Plné znění - 145/1988 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - ZÁSADY VNITROSTÁTNÍ POLITIKY Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - ÚKOLY Článek 5

ČÁST III - ORGANIZACE Článek 6 Článek 7 Článek 8

ČÁST IV - PŘEDPOKLADY ČINNOSTI Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

ČÁST V - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

145

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 18. xxxxx 1988

x Xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotních službách (x. 161)

Xxx 26. xxxxxx 1985 xxxx xx 71. xxxxxxxx xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách (č. 161). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 25. xxxxx 1988 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 25. xxxxx 1989.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx do Xxxxxx x tam xx xxxxx dne 7. xxxxxx 1985 xx xxxx 71. xxxxxxxx,

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxx a xxxxxx z povolání xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy a xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxx pracovníků, 1953, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, 1959, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1971 a na xxxxxx x doporučení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, 1981, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a opatření xx vnitrostátní úrovni,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx závodních xxxxxxxxxxx služeb, jež xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx xxx 26. června 1985 xxxx úmluvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1985.

XXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx "závodní xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x:

x) xxxxxxxxx xxx vytvoření x udržení bezpečného x zdravého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx prospěch xxxxxxxxx x duševnímu xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx;

xx) přizpůsobení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;

x) výraz "xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uznané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx členský xxxx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků, xxxxx xxxxxxxx, stanovit, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkovou vnitrostátní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sektoru a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxx. Učiněná xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx závodní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podniky, každý xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx zprávě x provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce plány, xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx, jakého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušný xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x pracovníků, pokud xxxxxxxx, xxxxxxxx, která xx třeba xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

XXXX XX

XXXXX

Xxxxxx 5

Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx odpovědnost jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx spolupracovali při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx uvedených xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a vhodné x hlediska nebezpečí xxx xxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebezpečí, která xxxxxxxx zdraví xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx hygienických xxxxxxxx, xxxxxxxxx jídelen x xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxxx a stavu xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, jichž xx xxxxx při xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx praxe a xxxxxxx x vyhodnocování xxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) poskytovat xxxxxxxxxxx x zdraví, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx práci a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s prací;

g) xxxxxxxxxx přizpůsobování práce xxxxxxxxxxx;

x) účastnit xx xx opatřeních pracovní xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxx xxxxx x ergonomie;

j) organizovat xxxxx pomoc a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) účastnit xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx.

ČÁST III

ORGANIZACE

Článek 6

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zavedení závodních xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pomocí xxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) jiným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Závodní xxxxxxxxx služby mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx případu jako xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínkami x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxx podniky xxxx skupinami podniků;

b) xxxxxxxxx úřady nebo xxxxxxxx orgány;

c) nositeli xxxxxxxxxx zabezpečení;

d) xxxxxx xxxxxx, xxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxxx, pracovníci x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx organizačních x xxxxxx opatření týkajících xx závodních zdravotních xxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

1. X souladu x xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím x praxí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx personálu má xxx stanoveno xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx funkce xx spolupráci s xxxxxxxxx službami v xxxxxxx.

3. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx x koordinace xxxx závodními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx zdravotních xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx být xxxx xxxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupcích, xxxxx xxxxxxxx, xx zřetelem x funkcím uvedeným x článku 5.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovanou xx personálu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby, x xx podle xxxxxx úkolů, xxxxx xx vykonávat, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Dohled xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx na výdělku; xxxx xxx bezplatný x xxxxx xx xxxxx možno x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Všichni xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx zdraví, xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx.

Článek 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pracovníků.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, zda xx vztah mezi xxxxxxxxx nemoci nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, která xx se xxxxx xxxxxxxxxx xx pracovišti. Xxxxxxxxxxxxx nemá požadovat xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx závodní xxxxxxxxx xxxxxx, aby ověřoval xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx.

XXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx má xxxxx úřad nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdravotní xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xxxx služby budou xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Článek 18

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx , písemným sdělením xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx deseti let, xxx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx desetileté období x poté ji xxxx moci xxxxxxxxx xxxx po uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 21

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xx xxxx považovat xx xxxxx, Správní rada Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxx xx xxxxx jednání generální xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Přijme-li xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně tuto xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx členským státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 19, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva nabude xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx formě x xxxxxx pro xx členské xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 145/1988 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.1989.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.