Plné znění - 72/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Federativní lidové republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě

72/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

II. Přeprava zboží Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

III. Všeobecná ustanovení Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha - Povolení na mezinárodní přepravu zboží pro jednu cestu

INFORMACE

72

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. xxxx 1963

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 22. xxxxx 1962 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Federativní xxxxxx republiky Jugoslávie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu schválila xxx 16. ledna 1963; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 6. xxxxx 1963. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie Dohodu xxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1963; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1963.

Xxxxx ustanovení článku 28 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1963.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přepravu xxxx x xxxxx xxxx oběma xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx územím,

dospěly k xxxx Xxxxxx:

I. Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6.

Xxxxxx 2

Žádosti o xxxxxxxx xx předkládají xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx linky xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx územím xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx část xxxxx, xxxxx prochází xxxxxx xxxxxx, zvláštní povolení (xxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx jinak.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x dobu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx, kterých xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Žádost x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx je xxxxxxx evidováno.

K xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci (xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxx, xxxxx x době xxxxxxx x průběhu xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x xxxx údaje, xxxxx považují xx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil, se xxxxx předepsanými xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného xxx úsek xxxxx xxxxxxx po jeho xxxxx.

Článek 5

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jakož x xxx přerušené xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxx turistická xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxx osoby dopravovány xxxxx vozidlem:

a) buď xxx okružní xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

x) nebo během xxxxx, jejíž výchozí xxx xx v xxxxxxxx xxxxx státu, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx do státu, xxx je evidováno.

XX. Přeprava xxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx územím podléhají xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx vyjmenovaných x článku 12.

Článek 8

Pro xxxxxx xxxxx a pro xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx povolení.

Totéž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při odjezdu x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 7.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxx kontingentu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx x vyhotovených xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx navzájem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení.

Xxxxxx 11

Přepravci xxxxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Povolení nepodléhá:

a) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vybavenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx mrtvol xxxxxxxxx x tomu xxxxxxx vybavenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro veletrhy, xxxxxxx x předvádění;

d) xxxxxxxx závodních koní, xxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro sportovní xxxxxxx;

x) xxxxxxxx divadelních xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx x) xx x) xxxxxxxxx povolení xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dopraveny xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx rubriky:

a) datum x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx podání zboží, xxxxx určení;

e) jméno x xxxxxx příjemce;

f) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x způsob xxxxxx;

x) xxxxx kusů x xxxxxx zvláštní xxxxxx;

x) xxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxx;

x) přepravné x xxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx placení dovozního xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zpětného dovozu xxx motorová vozidla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx celním xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mohou dovézt xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx délce xxxxxx x dovozní xxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx x malé množství xxxxxx, doutníků a xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla x xxxxxxxxx poplatků.

Xxxxxx 16

Pohonné xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxx osvobozeny od xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a nepodléhají xxxxxxxx zákazům a xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k opravě xxxxxxxx vozidla dovezeného xxx xx xxxxxx, xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xx cla x xxxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxx součástky xxxx xxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebudou vyvezeny xxxx, xxxxxxxxx clu x xxxxxxxx poplatkům, xxxxxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu tomuto xxxxx bezplatně přenechány xxxx zničeny xxx xxxxxxx dozorem na xxxxxx zájemců.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxx mezi xxxxx místy xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx vozidel, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx cestovním xxxxxxxx. Víza se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x platností xxxxxxx tří xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické pomoci xxxxxxxxx vozidlům, která xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, jakož x o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látkami x xxxxxx.

Článek 22

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x němuž xx došlo na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, příslušný xxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Platy, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx z ustanovení xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Povolení x xxxxxxxx vydaná podle xxxx Dohody, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich podkladě xx území druhé xxxxxxx strany se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovený podle článku 9 Xxxxxx, xxxxx x za přepravy xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 25

Každá smluvní xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx straně, který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxx x otázky, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxx.

Článek 27

Vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxx dopravy a xxxxxxx xxxxxx zůstávají xxxxxxxxx.

Článek 28

Tato Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx ode dne xxxxxx v platnost x bude xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x srbochorvatském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxxxx:

xxx. Dragovič v. x.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 72/1963 Xx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 72/1963 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.1963.

Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

1/1981 Sb., o Xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x vládou Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ČSSR x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx republiky Jugoslávie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 22.10.1962

x xxxxxxxxx xx 14.10.1980

52/2000 Xx. m. x., x ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx o sukcesi xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. x 18.5.1995

s xxxxxxxxx xx 17.6.2000

63/2005 Sb. x. x., x xxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx

x účinnost xx 5.7.2005

94/2013 Xx. m. x., o sjednání Xxxxxxx xxxx ČR x Republikou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

x účinností xx 17.12.2013

41/2015 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxxx mezi XX x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.8.2015

46/2018 Xx. x. x., sdělení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX x Černou Xxxxx

x xxxxxxxxx xx 24.11.2018

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.