Plné znění - 4/1954 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou Československé republiky a Ústřední lidovou vládou Čínské lidové republiky o vzájemné spolupráci v oboru ochrany zemědělských rostlin před škůdci a chorobami

4/1954 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

4

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 31. xxxxxxxx 1953

x Dohodě xxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx lidovou xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx vládou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx lidovou xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oboru ochrany xxxxxxxxxxxx rostlin před xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxx 1953 xxxx xxxxxxxxx x Pekinu xxx 18. xxxxx 1953.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx dnem podpisu; xxxxxx tedy účinnosti xxx 18. srpna 1953.

Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx v xxxxxxx Sbírky xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Příloha

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci x xxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdců x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx dohodly, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvlášť nebezpečným xxxxxxx x xxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu zkušeností x znalostí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a že xx žádost jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxx x podporu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 1 se xxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),

2. květopas xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxx),

3. xxxxxxxx xxxxxxxx (Synchytrium endobioticum),

4. xxx bramborový (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

5. xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx),

6. bělomorka xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx),

7. xxxxxxxxxx xxx (Phlyctaena xxxxxxxx),

8. xxxxxx San José (Xxxxxxxxxx perniciosus).

Tento xxxxxx xxxx být vzájemnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx při vývozu x jedné xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx napadeny xxxxxx x chorobami xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx při vývozu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx do třetích xxxxx, musí xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxx uvedena x xxxxx článku.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoz, xxxxx x transit rostlin x rostlinných výrobků, xxx xxxx zabráněno xxxxxxxxx škůdců x xxxxxx z xxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. seznamy xxxxxxx x rostlinných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x fytofagické xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx změny x xxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Se zřetelem xx nebezpečí, které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2. xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. prosince xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x chorob x uplynulém xxxx x mimo xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxx informovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Poučovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jmenovaných xxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin ve xxx zemi.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle nejnovějších xxxxxxxxx x praktických xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx smluvní xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x chorobách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pořádat x případě xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských rostlin xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Tato Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx 5 xxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, bude xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dalších 5 xxx.

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1953, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x ruském jazyce, xxx čemž xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx autentický.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky:

Komzala x. x.

Xx Xxxxxxxx lidovou xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xx Xx-Xxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 4/1954 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.8.1953.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.