Plné znění - 33/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

33

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 23. xxxxxxxxx 1987

x Dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx lidové republiky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 23. xxxxxx 1983 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Beninské xxxxxx republiky o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx 3. xxxxxx 1987.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

Dohoda

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Beninské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Beninské xxxxxx republiky

vedeny přáním xxxxxxxxxx a rozvíjet xxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxx mládeží x xx úseku sportu,

přesvědčeny, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohodu x xx tím xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx kultury, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxxxxxxxx, xxxx mládeží x xx úseku xxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sportovními, xxxxxxxxxxxxxx x vzdělávacími xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx zejména

a) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků,

b) xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uměleckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) překládáním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, cestovního xxxxx, x xxxxxxx a xxxxxx,

x) výměnou xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x učebních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, umění, xxxx, xxxxxxxxxxxxx, sportu x x řad xxxxxxx,

x) xxxxxxxx filmové xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxx stipendií xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx řádné x xxxxxxxxxxxxx studium xx xxxxx xxxxxxxx školách x xxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxx rovnocennosti xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a titulech, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx strany.

Článek 5

Smluvní xxxxxx xxxxx umožňovat v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx galerií xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, konferencích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx akcích x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat spolupráci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, působících xx xxxxx xxxxx, rozhlasu, xxxxxxxx a filmu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytováním xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x materiálního xxxxxxxx x výměnou xxxxxxxxxxxx x televizních xxxxxx, novinářů, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx družstev, xxxxxxxx řídících pracovníků, xxxxxxxxxxxx technické xxxxxx xx xxxxx kádrů x xxxxxxxxxxxx vybavení.

Článek 9

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx vysláni podle xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx své xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx dohoda xx sjednává xx xxxx pěti xxx x poté xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx. X xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx změnit xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxx ohledu xx xxxxxxx zůstanou ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx dne 23. xxxxxx 1983 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Chňoupek v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Beninské lidové xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx vnitra

Právní předpis č. 33/1988 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.3.1987.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.