Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. xxxxxx 1965

x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 57/1963 Sb., x xxxxxxxxx:

Xxxxxx ustanovení

§1

Právní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, a xx určovanou xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx sazeb xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx xxxx součástí.

§2

(1) Ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx užije xxxx xxx xxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, orgánům xxxx xxxxxxxxxxx; přitom xxxx xxxxxxx ustanovení §9 x 11.

Stanovení odměny

§3

(1) Xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedených x sazebníku. Odměňují xx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x sazebníku xxxx xxxxx vyřízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) V xxxxxx xx jednotlivé xxxxx vyjmenované x sazebníku xx xxxxxxxx x odměna xx xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, v xxxxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxx část xxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dobu xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx ve xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx a xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxx obvyklém xxxxxxx xx vyřízení xxxx xxxx.

(4) Ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku náleží xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku za xxxxx xxxx obdobné xxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) X trestních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; v ostatních xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx, nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; ve věcech xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx plnění, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx plnění. Xxx-xx xxxx o xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, na dobu xxxxxx nebo xx xxxx xxxxx než 3 xxxx, xxxxxxx xx jen trojnásobkem xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx výkonu rozhodnutí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odměny xxx xxxxxxx, které jsou x době xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládá xx cena 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sazba xxxx xxxx věci, xxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Trvá-li xxxx xxxxxxxxxx v účasti xxx jednání xxxxx x témže xxx xxxx xxx dvě xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx započaté xxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxx. Trvá-li takový xxxx souvisle déle xxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Úkon xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxx jednání, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxx.

§6

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pověřen, náleží xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Za xxxxx provedené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx zvýšená xxxxxx, provede-li úkon xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx nebo více xxxx, x xxxxx xx v sazebníku xxxxxxxxx sazbou xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, náleží za xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxx součtem xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx věcí, x xxxxx je x sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx úkon xxxxxx xxxxx xxxxx xxx věci, x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Při xxxxxxx věcí, u xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx druhu x xxxx xxxx, x věcmi x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx sazby xxx xxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ostatních spojených xxxxxx.

(4) Xx-xx spojení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 se xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, pro xxxxxx platí xxxxxxxx xxxxx.

§8

(1) Za společné xxxxx xxx obhajování xxxx xxxx xxxx xxxx v téže xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx snížená x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxx x xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx x 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx se neužije, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nerozdílné xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx závazek.

Stanovení odměny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

§9

(1) Právní xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx osobní x majetkové xxxxxx xxxxxx xxxx jsou-li xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxx.

(2) Xxxxxx hodné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, bude-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x pracovních xxxxxx), xxxxxx-xx určení xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhoduje xxxxxxx xxxxxxxxx poradny.

§10

Pro xxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sazby zvýšené xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx odměnu xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx určí x rámci xxxxx xxxxxxxxx v sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx jeví xxxx xxxxxxx zvláště naléhavá.

(2) X xxxxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx advokátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx odměnu xxxxxxxx nebo bezplatně.

Xxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxx

§12

X xxxxxx za xxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx se xxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx a jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx poštovné, xxxxxx xxxxxxxxx a hovorné xx úkon.

§14

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách cestovních, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čas xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xx pracoviště xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úkon.

(2) Xxxxxxx xx promeškaný xxx činí

a) xxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxx x advokátním xxxxxxxxx 10 Xxx xx xxxxxx x jen xxxxxxxxx půlhodinu;

b) při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx xx xxxxxx x jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Ustanovení přechodná x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx se nařízení xxxxxxxx spravedlnosti č. 115/1951 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradnami.

§18

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1965.

Ministr:

dr. Xxxxxx x. x.

Příloha x xxxxxxxx x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx za xxxxxxx a podobnou xxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxx xx zastupování x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

II

Trestní xxxxxx

1. Odměna xxxxxx xx každý z xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x příprava xxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx

x) xxxxx při xxxxxxxxx x výsledky vyšetřování, xxxxxxxxx vyhledávání

d) obhajoba xxx hlavním xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx veřejném xxxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) obhajoba xxx xxxxxxxx zasedání x xxxxxx xxxxxx

xx) stížnost xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx obnovu xxxxxx

x) xxxxxx ke xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 xx. x.

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx před xxxxxx xxxxxx než xxxxx

Xxxxxx xxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. v plné xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx, dojde-li x xxx xxxx xxxxxxxxx řízení

c) návrh xx xxxxxxxx řízení xxxx vzájemný xxxxx

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxx xxxxxxx

x) zastupování xxx jednání

f) odvolání xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx x odvolání xx věci xxxx x k odvolání xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

xx) návrh xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx,

2. xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx

x) návrh x xxxxxx o xxxxxxxxx

x) zastupování x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx k xxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxx x takovému xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o plnění xx splátkách

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) zastupování pří xxxxxxx xxxx úkonu xx xxxx výkonu xxxxxxxxxx

x) odvolání proti xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x takovému xxxxxxxx

x) návrh na xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmeškání.

1. Xxxxxxxx soudní xxxxxx:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx

D. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xx xxxxxx průmyslových xxxxx:

4. Xxxxxx úkony:

Xxxxxx xxxxxxx č. 50/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1965.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením č. 72/1965 Xx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 100/1964 Sb., o xxxxxxxxx cestovních, stěhovacích x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14. března 1960 xx. 204/11 000/60 x xxxxxxx z 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, z 27. xxxxxxxx 1960 xx. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. července 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.