Plné znění - 264/1948 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou republiky Československé a vládou Svazu sovětských socialistických republik o karanténě a ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami, podepsané v Praze dne 28.11.1947

264/1948 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

Právní předpis č. 10/1954 Sb.

INFORMACE

264

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. listopadu 1948

x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx zemědělských rostlin xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, podepsané v Xxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 1947

Xxx 28. xxxxxxxxx 1947 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ratifikována xxxxxxxxxxx republiky dne 18. xxxxxx 1948 x jejíž ratifikační xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxxx dne 4. září 1948, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx.

Xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xx. Xxxxxxxxx x. r.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 1948, x. 264 Sb.

Dohoda

mezi vládou xxxxxxxxx Československé x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx x xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ!

JMÉNEM

REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXX SJEDNÁNA

TATO XXXXXX:

Xxxxxx

xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a vláda Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, majíce v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx škůdci x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx Československé

pana Xx. Xxxxxxxxx XXXXXXXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x Praze,

Vláda Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik

pana XXXXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx d'Affaires a. x. Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik v Xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxx xx vzájemném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež shledali x dobré a xxxxxxxx formě, dohodli xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazují:

1. xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx územích xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kulturami za xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx se xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx,

2. xx xxxxx potřebná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x zničení xxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody vyjmenovaných xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx-xx se v xxxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx, xx by se xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 2), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje.

Článek 2

Obě xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx nebezpečných xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zmíněné xxxxxxx xxxx tito:

Škůdci:

1. mandelinka xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Say,

2. bramborová xxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx,

3. xxxxxx Xxx Xxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx endobioticum Xxxx,

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx xxxxxx x chorob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx zavazují podávati xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx stran.

Xxxxxx 3

Vzhledem k xxxxxxx nebezpečí, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohodly xx xxxxxxx strany, xx počínaje xxxxx 1947, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx seznámí x xxxxx xxxxxxx všechno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx sousedících x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx zorganisují xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sadby xx xxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx objevených xxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdce.

2. Budou xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstvem) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 10 km xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxxxxx zvláště ohrožených xxxxxxx, do xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proniknout.

3. Xxxxx xxxx, xxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, přikročí xxxxx k xxxxxx xxxxxxx radikálními xxxxxxxxxx x xx: účinnou xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx obvody xxxxx uvážení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve společném xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx zásilky rostlinného xxxxxx, xxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, jakož x xxxxxxx zásilky x xxxxxx vyživovacím, krmným x xxxxxxxxxxx, jako: xxxx, boby x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx do druhé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx, xxxxxxxxxxxx, xx xxxx zásilky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxx již nestalo, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx příslušnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx dovoz rostlinného xxxxxxxxx, jako: xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po kontrole xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx a způsob xxxxxxx xxxxxx rostlinného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx zmocněnými.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx svém xxxxx xxxxxx určí xxxxxxxxxx stanice, přes xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx nakaženy škůdci x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxx, ž x si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx x nařízení, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a upravující xxxxx xxxxxxx rostlinného xxxxxx podle xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx phytopathologické xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 15. xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx jedná x článku 2 této Xxxxxx, opatření xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx dosažené x ničení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. První xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dni 15. července, xxxxx xx xxx 15. xxxxx a xxxxx xx xxx 31. xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx zjištění ohnisek xxxxxx ihned xxxxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x x vůli xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin.

Konference budou xxxxxxxxx střídavě x Xxxxxxxxxxxxxx x ve Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx datum x xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

Xxxxxx 9

Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx co nejkratší x nabývá platnosti xx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, která xx xxxxx x Moskvě xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx počínaje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx, bude xx xxxx xxxxxxxx pokládati xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pět let.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohodu x xxxxxxxx svými xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 1947, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, při čemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xx. X. XXXXXXXXX

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx:

X. X. XXXXXX

XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX JI.

TOMU NA XXXXXXX JSME TENTO XXXX XXXXXXXXX X X XXXX PEČEŤ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX.

X SEZIMOVĚ XXXX XXX 18. BŘEZNA XXXX XXXXXXXX DEVÍTISTÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX BENEŠ x. r.

L. X.

XXXXXX XXXXXXXX:

Xx. V. XXXXXXXXX x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 264/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.9.1948.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

10/1954 Xx., x xxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou xxxxxxxxx Československé a xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x chorobami

s xxxxxxxxx xx 28.7.1953

Xxxxxx xxxxxxx č. 264/1948 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 67/1984 Sb. x xxxxxxxxx od 5.10.1983.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.