Plné znění - 163/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Dohoda o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi republikou Československou a Lidovou republikou Bulharskou, podepsaná v Praze dne 25.4.1948

163/48 Sb.

Vládní vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

Právní předpis č. 4/1950 Sb.

INFORMACE

163

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. května 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dohoda x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Praze xxx 25. xxxxx 1948

Xxxxx §1 zákona xx dne 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx úpravě obchodních xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 27. dubna 1948 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxx se v xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx od 9. xxxxxx 1948 Xxxxxx x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948.

Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxx

x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx Československou a Xxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x přátelství, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Lidovou republikou Xxxxxxxxxx, podepsanou xxx 23. xxxxx 1948 x Praze, xxxxxxxxxxx xxxxxx jež xxxx xxx státy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Smlouvy Xxxxxx x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxx styků a xxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cel a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu.

Článek 2

Fysické i xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x právnické osoby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, průmyslu a xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx smluvní xxxxxx usnadní x xxxxxxxx možné míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sazby a xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx práva a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxx ze smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 15 km x xxxxx strany xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Obě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x uzavření obchodní x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx Xxxxxx xxxx ratifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx v Sofii xx xxxxxxxx.

Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xx tom, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 14 dní xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x bulharském, xxx čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXX. XXXXXXXXX x. r.

Za vládu Xxxxxx xxxxxxxxx Bulharské:

VASIL XXXXXXX x. r.

Informace

Právní xxxxxxx x. 163/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 9.5.1948.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

4/1950 Sb., o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25.4.1948

x xxxxxxxxx xx 14.9.1949

Jde x xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx pracovního xxxxx x xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.