Plné znění - 104/1952 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi Československou a Čínskou lidovou republikou o kulturní spolupráci

104/1952 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

104

Xxxxxxxx

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 22. xxxxx 1952

x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 6. xxxxxx 1952

Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Pekinu dne 6. května 1952, xxxx dne 31. xxxxxxxx 1952 ratifikována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 18. xxxx 1952.

Xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx 5. xxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx platnosti dne 18. září 1952.

České x xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx x Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x. r.

Xxxxxxx vyhlášky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 104/1952 Xx.

Xxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXX REPUBLIKY XXXXXX XXXX SJEDNÁNA XXXX DOHODA:

Dohoda

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx národy xxxx xxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ideologii, x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxx x jmenovaly za xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxx Československé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Kopeckého,

Ústřední xxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kulturní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky Xxx Jen-pina.

Tito Zplnomocněnci xx výměně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pořádku, dohodli xx na tomto:

Článek 1

Xxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek 2

Xxx Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xx

x) každá xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx x vydávání významných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx, literárních a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx;

x) strany xx xxxxx xxxxxxxxx profesory x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx stipendia xxxxxxxxx x aspirantům xxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českého x slovenského xxxxxx x Číně x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx Smluvní Xxxxxx;

x) xxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hudebního x xxxxxxxxx umění xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí;

g) xxxxxx xx budou xxxxxxxxx x kulturního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiný xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) strany xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiál x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx v oblasti xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx zvukových záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx Xxxxxxx Xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vypracují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plány xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xx tom, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost. Xxxxx xxxx bude po xxxxxxxxx vládami xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x tím, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxx přání ji xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let.

Xxxxxx 5

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x Praze.

Na xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx x ní své xxxxxx.

Xxxxxxx x Pekinu 6. xxxxxx xxxx 1952 xx dvou xxxxxxxxxxx, každý x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, při xxxx xxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx při výkladu xxxxxxx xx ruský xxxx xx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx Xxxxx Československé xxxxxxxxx

Xxxxxxx X.

X. X.

X xxxxxxxx Ústřední lidové xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxx-Xxx

X. S.

PROZKOUMAVŠE XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX.

XXXX XX SVĚDOMÍ XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX X X NĚMU XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX.

XX XXXXX XXXXXXXX DNE 31. XXXXXXXX XXXX TISÍCÍHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX DRUHÉHO.

President xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx předsedy vlády x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 104/1952 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.9.1952.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx x doplňován.

Jde o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x časově omezenou xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplynulých xxxxxx) nebo řešící xxxxxx vztahů RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.