Plné znění - 34/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

34

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1987

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 13. xxxx 1983 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 16 xxxx 27. xxxxx 1987.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Chňoupek x. x.

Dohoda

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx x kulturní a xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx republiky,

vedeny xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx spolupráci:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, tělesné xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výměně xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x k xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xxxxx poskytovat stipendia xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technikům x xxxxxx, občanům xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx dohody.

Článek 4

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx x xxx xxxxxxxxx rovnocennosti uskutečněných xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zákony xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxx, upravující xxxxxxxx xxxxxx uznávání.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci xxxxx kulturních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx formami:

a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx divadelních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx děl x rozhlase a xxxxxxxx.

Článek 7

Smluvní xxxxxx xxxxx zvát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx kulturní a xxxxxxx setkání x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pořádaná xx jejich xxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, časopisů, dokumentů x jiných publikací x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.

Xxxxxx 9

Smluvní strany xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx, rozhlasových a xxxxxxxxxxx pořadů xx xxxxx šotů x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Smluvní xxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx zaručí xxxxxxxx xxxxxxx autorských xxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxx pozvané xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kulturními xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vízových xxxxxxxx, pokud prokáží xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx.

Xxxxxx 12

X provádění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sjednávat xx xxxxxx období xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx obsahovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x případě xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx a způsob xxxxxxx této komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

Xxxxxx získané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z provádění xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxx stipendií, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx dávek xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne x xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx od dovozních x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx svršků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jakýchkoliv xxxxxx předmětů nezbytných xxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx. Dovezené xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx vyvezeny xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxx x poplatků.

V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx darování xxxxxxxxxx institucím xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností podle xxxx dohody, xx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx daní x poplatků.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, kdy si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx pěti xxx x bude xx xxxx prodlužovat xxxxx xx xxxxx pětileté xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx jednou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ode xxx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 13. xxxx 1983 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Ekvádorské republiky:

Luis Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 34/1988 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.2.1987.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.