xxxx, xx dne 13. xxxxxx 1938 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx do Xxxxxxx xxxx;
xxxxxxx x xxxx, xx x Xxxxxxxxx deklaraci xxxxxxxxxx xxx 1.xxxxxxxxx 1943 xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 13. března 1938 xx xxxxxxxxx x nicotnou, x xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stát, a xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 1943;
xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxx Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxx x xxxx, xx si mocnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jež rakouský xxx sám xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxx, nezávislý x xxxxxxxxxxxx xxxx, přispívajíce xxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx;
xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvou x souladu xx xxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx anexi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx Rakousko xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx; x
xxxxxxx x xxxx, xx si xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tímto účelem xxxx smlouvu, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
ČÁST X
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Obnovení Xxxxxxxx xxxx svobodného x xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nezávislý a xxxxxxxxxxxx stát.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx nezávislosti Xxxxxxxx
Xxxxxxxx spojené a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx celistvosti Xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx tato xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Uznání xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x sdružené pojmou xx xxxxxxx Mírové xxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xx Německo xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx území.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx prohlašují, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx věci x xxxxxxxxx do žádného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německem, xx by to xxxx x kterékoli xxxxx.
2. Xxx se xxxxxxxxx takovému xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxx ani vyvíjet xxxxxxxx činnost ani xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xx mohla xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx hospodářskému sjednocení x Německem nebo xxxxxxxx újmu jeho xxxxxx celistvosti xxxx xxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zavazuje, že xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německem, jakož x xxxxxxxxxxxx propagandě xxx sjednocení x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 1938.
Článek 6
Lidská xxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a vydávání, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyznání, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x Rakousku xxxxxx xxxxxxx xxx obsahem xxx xxxxxxxxxx diskriminovat xxx xxx xx xxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxx rakouského státního xxxxxxxxx pro jejich xxxx, xxxxxxx, jazyk xxxx xxxxxxxxxxx, a xx ani pokud xxx x xxxxxx xxxxx, majetek, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx právní xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx jinou xxxxxx.
Článek 7
Práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx menšinám slovinské x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, x Burgenlandu x xx Xxxxxxx, xxxxxxxx stejných práv, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx, xxxxxxxxx x to xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xx xxxx xx xxxxxxxx jazyce.
2. Mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxx; v souvislosti x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osnovy x pro slovinské x charvátské školy xxxx xxxxxxx oddělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Burgenlandu x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx němčiny xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jazyk xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx okresech xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x slovinském xxxx xxxxxxxxxxx jazyce, tak x xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, patřící x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x charvátské x Xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx a xx Xxxxxxx budou mít xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x soudních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx občané.
5. Xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Demokratická xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, svobodného x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s tajným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx občanům xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx politického xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx nacistických xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx dokončí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx socialistické xxxxxx x xxxxxxxxxx k xx xxxxxxxxxxxx x xx kontrolovaných xx xxxxx Xxxxxxxx, počítajíc x xx organisace xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx života; xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x propagandě x Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx organisace xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, a xx jak xxxxxxxxx, xxxxxxxx x polovojenské, xxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx kterémukoli xx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx xxxxxxx o xx, xxx xxx xxx xxxxxx demokratických xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že pod xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organisací.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákonodárství
1. Rakousko xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v platnosti xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1945 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx x směřujících x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx demokratické xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, že dokončí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1945 již xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x článcích 6, 8 x 9 xxxx xxxxxxx, a že - xxxxx to xxxxx neučinilo - xxxxx xxxx pozmění xxxxxxx zákonodárná xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx 5. xxxxxx 1933 x xxxx 30. xxxxx 1945 x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 6, 8 x 9.
2. Xxxxxxxx xx xxxx zavazuje, že xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3. dubna 1919 x habsbursko-lotrinské dynastii.
Článek 11
Uznání xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Mírových smluv x Xxxxxx, s Xxxxxxxxx, s Xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx x x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x sdružené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sjednají xx obnovení míru, xxxxx xxx o Xxxxxxx a Japonsko.
ČÁST II
Vojenské x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 12
Zákaz xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxx skupin xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx silách xxxxxx x žádném xxxxxxx dovolena xxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxx státním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938,
3. rakouským xxxxxxx xxxxxxx, kteří x xxxx ode xxx 13. března 1938 do dne 8. května 1945 xxxxxxxx x německé xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx,
4. x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx státním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x těchto xxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx straně (XXXXX) xxxxx x xxxxxxxxxxx XX, XX nebo XX, x xxxxx xxxxxx policii (Xxxxxxx) xxxx k nacionálně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vojáků (XX-Xxxxxxxxxxxx) nebo k xxxxxxxxxx socialistickému důstojnickému xxxxx (XX-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (NSFK) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx motorisovaného xxxxx (NSKK), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxüxxxxx xxxx hodností xx rovnou;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organisací xxxxxxxxxxxxxx XXXXX nebo x XXXXX xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx tiskových xxx xxxx scénářů, xxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxx rakouskou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx zakázaných děl;
e) xxxxxxxx průmyslových, obchodních x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obchodních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx uskutečnění cílů XXXXX nebo některé x xxxxxxxxxx k xx přidružených, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jichž xx xxxx nyní xxxx x budoucnosti xxxxxxxx xxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxxx,
x) xxxxx xxxx samočinně xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx střel, xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx nebo xxxxxx,
x) mořské miny,
e) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx ani xxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx větší xxx 30 km,
j) látky xxxxxx, zpuchýřující nebo xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxx xx xx xxxxxxxx, xxx co do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxx hmot xxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vyhrazují právo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákazy kterýchkoli xxxxx zbraní, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x Xxxxxxxx budou xxxx x xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx spojené xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx na xxxx připomenutý válečný xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Rakousko xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx účely xxxx xxxxxx:
xxxxxxx nadbytečný válečný xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx německé x japonské xxxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx "xxxxxxx", xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx moderní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxx válečný xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx článkem 13 xxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx článkem 13, počítajíc x xx xxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovolených xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nižádný xxxxxxx materiál a xxxxxxxx německé xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx veřejně xxx soukromě xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx materiál x xxxxxxxx německé xxxxxx xxx xxxxxxxxx původu xxx německé konstrukce x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx německé výroby, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx světové xxxxx.
5. Vymezení xxxxxx "xxxxxxx materiál x xxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Příloze I.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sdruženými, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx x xx činit xxxx xxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx vyzbrojení.
2. Rakousko xxxxxx zaměstnávat xxx xxxxxxxxxx xx vojenském xxx xxxxxxxx letectvu xxx xxx zkoušení, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx válečného xxxxxxxxx x techniky xxxxx, xxxxx jsou nebo xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938 v xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státními občany, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx xx služby x xxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxx, které nejsou xxxxxxxxxx státními xxxxxx.
Xxxxxx 16
Zákaz xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadel xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx zavazuje, xx nebude xxxxxxxx xxx xxxxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx německé xxxx japonské xxxxxx xxxx konstrukce.
Xxxxxx 17
Doba xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxx x leteckých klausulí xxxx xxxxxxx xxxxxxx x účinnosti do xx xxxx, až xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx pozměněna xxxxxxx xxxx mocnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx anebo - xx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx - xxxx Xxxxx bezpečnosti a Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxx xxxxx ujednání, xxx xxxx býti xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx, které tyto xxxxxxx zajatce drží, x Xxxxxxxxx.
2. Rakouská xxxxx ponese xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx válečnými xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx vstupu xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Válečné xxxxx x pomníky
1. Rakousko xx xxxxxxxx, že xxxx xxxx, chránit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx dopravených xxxxxxxx xxxxxx spojených xxxxxxxx x xxxxx jiných Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx válečném xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pomníky x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bojovaly xxxxx hitlerovskému Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx vláda uzná xxxxxx komisi, delegaci xxxx jiný xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zjišťovaly totožnost xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x sjednávat xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dohody, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx státem xxxx xxx xxxxxxxxx komisí, xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pohřbených x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušného státu, xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx 20
Stažení xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Dohoda xx dne 28. xxxxxx 1946 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx mezispojenecké xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 Xxxxxx xx dne 9. xxxxxxxx 1945 o xxxxxxxxxx pásmech v Xxxxxxxx x x xxxxxx města Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx. Dohoda x okupačních xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skončením xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mocností xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
3. Vojska xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx staženi xx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx, x xxxxx možno, xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1955.
4. Xxxxxxxx vláda bude xxxxxxxxxx vojskům xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxx xxx práva, xxxxxxx x výhody, xxxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx účinnosti této xxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) všechny peníze, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a sdruženým xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx stažení xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx rekvírován xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Závazky xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx újmy xxxxxxxxxx článku 22 této xxxxxxx.
XXXX IV
Nároky xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 1. září 1939.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx království, Xxxxxxx xxxxx americké a Xxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx x xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx Berlínské xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1945.
1. Xxxxxxxx xxxx obdrží na xxxxxx xxxxxxx let xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 60 % těžby xxxxx x Xxxxxxxx v xxxx 1947, xxxxx x vlastnická práva xx všem xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx polí xxxxx xxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxx x. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 60 % xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xx východním Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxx, a xx xxxxx seznamu x. 2 x xxxxx mapy č. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x průzkumných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx osm xxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx dvacíti xxxx xxx xx nálezu.
3. Xxxxxxxx svaz xxxxxx xxxxxxxxx minerálních olejů x celkovou xxxxx xxxxxxxxx 420 000 xxx surové xxxxx xxxxx seznamu č. 3.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podniky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx disponuje, xxxxx seznamu č. 4.
5. Xxxxxxxx svaz xxxxxx xxxxxxx DDSG x Maďarsku, x Xxxxxxxx x v Xxxxxxxxx, xxxxx i 100 % xxxxxxx Xxxxxxxx paroplavební xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx č. 5.
6. Sovětský xxxx xxxxxxxxx Rakousku majetky, xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které má xxxxxxx německé majetky xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx majetky, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx válečného xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x x podobnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx pozemky x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx nárok jakožto xx xxxxxxxx kořist, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx. Rakousko xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 150 000 000 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu xxxxxxxxx xx stejných tříměsíčních xxxxxxxxx xx 6 250 000 dolarech xx volně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx vykonána xxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po měsíci, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby xxxxx konány prvého xxx příslušného měsíce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx platba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxx 1949, xx xxxx 35 xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx národní xxxxx Xxxxxx bance SSSR xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx částku 150 000 000 xxxxxxxxxx xxxxxx, splatné xx xxxxx stanovených x tomto xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx má Xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx. Xxxxxx banka XXXX xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxx x Rakouská xxxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx včas x přesně.
7. Právní xxxxxxxxx majetků:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přešly xx xxxxxxxxxxx Sovětského svazu xxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, zůstávají zásadně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xx ně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákony;
b) xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výhodným, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují nebo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Rakousku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx anebo xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx německé majetky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Sovětského svazu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxx xx xx vývozu zisků xxxx jiných xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx) xx formě xxxxxxx xxxx kterékoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ně byla xxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx svaz, xxxxx x xxxxx, xxxxxxx a xxxxx, xxxxx Sovětský svaz xxxxxxx xx Rakousko, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxx nároků xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nebo se xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxx a xxxxxx" xx rozumějí nejen xxxxxxxxxx nároky, které xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxx xx xxx 8. května 1945, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx Rakousko formálně xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, x jak xxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx budou xx Rakousko xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxx majetků, xxxx x zájmů, stanovených x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx, na Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx svazu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
9. Xxxxxxxx xxxx obdrží xxxx xxxxxxxxxxx majetků, xxxx a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1945 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx níže v xxxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5.
Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a), x), x) x x) xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxx xxxxxx nedosáhne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednáními xxxx vládami Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x vyřešení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx Rakouska x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxx ze xxxxxxxx občanů xxxxx xxxx.
11. Xxxxxxx království, Xxxxxxx státy xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx majetky, práva x xxxxx, xxxxx xxxx jimi nebo xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx a zájmy, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx Spojeného království, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Francie, vyplývajících x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1945.
12. Jakmile Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx usneseních Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 1945, xxxxxxxxxx xx plně xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dobročinných a xxxxxxxxxxxx nepřevede xxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Rakousko jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx 260 000 xxxxxxx - xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx nepřevede xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x majetky xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx Rakousko Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1955.
14. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení Přílohy II xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x. 1
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx mají xxx Xxxxxxxxxx svazu xxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxx x. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx společnosti |
|
1. |
Mühlberg |
ITAG |
|
2. |
St. Xxxxxx - D. X. X. |
X. X. A. |
|
3. |
St. Xxxxxx - Niederdonau |
Niederdonau |
|
4. |
Gösting - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx 50 % xxxxxxxx |
X. P. X. |
Xxxxxxxx:
X. Xxxxxxx majetky xxxx xxxxxxxxx naftových xxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx povrchovým x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx sběrnou xxxxxxxxx, x vrtacím xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x x rozvodnou xxxx, x potrubími, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx soustavou elektřiny, x xxxxxxxxx xx xxxxxx páry, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx v naftových xxxxxx, x příjezdovými xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx budovami xxxxxxxxx x naftovým xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx naftových xxxx výše uvedených.
B. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx svaz x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx účastnila, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx kterých byl xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu.
Seznam č. 2
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxx svaz
|
Běžné xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx území, xxx má xxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
122 480 |
|
2 |
Leithagebirge |
Kohle Öx Xxxxx |
52 700 |
|
3 |
Gross-Enzersdorf |
Xxxxxxxxxxx |
175 000 |
|
4 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx; |
XXXX |
4 800 |
|
5 |
Xx. Xxxxxx |
X. X. X. |
740 |
|
6 |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx Öx Union |
3 940 |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
8 000 |
|
8 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
6 400 |
|
9 |
Xxxxxxxx (50 % xxxxxxx) |
X. P. X. |
3 650 |
|
10 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Naphta |
100 |
|
11 |
Hausbrunn |
D. X. A. |
350 |
|
12 |
Drasenhofen |
Xxxxx Öx Xxxxx |
8 060 |
|
13 |
Xxxxx |
Xxxxxxxx |
7 080 |
|
14 |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
5 000 |
|
15 |
Xxxx |
XXXX |
14 800 |
|
16 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxx |
30 000 |
|
17 |
Klosterneuburg (50 % xxxxxxx) |
X. X. X. |
7 900 |
|
18 |
Oberlaa |
Preussag |
51 400 |
|
19 |
Enzersdorf |
Deutag |
25 800 |
|
20 |
Öxxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Öx Xxxxx |
55 410 |
|
21 |
Tulln |
Donau Öx |
38 070 |
|
22 |
Xxxx (50 % xxxxxxx) |
X. X. X. |
18 220 |
|
23 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx Öl Xxxxx |
60 700 |
|
24 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
X. X. X. |
55 650 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Wintershall |
9 840 |
|
26 |
Xöxxxxx (50 % xxxxxxx) |
X. X. X. |
250 |
|
Xxxxxx |
26 xxxxxxx |
766 340 |
Poznámka:
A. Veškeré xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx x pachtovní xxxxx x xxxxxxxx majetkům xxxx xxxxxxxxx průzkumných xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx svaz x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx fysická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nafty xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx některý x majetků v xxxxxx, počítá xx xxxxxxxxx doba, stanovená x pachtovních xxxxxxxxx, xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. 3
Rafinerie xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx vlastnická xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx svaz
|
Běžné xxxxx |
Xxxxx rafinerie |
Roční xxxxxxx xxxxxxxx v 1000 xxxxxx xxxxxx nafty x xxxx 1947 |
|
1 |
Lobau |
240,0 |
|
2 |
Nova |
120,0 |
|
3 |
Korneuburg |
60,0 |
|
4 |
Okeros (xxxxxxxxxx) |
- |
|
&xxxx;5 |
Xxxxxxxxx minerálních olejů "Xxxxxxxxxxxx"&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx Francii a podléhající xxxxxxx |
- |
|
Xxxxxx |
420,0 |
Xxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, elektráren, kotelen, xxxxxxxxxxxx dílen, zařízení xxx uskladňování xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x říčních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxxxxx, silnic, příjezdových xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx a pachtovní xxxxx x veškerým xxxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx, měla xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx doba, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. 4
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx podniku |
|
1 |
Deutsche Xxxxxxx A. G., xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx,X. x. x. H. |
|
2 |
"A. X. xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx Xxxxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx" - xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, počítajíc x xx xxxxxxx xx sklad nafty x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx |
|
3 |
"Xxxx" Xxxxxxx Öx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x. H." |
|
4 |
"Donau-Oel X. x. x. X." |
|
5 |
"Xxxxx" xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx |
|
6 |
Xxxxx "Xxxxxx X. x. x. X.", "Xxxx Xxx X. X.",&xxxx;"Xxxx Xxx X. x. x. X.", "Reintal Gas X. x. x. X."&xxxx;x "X. V. Xxxxxx G. x. x. H.", xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx plynu |
|
7 |
Sklady xxxxx "Xxxxxxxxxxx Winter Xxxxx" x "Xxxxxxxxxx" |
|
8 |
"Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x. x. X." (X. X. X. X.), sklad xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx Lobau (Xxxxxxxx) - Xxxxxxxx xxx Xxxxx&xxxx;(Xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xx Xxxxx k československým xxxxxxx hranicím |
Poznámka:
A. Podniky xx převádějí xx Xxxxxxxx svaz xxxxx x veškerými xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xx xxxxxx nafty, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx čerpadla, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přístaviště, xxxxxxx, příjezdové silnice xxx.
Xxxxx toho xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx x pachtovní xxxxx x veškerým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Rakousku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xx převádějí xx Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx využití účastnila, xxxx práva, xxxxxxxxx xxxx zájmy na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu.
Seznam x. 5
Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx
X. Loděnice v xxxxx Xxxxxxxxxxx
Xx Sovětský xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx levém xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx 1943 x zaujímá xx xxxx stranách xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 220 770 čtverečních metrů. Xxxxxx xxxxxxx činí 61 300 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx prostírá xx 177 metrech.
Na Sovětský xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti loděnice x 2946 xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Sovětský xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiná xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx rozsahu, ve xxxxxx DDSG měla xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, počítajíc x xx všechny xxxxxxx, xxxxxx, doky a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, budovy x prostory, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx kolejiště, xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x sklady, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x baráky, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx
x) Xxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxüxxx)
1. Xxxxxxxxx oblast od xxxxxxxxx 1931, 347,35 xxxxx xxxx Dunaje xx xx xxxxxxxxx 1931, 211,65, xxxxxxxxx x xx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", x xx xxxxxxxxx 1931, 176,90 xx xx kilometru 1930, 349,35 xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxüxxx" x "Xxxxxxxxxxüxxx", xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx celkovou vzdálenost 873,2 metrů s xxxxxxxxx xxxxxx asi 70 xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx - xäxxx)
2. Přístavní xxxxxx xx xxxxxxxxx 1929, 803,00 až ke xxxxxxxxx 1929, 618,00 xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx 185,00 xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx 15 xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx železnicemi a xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxäxxx".
x) Xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxx xx kilometru 1928, 858,90 xx xx xxxxxxxxx 1927, 695,30 xxxxx xxxx Dunaje xx xxxxxxxxxx 1163,60 xxxxx x průměrnou xxxxxx xxx 70 xxxxx.
x) Čtvrtá oblast
Přístavní xxxxxx, hraničící xx xxxxxxxxx 1925, 664,7 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx užívaného Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx kilometru 1925, 529,30 x xxxxxxx xxxxxxxxx železnicí (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx vzdálenost 135,4 xxxxx x xxxxxxxxx šířkou asi 70 xxxxx.
Xxxxxxx čtyři xxxxxxx xxxxxxx přístavu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx skladišti, xx xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx stanicí, x provozními, služebními x xxxxxxxx budovami, x pomocnými stavbami x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx stanicemi a xxxxxxxxxxx zařízením, xx xxxxxxxxx dopravním x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx zařízením xxxxxxxxx x transportním, jakož x x veškerými xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxx x zařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxx stanic a xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxx agentury x xxxxxxxxx |
|
Xxxxxüxx |
|
|
2 |
Xxxxxx agentury x xxxxxxxxx |
|
3 |
Xxxxxxx x 536 x2 |
|
Xxxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxx agentury |
|
Ybbs |
|
|
10 |
Budova xxxxxxxx |
|
Xöxxxxxx |
|
|
11 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
12 |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx o 1598 x2 |
|
Xxxx |
|
|
14 |
Xxxxxxxxx (x xxxxx) |
|
15 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx |
|
16 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxöxxüxxx |
|
|
17 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxx |
|
|
18 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
19 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
20 |
Xxxxxx agentury |
|
21 |
Skladiště |
|
22 |
Pozemek x 1355 x2 |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx |
|
24 |
Xxxxxxxxx |
|
25 |
Xxxxxxx x 516 x2 |
|
Xüxxxxxxx |
|
|
26 |
Xxxxxx agentury |
|
Stein |
|
|
27 |
Obytná xxxxxx |
|
28 |
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx |
|
29 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
|
Xxxxx |
|
|
30 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
|
32 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
33 |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
|
34 |
Xxxxxx xxxxxxx x výdejny xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
|
35 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
36 |
Xxxxxx agentury |
|
37 |
Skladiště |
|
38 |
Pozemek x 754 x2 |
|
Xxxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
40 |
Xxxxxxxxx |
|
41 |
Xxxxxxxxx |
|
42 |
Xxxxxxx |
|
43 |
Xxxxxxxxx |
|
44 |
Xxxxxxx-Xxxxxxxxx |
|
45 |
Xxxxxxxxxxx |
|
46 |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xx převádějí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Vlastnictví x xxxxx Xxxxx
1. Obytný xxx č. 11 (xxxxxxxx xxxxx xxxx 6) na Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxx, 2. xxxxx, který xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx x. 204 xx Handelskai, 2. xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pozemkům xx Xxxxxxxxxxxx, 2. okres, xxxxxxxxxxx x. 1660, 1661, 1662.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 286 xx Handelskai, 2. xxxxx.
Xxxxxxxxxxx majetky, uvedené x xxxxxx XX, xx převádějí x xxxxxxxx zařízením x x xxxxxxxx inventářem.
Poznámka x xxxxxxx XX, XXX x IV
Půda, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx II tohoto xxxxxxx, a kterou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx budovy, xxxxxxx v xxxxxxxx XXX x IV xxxxxx seznamu, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx II, XXX a IV, xxxx xxx xx Xxxxxxxx svaz xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXXX x tím, xx půda, xxxxx xxxx xxx 8. xxxxxx 1945 xx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xx vlastnictví XXXX.
X xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx základ xxxxxxx xxxxxxx na XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx vlastnických xxxx x xxxxx xxxxxxxx na XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaknihovat xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxx, která DDSG xxxxxxxx xxxxxxxxxx získala, x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX.
Xxxxxx závazků Xxxxxxxxxx svazu co xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx závazky xxxxxx překračovat závazky, xxxxx xxxxxxx DDSG x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx 8. xxxxxx 1945.
X. Lodi ve xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx XXXX, které xxxx xxx převedeny xx XXXX
|
Xxxxx |
Xxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx x x. x. |
Xxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxx |
"Xxxxxxxxxxx" |
"Xxxxxxxxxx" |
1 000 |
- |
|
2 |
Xxxxxxxx |
"Xxxxxxxxx" |
"Xxxxxx" |
800 |
- |
|
3 |
Xxxxxx xxxxxx |
"Xxxxxx" |
"Xxxxxx" |
1 100 |
- |
|
4 |
Xxxxxxx xxxx |
104 |
"XXXX-09714" |
- |
967 |
|
5 |
Xxxxxxx člun |
144 |
"DDSG-09756" |
- |
974 |
|
6 |
Tankový xxxx |
161 |
"XXXX-05602" |
- |
548 |
|
7 |
Xxxxxxx xxxx |
09765 |
"XXXX-09765" |
- |
952 |
|
8 |
Xxxxxxx xxxx |
29 |
"XXXX-XXXX" |
- |
1 030 |
|
9 |
Xxxxxx xxxx |
22 |
(xxxx převzata &xxxx;xx xxxxxxxxx) |
- |
972 |
|
10 |
Xxxxxx člun |
23 |
(bude xxxxxxxx po xxxxxxxxx) |
- |
972 |
|
11 |
Xxxxxx xxxx |
XX-72 |
"XXXX-XX-72" |
- |
180 |
|
12 |
Xxxxxx xxxx |
654 |
"XXXX-67277" |
- |
669 |
|
13 |
Xxxxxx xxxx |
689 |
"XXXX-6566" |
- |
657 |
|
14 |
Xxxxxx xxxx |
1058 |
"XXXX-1058" |
- |
950 |
|
15 |
Xxxxxx člun |
5016 |
"DDSG-5016" |
- |
520 |
|
16 |
Vlečný člun |
5713 |
"DDSG- 5713 |
- |
576 |
|
17 |
Xxxxxx xxxx |
5728 |
"XXXX- 5728 |
- |
602 |
|
18 |
Xxxxxx xxxx |
6746 |
"XXXX- 6746 |
- |
670 |
|
19 |
Xxxxxx xxxx |
65204 |
"XXXX-65204 |
- |
650 |
|
20 |
Xxxxxx xxxx |
67173 |
"XXXX-67173 |
- |
670 |
|
21 |
Xxxxxx xxxx |
10031 |
"XXXX-10031 |
- |
942 |
|
22 |
Xxxxxx xxxx |
5015 |
"XXXX- 5015 |
- |
511 |
|
23 |
Xxxxxx xxxx |
6525 |
"XXXX- 6525 |
- |
682 |
|
24 |
Xxxxxx xxxx |
67266 |
"XXXX-67266 |
- |
680 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
304 |
"Xxxxxxx" |
- |
30 |
|
26 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
411 |
"X-238" |
- |
40 |
|
27 |
Xxxxxxx xxxxxx |
"XX-XX" |
"XX-XX" |
- |
- |
|
28 |
Xxxxxxx xxxxxx |
"XX-XX" |
"XXXX-XX-XX" |
- |
- |
|
29 |
Xxxxxxx ponton |
"RP-XX" |
"DDSG-RP-XX" |
- |
- |
|
30 |
Přistávací xxxx |
"XX-97" |
"XXXX-XX-9721" |
- |
- |
|
31 |
Xxxxxx |
"XX-120" |
"XXXX-XX-120" |
- |
- |
|
32 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx |
"Xxxxxxx" |
"Xxxxxxx" |
- |
- |
|
33 |
Xxxxxxxx xxxxx |
X-1 |
(xxx xxxxx) |
- |
- |
|
34 |
Xxxxxxxx xxxxx |
X-2 |
"XXXX-21" |
- |
- |
|
35 |
Xxxxxx |
Xx-7 |
- |
- |
- |
|
36 |
Xxxxxx |
Xx-8 |
- |
- |
- |
Článek 23
Xxxxxxxx majetek x Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Rakouska xxxx Xxxxxxx
1. Xxxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxx účinnosti, bude xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x Xxxxxxx, počítajíc x xx xxxxxxx násilně xxxxxxxxx x rakouského xxxxx do Německa xx xxx 12. xxxxxx 1938. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx majetek xxxx dán x xxxxxxxx xxxxxxxx vládě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx konfiskován xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxxxx xx dni 8. xxxxxx 1945.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x Xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx v jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mocnostmi x Německu ve xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních občanů, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx xx Rakousko xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zříká všech xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx 8. května 1945 xxxxx neuspokojených, kromě xxxx nároků ze xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938, xxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 13. března 1938. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx anexe Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx x ztrát xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x německé xxxxxxx xxxxxxxxx v držení xxxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx x oběhu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx platidla xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx nároků Xxxxxxxx proti Spojencům
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rakouské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nároků xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx spojeným a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přímo x xxxxx v Xxxxxx xx dni 1. xxxx 1939 xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxxxx dni, x xx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx mocnost xxxxxxx nebo xxxxxxxx x té době xxxx nebo nebyla xx xxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx zřeknutí xxxxxxxx xxxx nároky:
a) xxxxxx ze xxxxx x škod utrpěných xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx vzniklé x přítomnosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružených xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) nároky xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružených, xxx xxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx uzná xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příkazy xxxxxx xxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1939 a xxxxxxxx se na xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx rakouským státním xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx útrat;
d) nároky xxxxxxx x výkonu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx válčících xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx úplně x s konečnou xxxxxxxxx veškeré nároky xxxxxx v xxx xxxxxxx, xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx zúčastněnou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vláda xxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x šilincích xxxxxx, xxxxx branným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx území při xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x náhradu x xxxxxxxxxx nároků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rakouském xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx rakouské xxxxx xxxx rakouských xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx diplomatické xxxxx s Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxx 1939 a dnem 1. ledna 1945 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdruženými.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platidla x hodnotě xxxx xxxxxxx x méně, xxxxx byla v Xxxxxxxx vydána spojeneckými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx, jež budou x xxxxx v xxx, xxx xxxx xxxxxxx nabude účinnosti. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx než xxxx xxxxxxx, vydané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x proti xxxxx x mocností xxxxxxxxx a sdružených xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Zřeknutí xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kterákoli xxxxxxx spojená xxxx xxxxxxxx stran xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxx 1939 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vzniklé x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx.
XXXX X
Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx
Xxxxxx 25
Xxxxxxx Xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxx
1. Xxxxx to Xxxxxxxx již xxxxxxxxxx, xxxxxx všechna xxxxxxx xxxxx x zájmy, xxxxxxx Spojeným národům x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxxxx x den, kdy xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeným národem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x vrátí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxx x Rakousku x xxx stavu, xx xxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx vláda xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx majetek, práva x zájmy, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx prosty xxxxx xxxxxx x xxxxxxx kteréhokoli druhu, xxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, a xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx obnově. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx kontrole, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx majetku Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Německem x xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx této smlouvy. X případech, xx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této smlouvy, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx přihlášku xx xxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx případy, xx xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx, že nemohl xxxxxxxxx x této xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx prohlásí za xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx státním xxxxxxx Spojených národů, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx došlo z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxxx xxxxxx orgány x xxxx xxxx počátkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx národem a xxxx 8. května 1945.
4.
x) V případech, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, nedostane xx státním občanům Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 8x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x která xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnosti nebo xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx vybudování xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx a při xxxxxxx devis na xxxxx xxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx, xxxxx vzniknou v Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxx příslušníci Spojených xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx osvobozeni xx všech mimořádných xxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx rakouskou xxxxxx xxxx kterýmkoli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxx mezi dnem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x dnem xxxxxx účinnosti této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx válkou xxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxx. Všechny částky xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
8. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxx "xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx fysické xxxxx, xxxxx xxxx x den, xxx xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxxx občany xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnosti xxxx sdružení, xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx smlouva nabude xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dne 8. xxxxxx 1945. Xxxxx "xxxxxx občané Spojených xxxxxx" xxxxxxxx také xxxxxxx fysické xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x nimiž xx xxxxx zákonů, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx národů xxxx státního xxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x), xxxxx má právní xxxxx xx příslušný xxxxxxx, x xxxxxxxx x vlastníkova xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xx nástupcem xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx občan jednoho xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxxx xxxxxxxx získal xxxxxxx xx stavu poškozeném, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx bez xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nabyvatelem.
c) Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx movitý xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx vlastnictví, jakož x xxxxxxx vlastnická xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx tohoto článku xx nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxx, práv xxxx xxxxx Spojených xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx x Rakousku, xxxxxxxxx x souhlase se xxxxxx x nařízeními, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxx 28. xxxxxx 1946.
10. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Brionská xxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1942 xx xxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx se, že xx xxxxx s xxxxxxxxx signatáři Xxxxxx xxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 1923 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účel, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úhrady anuit xxx stanovených.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx menšinových xxxxxx v Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx zájmy x Rakousku ode xxx 13. xxxxxx 1938 xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxx převodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, uvedený xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se za xxxxxx xx základě xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxx x témže xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx jest nebo xxxxxxx xxxx obecně xxxxxx rakouským xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Rakousko se xxxxxxxx, xx xx xxxx dozoru nad xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, organisacím xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jestliže - xxxxx xxx x xxxxx - xxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx ně xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx měsíců po xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx anebo jestliže - pokud xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx - tyto xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rakousko převede xxxx xxxxxxx, práva x zájmy na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx pro xxxxx x podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx xxxx ani xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx osmnácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx majetky, xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 27
Rakouský majetek xx území xxxxxxxx xxxxxxxxx x sdružených
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxx - xxxxx xxxx takové majetky, xxxxx x zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po odečtení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx jsou xxxxxxx sjednat xx xxx xxxxxx xxxxxx x rakouskou xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávii xxxxxxxxx právo xxxxxxx, xxxxxxx xxxx likvidovat xxxxxxxx majetky, xxxxx x xxxxx, které xxxxx v xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx xx jugoslávském xxxxx. Rakouská xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx, xxxxxxx majetek xxxx odebrán xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx a sdružené xxxxxxxx, xx úrokové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která váznou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx splatnými xx xxx 12. xxxxxx 1938 x xxxxx xxxx 8. xxxxxx 1945, představují xxxxx proti Německu x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x půjčkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 13. xxxxxx 1938, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx rakouské státní xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mocnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx existovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x práv, xxxxx byla xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx splatnými xxxx xxxxxxx účinnosti xxxx smlouvy a xxxxxxxx rakouskou xxxxx xxxx rakouské xxxxxx xxxxxx vůči xxxxx xxxx státním občanům xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a sdružených xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jedné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nesmí xx x ní xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x věřitelem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx sjednaných v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1. xxxx 1939 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobami, xxx xxxx dne 12. xxxxxx 1938 xxxxxxxxxx xxxxxxxx občany.
ČÁST VI
Všeobecné hospodářské xxxxx
Xxxxxx 29
1. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xx dobu xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx každému xx Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) Spojeným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zdanění xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxx jiném xxxxx Rakousko xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jest xxx xxxx xxxxx xxxxxx, x poměru x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx anebo je xxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x to xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx tuzemcům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx letectví;
d) Xxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva pro xxxxxx obchodních letadel x xxxxxxxxxxxx styku, xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx národům stejné xxxxxxxx xxx získávání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx území, xxxxxxxxx x to xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxx, a xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx území bez xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obrany.
2. Výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx jsou podrobeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx přede dnem 13. března 1938; xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každým ze Xxxxxxxxx národů, xx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx obsaženy v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx sporů
Článek 30
1. Veškeré spory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxxxx "Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx", xxxxx postoupeny xxxxxxx xxxxxxx smírčí xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národa x z xxxxxxx xxxxxxxx vlády rakouské. Xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody xx tří xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxx z xxxx xxxxxxxxx přibrání třetího xxxxx xx komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx občanů xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx do xxxx měsíců xx xxxxx třetího člena xxxxxx, xxxx xxxxx x obou xxxx xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Francie xx Xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx vedoucí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxx provedl xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx komise xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx pravomoci xxxxxxx spory, které xx mohly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxx ustanoveními.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanoví, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx. Xxxxxx třetího člena xxxx stanovena zvláštní xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxx x vyplácena xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x jejich xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxx x musí xxx xxxxxxxx přijato xxxx konečné x xxxxxxx.
XXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx
Xxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, obchodní xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx rovnosti, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x plavební poplatky x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx styk xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svým územím xx xxxxxxxxx sazby x jest ochotno xxxxxxx za xxx xxxxxx xx sousedními xxxxx potřebné dohody xx základě xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xx zavazují, xx budou xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x spojení xxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) x Xxxxxxxxx (Xxxxxx) přes Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, nadepsané "Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx" x "Xxxxxxxxx hospodářské styky", xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx ty ze Xxxxxxxxx národů, které xxxx toto právní xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1945 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx styky x Německem byly xxxxxxxxx v xxxx xxxx dnem 1. xxxx 1939 x xxxx 1. xxxxx 1945.
ČÁST XX
Xxxxxxxxx klausule
Článek 34
Xxxxxxx zastupitelských úřadů
1. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců od xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastupitelských xxxxx Xxxxxxxxxx svazu, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládě xx xxxxx otázkách, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx zastupitelských xxxxx budou xxxxx xxxxxxxx vládě xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x poskytovat jim xxxxxxx pomoc, xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx článku této xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, postoupen xxxxxx xxxxxxxx zastupitelských xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxx x xxx, xx x xxxxx případě xxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx neurovnají xx xxxxx dvou xxxxxx, xxxx - nedohodnou-li xx sporné xxxxxx xx xxxxxx prostředcích xxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx žádost xxxxx z xxxx xxxxx komisi skládající xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x z třetího xxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Kdyby xx xxx strany xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx stranami xxxxxxx jako xxxxxxx x závazné.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx Příloh
Ustanovení Příloh mají platnost x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Každý člen Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx byl ve xxxxxxxx xxxxx s Xxxxxxxx x xxxxx xxx 8. xxxxxx 1945 xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x není xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx považován xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Listiny x xxxxxxxx se uloží x vlády Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 38
Ratifikace smlouvy
1. Xxxx smlouva, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, francouzský x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x nabude xxxxxxxxx ihned xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx mocnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx. Xxxx smlouva xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ověřený xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxxxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxxxx x ní xxx xxxxxx.
Xxxx v xxxxx Vídni x xxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazyku xxx 15. května 1955.
X. X. X. Xxxxxxx
X. X. X. Xxxxxxx
X. S. Xxxxxx Xxxxxxxxx
X. X. Geoffrey Xxxxxxxxx
X. S. Xxxx Xxxxxx Xxxxxx
X. X. Xxxxxxxxx X. Xxxxxxxx
X. X. Ant. Xxxxx
X. X. R. Xxxxxxxxx
X. X. Leopold Figl
Příloha x. X
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx "xxxxxxx materiál x xxxxxxxx", xxx xx xx xxxxx x této smlouvě, xxxxxxxx veškeré xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, zvlášť xxxxxxx xxx válečné účely xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx jsou níže xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx spojené a xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x budoucím xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx I
1. Xxxxxxxx xxxxx, karabiny, revolvery x pistole; xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a samopaly x automatické xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxx; kulometné xxxxxxxxx.
3. Xxxx, xxxxxxxx, moždíře x xxxxxxxx, speciální xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx závěru xxxx xxxxxxxxxxxx děla a xxxxxxxx; hlavně a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx snadno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x podstavce xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx; vrhací x xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a přístroje; xxxxxxxxx xxx xx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se pohybující x xxxxxxxxx střely, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxx seznamenané xxxx x xxxxxxxxxxxxx 1 - 4, xxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x časové xxxxxxxxxx. Nepočítají xx x xx rozněcovače xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Plněné nebo xxxxxxx granáty, xxxx, xxxxxxx, miny, hlubinné xxxx x zápalný xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zacházení x xxxx xxxx x xxxx přivedení x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Bodáky.
Kategorie XX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx z technických xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu.
2. Mechanická x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X; xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxx silnější xxx xxx palce, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxx x přepočítávací přístroje x xxxxxxxx a xxxxxx palby, xxxxxxxxx x to vyhodnocovací xxxxxx x přístroje xxx xxxxxx palby; xxxxxxxxx xxx zastřelování; xxxxxxxxxxxxx zaměřovače; zaměřovače xxx vrhání xxxxxxxxx xxx; xxxxxxxx přístroje; xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx děl x xxx korekci xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx lávky x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výstroj, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xx přestavěné lodi x xxxxxxxx, sestrojená xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx nelze x xxxxxxxxxxx příčin xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx, pancéře, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx užívá x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vozidla xxxx k tomu xxxxx xxxxxxxxxxxx materiál xxxxx xxxxx; útočné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx druhu k xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x katapulty x xxxx zařízení xxx vrhání xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx bojových xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přístrojů x zařízení, ať xxx s osádkou xxxx xxx osádky, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, záchraně nebo x jinému xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx výstroj, pomůcky x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo výcvikové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, přezkoušení, xxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxx výše xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx X
1. Smontované nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stroje xxxxx nebo lehčí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro bojovou xxxxxxx xx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx raket xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx, jež xxxx opatřeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx níže x xxxxxxxxxxx 2, xxxx xxxxx svým xxxxxxx xxxx sestrojením xxxx vhodné k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zařízení.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx leteckých xxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxx pum xxxx vrhání xxxxxx; xxxxxx xxxx a xxxxx kulometné xxxx.
3. Xxxxxxx speciálně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Katapulty nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, x pevniny a x xxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx létajících xxxxx.
5. Přehradné xxxxxx.
Xxxxxxxxx XX
Xxxxxx, zpuchýřující, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x látky způsobilé xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx materiál x zkapalněné xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx xxxxx použít xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx vyráběny x xxxxxxxx přesahujícím xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx zařízení x vybavení, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x techniky x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx civilní xxxxxxx.
Xxxxxxx x. II
Se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Moskvě xxx 15. xxxxx 1955, xxxx článek 22 této xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx ustanovení:
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxx Sovětským xxxxxx x Rakouskem xx xxx 15. xxxxx 1955 xxxxxxx Sovětský xxxx na Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Dunajské paroplavební xxxxxxxxxxx (DDSG) v Xxxxxxxx, x Rumunsku x v Xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx, xx xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, práv xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx Přílohou, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jen x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 13 článku 22.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 39/1956 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 28.9.1955.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.