Plné znění - 104/1952 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi Československou a Čínskou lidovou republikou o kulturní spolupráci

104/1952 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

104

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 22. xxxxx 1952

x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou a Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 6. xxxxxx 1952

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Pekinu dne 6. května 1952, xxxx xxx 31. xxxxxxxx 1952 ratifikována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 18. xxxx 1952.

Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. xxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx dnem výměny xxxxxxxxxxxxx listin, nabyla xxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxx 1952.

Xxxxx x xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje x Příloze Sbírky xxxxxx.

Xxxxxx x. r.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 104/1952 Xx.

Xxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXX:

Xxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Čínskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxx x Ústřední xxxxxx vláda Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx spolupráce při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a

vedeny xxxxxx navázat xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Václava Xxxxxxxxx,

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx ministra xxx xxxxxxxx záležitosti Xxxxxxxx lidové vlády Xxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxx Xxx-xxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx Smluvní Xxxxxx budou napomáhat x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kulturně xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xx

x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x taktéž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků obou xxxx;

x) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxxx vzájemnosti xxxxx xxxxxxxxxx stipendia xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Číně x xxxxxxxx jazyka x Xxxxxxxxxxxxxx;

x) každá strana xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx;

x) každá strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx druhé Xxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předvádění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx napomáhat jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx budou xxxxxxx výstavy, které xx vzájemně obeznamovaly x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výměně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí;

g) xxxxxx xx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx desky, umělecké xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx života;

h) xxxxxx xx budou vyměňovat xxxxxxxxx x materiál x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx osvěty x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v závodech x x továrnách, xx xxxxxxx a xx vesnicích;

j) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v oblasti xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zástupce, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plány kulturní xxxxxxxxxx. X plánu xx první xxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx tom, xx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx. Tento xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prováděn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx vládami. Tyto xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx xxx s tím, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx této lhůty xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x platnosti xxxxxxx xxx let.

Xxxxxx 5

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

Xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxxx x ní své xxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxxx 6. května xxxx 1952 ve dvou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, při xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxx výkladu xxxxxxx xx ruský xxxx za autentický.

Z xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx V.

L. S.

Z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxx-Xxx

X. S.

PROZKOUMAVŠE XXXX DOHODU XXXXXXXXXXX X POTVRZUJEME XX.

XXXX XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX PODEPSALI X K NĚMU XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DALI.

NA XXXXX XXXXXXXX XXX 31. XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxx xxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 104/1952 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.9.1952.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna a xxxxxxxx doby, stanovení xxxx všeobecného vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx řešící xxxxxx vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.