Plné znění - 4/1954 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou Československé republiky a Ústřední lidovou vládou Čínské lidové republiky o vzájemné spolupráci v oboru ochrany zemědělských rostlin před škůdci a chorobami

4/1954 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

4

Vyhláška

ministra zahraničních xxxx

xx xxx 31. prosince 1953

x Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx Československé x Ústřední xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x vzájemné xxxxxxxxxx x oboru ochrany xxxxxxxxxxxx rostlin před xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxx 1953 xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 18. xxxxx 1953.

Xxxx dohoda nabývá xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxx účinnosti xxx 18. srpna 1953.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Příloha

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Ústřední xxxxxxx vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před škůdci x xxxxxxxxx

Xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx lidovou vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdců x xxxxxx zemědělských xxxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvlášť nebezpečným xxxxxxx x chorobám x xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx zkušeností x xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx provedení ochrany xxxx škůdci a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

Článek 2

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx vzpomenuté x článku 1 xx xxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),

2. květopas xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxx),

3. xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx endobioticum),

4. xxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

5. xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx),

6. xxxxxxxxx xxxxxx (Hessenská xxxxxx) (Xxxxxxxxxx destructor),

7. xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxx),

8. xxxxxx San Xxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxx země xx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx zásilky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin vyvážející xxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx.

Xxx smluvní xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx třetích xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxx uvedena x tomto článku.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx z xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x normativní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx výrobků;

2. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na území xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx seznamu.

Xxxxxx 6

Xx zřetelem xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx představují xxxxxx x choroby xxxxxxxxxxx x článku 2. xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx zvláště:

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, nejpozději xx 31. prosince xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a potírání xxxxxx a xxxxxx x uplynulém roce x mimo xx xx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxx nejkratší xxxxxx informovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx nutnosti žádat xx xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x škodlivosti, xxxxxxx života x xxxxxxxx jmenovaných xxxxxx x chorob.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxx x chorob xxxxxxxxxxxx rostlin xx xxx zemi.

4. Organisovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nejnovějších xxxxxxxxx x praktických xxxxxxxx.

Článek 7

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxxx x chorobách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx. Dohoda xx xxxxxxx na 5 xxx. Nebude-li Xxxxxx xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dalších 5 xxx.

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1953, xx xxxx původních vyhotoveních x xxxxxx, čínském x xxxxxx jazyce, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx rozporů xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx text xx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xx Šu-Čen x. x.

Informace

Právní xxxxxxx č. 4/1954 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.1953.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.