Plné znění - 4/1954 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou Československé republiky a Ústřední lidovou vládou Čínské lidové republiky o vzájemné spolupráci v oboru ochrany zemědělských rostlin před škůdci a chorobami

4/1954 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

4

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. xxxxxxxx 1953

x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx škůdci a xxxxxxxxx

Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci x oboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin před xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou 3. xxxxxx 1953 byla xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 18. srpna 1953.

Xxxx xxxxxx nabývá xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx dnem podpisu; xxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1953.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx Sbírky xxxxxx.

Xxxxx x. r.

Xxxxxxx

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Čínské xxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx škůdci x xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx článcích:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin, xx xxxxxxx, že xxxxx spolupracovat v xxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zkušeností x znalostí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx žádost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxx x xxxxxxx v xxxxx provedení xxxxxxx xxxx škůdci a xxxxxxxxx xxxxxxxx odborného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

Xxxxxx 2

Xx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx vzpomenuté x článku 1 se xxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx bramborová (Leptinotarsa xxxxxxxxxxxx),

2. květopas xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxx),

3. rakovina xxxxxxxx (Synchytrium xxxxxxxxxxxx),

4. xxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

5. středozemní xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx),

6. xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx moucha) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx),

7. xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxx),

8. xxxxxx Xxx Xxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

Xxxxx soupis xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx vývozu x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxx xxxxxxxxxx, vydaným xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx x chorobami xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody.

Obě xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx rostlin a xxxxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx učinit xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx výše xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx karantenní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoz, vývoz x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdců x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vždy xxxxx xxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. seznamy xxxxxxx a rostlinných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a fytofagické xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2. xxxx Dohody, se xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran zvláště:

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, nejpozději xx 31. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x uplynulém xxxx x xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx roku nejkratší xxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxxx tajemství.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o škodlivosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle nejnovějších xxxxxxxxx a praktických xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx se dohodly xx xxxxxx informací x zkušeností o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin pořádat x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxx.

Článek 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx 5 xxx. Xxxxxx-xx Dohoda xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx.

Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1953, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx x čínský xxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xxxxxxx xx ruský xxxx xx autentický.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx:

Xx Šu-Čen x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 4/1954 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.1953.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.