Plné znění - 33/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

33

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1987

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx lidové republiky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 23. xxxxxx 1983 xxxx x Cotonou xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx 3. března 1987.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. r.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx o xxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxx mládeží a xx úseku xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x za xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx informací x zkušeností mezi xxxxxxxxxx, uměleckými, sportovními, xxxxxxxxxxxxxx x vzdělávacími xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx

x) podporou xxxxx výzkumných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx uměleckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxx knih x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, x mládeži x xxxxxx,

x) výměnou xxxxxxxxx x životě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x učebních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx výměn xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, vědy, xxxxxxxxxxxxx, sportu a x řad mládeže,

h) xxxxxxxx filmové tvorby, xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx řádné x xxxxxxxxxxxxx studium na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stáže xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovnocennosti xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x titulech, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátními předpisy xxxxxxx xx svých xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usnadňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, konferencích, festivalech x jiných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat spolupráci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, působících xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a filmu, xxxxxxx výchovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xx úseku mládeže x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx řídících xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx technické xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení.

Xxxxxx 9

Smluvní strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx vysláni xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx své xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx vysílajícího státu xxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx strany xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na určitá xxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vstoupí x platnost dnem xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato dohoda xx sjednává na xxxx xxxx let x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx. X případě, xx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx to xxxxxxx oznámit šest xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1983 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx zahraničních xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx vnitra

Xxxxxx xxxxxxx č. 33/1988 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.3.1987.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.