Plné znění - 145/1988 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - ZÁSADY VNITROSTÁTNÍ POLITIKY Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - ÚKOLY Článek 5

ČÁST III - ORGANIZACE Článek 6 Článek 7 Článek 8

ČÁST IV - PŘEDPOKLADY ČINNOSTI Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

ČÁST V - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

145

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 18. xxxxx 1988

x Úmluvě x xxxxxxxxx zdravotních službách (x. 161)

Xxx 26. xxxxxx 1985 xxxx xx 71. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (č. 161). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxx 1988 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 25. xxxxx 1989.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x tam xx xxxxx xxx 7. xxxxxx 1985 xx xxxx 71. xxxxxxxx,

xxxxxxxxx, xx ochrana pracovníků xxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v této xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, 1953, xx doporučení x xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, 1959, xx úmluvu x xxxxxxxxxx pracovníků, 1971 x xx xxxxxx x doporučení x bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, 1981, které xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x opatření xx vnitrostátní xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx se závodních xxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx mít formu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1985 tuto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotních službách, 1985.

XXXX X

XXXXXX VNITROSTÁTNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx "závodní xxxxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x:

x) xxxxxxxxx pro vytvoření x udržení xxxxxxxxxx x zdravého pracovního xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) výraz "xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podniku" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxx nebo praxí.

Xxxxxx 2

Každý xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xx projednání x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx existují, xxxxxxxx, xxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pracovníky, xxxxxx pracovníků ve xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx výrobních xxxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx x hlediska zvláštních xxxxxxxxx x podnicích.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxx zavedeny pro xxxxxxx podniky, každý xxxxxxx členský stát xx po xxxxxxxxxx x nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na jejich xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvede x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx zprávách, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx úřad xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxxxx, která xx třeba xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXX II

ÚKOLY

Článek 5

Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx přihlédnutím x tomu, xx xx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zajišťovat ty x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x vhodné x xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zdraví na xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx jídelen x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x organizování xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o výběru, xxxxxx a stavu xxxxxx x jiného xxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska;

e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx x individuálních x hromadných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) dohlížet na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx opatřeních pracovní xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx zdraví a xxxxxxx při práci x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx pomoc x xxxxxxxx x případě xxxxx;

x) xxxxxxxx se xx rozboru pracovní xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx.

ČÁST XXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 6

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zavedení závodních xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) pomocí xxxxxxxx předpisů;

b) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 7

1. Závodní xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx organizovány xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupinami xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxx orgány;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Zaměstnavatel, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx organizačních x xxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

ČÁST XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxx být multidisciplinární. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx stanoveno se xxxxxxxx k povaze xxxxx, jež se xxxx xxxxxxxx.

2. Závodní xxxxxxxxx služby xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. V xxxxxxx x vnitrostátním zákonodárstvím x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx to xxxxxx, x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeným x článku 5.

Xxxxxx 11

Příslušný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x praxí.

Xxxxxx 12

Xxxxxx na xxxxxx pracovníků xx xxxxxx k xxxxx xxxxx být xxx xx spojen se xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx.

Článek 13

Všichni pracovníci xxxx být informováni x všech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mají být xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x podezřelých xxxxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Závodní zdravotní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx zjistit, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nemoci nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx se mohla xxxxxxxxxx na pracovišti. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx personálu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nepřítomnosti v xxxxx.

XXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx úřad xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx zdravotní xxxxxx x xxxxx jim xxxxxxxxx radou, xxxxxxx xxxx služby xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jím xxxxxxx.

Článek 18

1. Xxxx xxxxxx zavazuje toliko xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx členských států.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx ode xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx účinnosti , písemným sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx práva ji xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx uvedeno v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poté xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce zápis xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx členským xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx ratifikace, xxx xx byla xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx tato úmluva xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Spojených národů xxxxx xxxxx o xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxx to xxxx považovat xx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Přijme-li xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx revidující úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 19, x xx s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 145/1988 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.1989.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.