Plné znění - 33/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

33

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1987

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráci

Dne 23. xxxxxx 1983 xxxx x Cotonou xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Beninské xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 3. xxxxxx 1987.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Beninské xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a rozvíjet xxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx, vědy, xxxxxxxx, informací, zdravotnictví, xxxx xxxxxxx a xx xxxxx sportu,

přesvědčeny, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x za xxx xxxxxx se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, školství, xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxx, cestovního xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxx mládeží x xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zemí, x xx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků,

b) xxxxxxxxx xxxxxx,

x) pořádáním xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uměleckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx,

x) výměnou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti kultury, xxxxx, cestovního ruchu, x xxxxxxx a xxxxxx,

x) výměnou xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx účelem šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, umění, xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x x řad mládeže,

h) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x uvádění xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx řádné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx školách x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stáže xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Smluvní strany xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx, knihoven, muzeí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občanům druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní xxxxxx xxxxx usnadňovat účast xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, konferencích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat spolupráci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx tisku, xxxxxxxx, xxxxxxxx x filmu, xxxxxxx výchovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, novinářů, techniků x režisérů.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xx úseku mládeže x xxxxxx, zejména xxxxxxx sportovních xxxxxxxx, xxxxxxxx řídících pracovníků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úseku kádrů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx předpisů státním xxxxxxx státu druhé xxxxxxx strany, kteří xxxxx vysláni podle xxxx xxxxxx, potřebné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx své úkoly.

Státní xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx určitá xxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každé smluvní xxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx let x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx rok. X xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přání xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx to xxxxxxx oznámit šest xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx změny xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxx zůstanou ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx všech programů xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody.

Dáno x Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1983 xx xxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xxxxxx Alladaye v. x.

xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 33/1988 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.3.1987.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.