Plné znění - 197/1949 Sb.

Vládní vyhláška o předběžném provádění Dohody o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi Československou republikou a republikou Maďarskou, podepsané v Praze dne 23.4.1949

197/1949 Sb.

Vládní vyhláška

Příloha - Dohoda

Čl. 1  Čl. 2  Čl. 3  Čl. 4  Čl. 5  Čl. 6  Čl. 7

Příloha - O právním postavení obchodních zastupitelství

INFORMACE

197

Vládní vyhláška

ze dne 3. xxxxxx 1949

o xxxxxxxxxx provádění Dohody x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1949

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1949, x. 66 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxx xxxxxx povahy, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1949 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1949, před xxx, xxx x xx xxxxxxx souhlas Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx dne 7. xxxxxx 1949.

Tato xxxxxx xx vyhlašuje v příloze Sbírky zákonů xx xxxxxx 331.

Zápotocký x. x.

Xxxxxxx k xx. xxxxxxxx č. 197/1949 Xx.

Xxxxxx

xx dne 23. xxxxx 1949 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jedné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx, přejíce xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svazky xxxx xxxxx xxxxx, rozhodli xx uzavříti, xxx xxxx xxxxxxxx obchodní Xxxxxxx, Xxxxxx o xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx:

xxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,

President xxxxxxxxx Xxxxxxxx:

xxxx Eleka Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx plné moci, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xx. 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx x všech xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x vývozu.

Xx. 2

Fysické i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx směru xxxxxxxx xx podmínek vzájemnosti xx území xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx těchže xxxxx xxxx fysické x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, průmyslu, xxxxxx x xxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Čl. 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dodatku, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx. 4

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx dopravu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx územím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb.

Za xxx xxxxxx uzavřou xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody.

Pokud xx xxxx plavby xx Xxxxxx se xxxxxx, xx obě Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, podepsané v Xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1948.

Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dunajskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx otázky, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxx.

Čl. 5

Xxxxxxxxx podle xxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebude xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxx x výsady, xxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxxxx jednou ze Xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx usnadnění pohraničního xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 15 km x xxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxx sjednanými xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Čl. 6

Xxx Smluvní xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxx x xxxxxxxxx době xxxxxxx x xxxxxxxx obchodní Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx.

Xxxxx Smlouvou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se zvěrolékařské xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx v xxxx době bude xxxxxxxx Xxxxxxx, upravující xxxxxxxxxx xxxx.

Xx. 7

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx listin.

Nicméně xxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 14 xxx xx jejím xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx jeden xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx době xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxx předem vypověděna.

Sepsáno xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxx 23. xxxxx 1949.

Xx. X. Bystrický x. x.

X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx

X právním postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx x článkem 3 Xxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1949, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx si xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx obchodních styků x majíce obzvláště xx zřeteli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahraničního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx úpravy upraví xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimž xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svěřeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodů xxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

X

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozováním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx provozováním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxx stálé xxxxxxxx xx druhého xxxxx.

XX

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x v xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x příslušníků xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

XXX

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx ve věcech xxxxxx, vývozu a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uzávěrek x těchto xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uděleného těmito xxxxxxx,

x) zřízení xxxxxxxxx x poradní xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx x vyřizování xxxxxxxxx,

x) xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) ostatní xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, průzkum xxxx x xxxx.

XX

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x technické, xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx delegátů.

V

Ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznámeno xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx dne 23. xxxxx 1949 v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyhotovení.

Dr. X. Xxxxxxxxx x. r.

E. Xxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 197/1949 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.1949.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.