Plné znění - 163/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Dohoda o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi republikou Československou a Lidovou republikou Bulharskou, podepsaná v Praze dne 25.4.1948

163/48 Sb.

Vládní vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

Právní předpis č. 4/1950 Sb.

INFORMACE

163

Vládní xxxxxxxx

xx dne 8. xxxxxx 1948,

xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Bulharskou, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 25. dubna 1948

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, č. 158 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cizinou, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 1948 a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 9. xxxxxx 1948 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx

x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Československé a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxx a usnadniti x xxxxx Xxxxxxx x přátelství, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 23. dubna 1948 x Xxxxx, hospodářské xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxx obchodní x xxxxxxxx Smlouvy Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků a xxxxxx se na xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xx přiznávají vzájemné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxx x xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zdanění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jako fysické x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, průmyslu a xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelství, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx se stane xxxxxxxx součástí této xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 4

Obě smluvní xxxxxx usnadní v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx územím xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Článek 5

Ustanovení xxxx Xxxxxx se nevztahují xx práva x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx sousedními xxxxx x pásmu xxxxxxxxxxxxxx 15 xx x xxxxx xxxxxx hranice.

Článek 6

Xxx strany xxxxxx x nejbližší xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Tato Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx obě smluvní xxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xx xxxx Dohoda xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx 14 xxx po xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXX. XXXXXXXXX x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

XXXXX XXXXXXX v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 163/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.5.1948.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

4/1950 Sb., x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxx xxxx republikou Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25.4.1948

s xxxxxxxxx xx 14.9.1949

Jde x xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x časově xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pracovní xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx období) xxxx xxxxxx úpravu vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.