Plné znění - 34/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

34

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1987

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 13. xxxx 1983 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ekvádorské republiky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 16 xxxx 27. xxxxx 1987.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

Dohoda

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ekvádorské republiky x kulturní a xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x x xxxxxxx oblastech xx základě xxxxxxxxxx xxxxx rovnoprávnosti, xxxxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí,

se dohodly xxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxx xxxxxxxx školami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výměně xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, odborníkům, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x vědecké spolupráce, xxxxxxxxxxxx podle čl. 12 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnými zákony xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pracovníků.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) pořádáním xxxxxx kulturního charakteru;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx a Xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx zvát příslušné xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx kulturní a xxxxxxx setkání x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx území.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními předpisy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, časopisů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x oblastí uvedených x článku 1.

Článek 9

Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x poplatků, xxxxx budou xxxxxxx xx neobchodním xxxxxx.

Xxxxxx 10

Smluvní strany xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx státy xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx pozvané xxxxxxxxx, vědeckými, xxxxxxxxxx xxxx sportovními institucemi xxxxx smluvní xxxxxx x přednáškám, xx xxxxxxxxxx nebo k xxxxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vízových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se uskutečňuje xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 12

K xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx období xxxxx kulturní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxx dohody a xxxxxxxxxxx xxxxx kulturní x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx a způsob xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Příjmy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x jiných xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x poplatků x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody. Dovezené xxxxxxxx, osvobozené od xxxxxxxxx daní a xxxxxxxx, xxxx být x xxxxxx vyvezeny xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx darování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, které xx podílely xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx uvedených xxxx x poplatků.

Xxxxxx 16

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx strany písemně xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.

Tato dohoda xxxx xxxxxx po xxxx pěti xxx x xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx, která xx počítá xxx xxx doručení výpovědi xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě této xxxxxx.

Xxxx v Praze xxx 13. září 1983 ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Bohuslav Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Ekvádorské xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxxx Rodriguez v. x.

Xxxxxx předpis x. 34/1988 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.2.1987.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.