Právní předpis byl sestaven k datu 19.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.05.1949.
Vládní vyhláška o předběžném provádění Dohody o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi Československou republikou a republikou Maďarskou, podepsané v Praze dne 23.4.1949
197/1949 Sb.
Příloha - Dohoda
Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5 Čl. 6 Čl. 7
Příloha - O právním postavení obchodních zastupitelství
197
Vládní xxxxxxxx
xx dne 3. června 1949
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Maďarskou, podepsané x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1949
Podle §1 zákona xx xxx 22. února 1949, x. 66 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povahy, xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1949 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x republikou Maďarskou, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 23. xxxxx 1949, před xxx, xxx x ní xxxxxxx souhlas Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx dne 7. xxxxxx 1949.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 331.
Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx x vl. xxxxxxxx x. 197/1949 Xx.
Xxxxxx
xx xxx 23. xxxxx 1949 o xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, x jedné strany, x president republiky Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, přejíce si xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx sjednána xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x tomu účelu xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxx XXXx. Rudolfa Xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ministra, přednostu xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
Xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxx:
xxxx Xxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx plné xxxx, xxx byly shledány x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Čl. 1
Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cel x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.
Xx. 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx budou v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhého Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x právnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx, průmyslu, xxxxxx x jiných druhů xxxxxxxxxxxxx činnosti.
Xx. 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodní zastupitelství, xxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dodatku, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx. 4
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx transitní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x vzájemnou dopravu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx územím, xx xxxxxxx přiměřených xxxxx.
Xx xxx účelem uzavřou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxx na Xxxxxx xx rozumí, xx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, podepsané v Xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1948.
Otázky, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx paroplavebními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohodou; xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx otázky, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Čl. 5
Xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) práva x xxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x pásmu xxxxxxxxxxxxxx 15 km x každé xxxxxx xxxxxxx,
x) práva a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sjednanými xxxx které budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Čl. 6
Xxx Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx jednání x uzavření obchodní Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž se xxxxxx, že v xxxx době bude xxxxxxxx Xxxxxxx, upravující xxxxxxxxxx xxxx.
Čl. 7
Xxxx Xxxxxx xxxx ratifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx listin.
Nicméně obě Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx 14 xxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx době xxxxxxx dále x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx x Xxxxx, dne 23. xxxxx 1949.
Xx. X. Xxxxxxxxx x. x.
X. Xxxxxx v. x.
Xxxxxxx
X xxxxxxx postavení xxxxxxxxxx zastupitelství
V souhlase x článkem 3 Xxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1949, týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, přejíce xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x majíce xxxxxxxxx xx zřeteli novou xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxx svěřeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určitým xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx doprava, takto:
I
Podniky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zbožím xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx druhého xxxxx.
XX
Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky země, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx usnadnilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxx zaměstnávati xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x příslušníků xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
XXX
Xxxxx delegátů xxxxx xxxx zejména xxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx, sjednávání uzávěrek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx, jež xx vysílají, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxx,
x) zřízení xxxxxxxxx x poradní kanceláře,
c) xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, organisace x zřizování těchto xxxxxx,
x) ostatní úkoly, xxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxx, průzkum trhů x xxxx.
XX
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx správní x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X
Xxxxxxxxxx delegátů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1949 v xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx. X. Xxxxxxxxx v. x.
X. Xxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 197/1949 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.1949.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.