Plné znění - 104/1952 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi Československou a Čínskou lidovou republikou o kulturní spolupráci

104/1952 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

104

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 22. xxxxx 1952

x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Pekinu xxx 6. xxxxxx 1952

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Čínskou xxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Pekinu dne 6. května 1952, xxxx xxx 31. xxxxxxxx 1952 ratifikována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 18. xxxx 1952.

Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxx 1952.

Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje x Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x. r.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 104/1952 Xx.

Xxxxxx

xxxx Československou xxxxxxxxxx a Čínskou xxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX X LIDOVÉ REPUBLIKY XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXX:

Xxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx spolupráci

Vláda Československé xxxxxxxxx x Ústřední xxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx republiky,

vedeny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obou xxxx, x prohloubení xxxxxx vzájemného xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx míru x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x jmenovaly za xxx účelem xxxxx Xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací a xxxxxx Václava Xxxxxxxxx,

Xxxxxxxx xxxxxx vláda Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vlády Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx Jen-pina.

Tito Xxxxxxxxxxxxx xx výměně pověřovacích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x náležité xxxxx a v xxxxxx xxxxxxx, dohodli xx xx tomto:

Článek 1

Obě Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a kulturně xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xx

x) každá xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx významných xxxxxxxxxxx, vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx x oblasti xxxxx xxxxx strany x taktéž xxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxx;

x) strany xx xxxxx xxxxxxxxx profesory x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aspirantům obou xxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx;

x) každá xxxxxx xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx agenturám x xxxxxxxxxxxxx druhé Xxxxxxx Xxxxxx;

x) každá strana xxxx pořádat xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx druhé Smluvní Xxxxxx;

x) strany budou xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hudebního x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx napomáhat xxxx xxxxxxxxxxxx, dále budou xxxxxxx xxxxxxx, které xx vzájemně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kulturní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx napomáhat xxxxxxxxx xxxxx o výměně xxxxx xxxx filmovými xxxxxxx xxxx xxxx;

x) xxxxxx si budou xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, umělecké xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx života;

h) xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x vědeckém xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx vesnicích;

j) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a taktéž xxxxxx xxxxxxxxx záznamů x jiného programového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxxxx vypracují každoroční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx vládami xxxx xxxx prováděn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx souhlasu xxxx Xxxxx.

Xxxxxx 4

Tato Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx x tím, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xx Xxxxxxxxx Stran xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx ji xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxx 5

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

Xx důkaz xxxx Xxxxxxxxxxxxx obou Xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxxx x xx své xxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxxx 6. xxxxxx roku 1952 xx dvou xxxxxxxxxxx, každý v xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, při xxxx xxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxx výkladu xxxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx Xxxxx Československé xxxxxxxxx

Xxxxxxx X.

X. S.

Z xxxxxxxx Ústřední lidové xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxx-Xxx

X. X.

XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X POTVRZUJEME XX.

XXXX XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX X X XXXX XXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXXXXX XXXX.

XX HRADĚ XXXXXXXX DNE 31. XXXXXXXX LÉTA XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx předsedy xxxxx x ministr zahraničních xxxx:

Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 104/1952 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.9.1952.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx omezenou xxxxxxxxx, (vč. přesunů xxxxxxxxxx volna x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx vztahů RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.