Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. června 1965

o xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx spravedlnosti stanoví xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 57/1963 Xx., x xxxxxxxxx:

Úvodní xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odměnu, a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhlášky x xxxxx sazeb xxxxxxxxx x sazebníku, který xx její xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zastoupenému.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx užije xxxx xxx xxxxxx nákladů, xxxxxxx náhrada se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; přitom však xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Stanovení xxxxxx

§3

(1) Xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci uvedené x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a dobou, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyřízení xxxx věci.

(4) Xx xxxxxx neuvedených x sazebníku náleží xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx xxxx obdobné xxxxx xx věcech xxxxxxxxx druhu.

§4

(1) V trestních xxxxxx xx stanovena xxxxxx xxxxx trestní xxxxx; x ostatních xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxx; ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx xxx určování xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx. Xxx-xx xxxx o xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx 3 xxxx, stanoví xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění. Xxx výkonu rozhodnutí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx návrhu xx nařízení výkonu xxxxxxxxxx již xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx cenu xxxx xxxxxxxx x penězích xxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx cena 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. X příslušenství xx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Trvá-li xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx jednání xxxxx x xxxxx dni xxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxx za xxxxx xxxxx, xxxxxx x jen započaté xxx hodiny odměna xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx den, xxxxxx xxxxxxxxx odměna xx xxxxx započaté xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Úkon xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx novým xxxxxx.

(2) Xx zastoupení xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

§6

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx mimo obvod xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx pracoviště xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvýšená x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxx provedené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx nepřísluší xxxxxxx xxxxxx, provede-li úkon xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xx tomto xxxxx.

§7

(1) Při xxxxxxx xxxx nebo více xxxx, x nichž xx v sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx úkony odměna xxxxx sazby, xxxxx xx xxxx součtem xxx xxxxxxxxxxxx věcí.

(2) Xxx xxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx sazbou podle xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx věci, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zvýšená o xxxxxxxx xxxxx náležejících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx věcech.

(3) Xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx je x sazebníku stanovena odměna xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx věci, x věcmi x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, u xxxxx xx odměna nejvyšší, xxxxxxx o polovinu xxxxx náležejících jinak x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx spojení xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveno xxxxxxx, xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx nejvyšší xxxxx.

§8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx nebo více xxxx v téže xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx odměna xxxxx xxxxx snížená x xxxxx čtvrtinu.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx osob x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxx snížená o 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nerozdílné xxxxx xxxx společný x xxxxxxxxxx závazek.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sazebníku

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x majetkové xxxxxx xxxxxx nebo jsou-li xxx xx xxxx xxxxxx hodné zvláštního xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstraněna xxxx zmírněna tvrdost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smírem.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxxxx odměnu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx advokátní xxxxxxx.

§10

Xxx určení xxxxxx xx poskytnutí právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx náročné xxxxx xxxxx xxxxxxx xx na pětinásobek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uzavírat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx smluvenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částkou. Výše xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx předpokládaného rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx její xxxxxxx zvláště xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a státními xxxxxx mohou advokátní xxxxxxxxxx uzavírat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx účtované vedle xxxxxx

§12

X odměně xx xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx:

x) výdaje xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx výdaje;

b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) promeškaný xxx.

§13

Ústředí československé xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx náhrad xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x hovorné xx úkon.

§14

Cestovní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx obecnými předpisy x xxxxxxxxx cestovních, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx za xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xx xxxx.

(2) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx činí

a) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čekatelem 10 Kčs xx xxxxxx x jen xxxxxxxxx půlhodinu;

b) xxx xxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx za xxxxxx x jen započatou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinností xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxx odměn xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1965.

Xxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. r.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 50/1965 Sb.

Sazebník xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx každý x xxxxxx úkonů:

a) převzetí x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve vyšetřování

c) xxxxx při xxxxxxxxx x výsledky vyšetřování, xxxxxxxxx vyhledávání

d) xxxxxxxx xxx xxxxxxx líčení

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolání

f) xxxxxxxx xxx veřejném xxxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) obhajoba xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

xx) stížnost xxxxx rozhodnutí o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx ke xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 tr. z.

C. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx za xxxxx z xxxxxx xxxxx:

1. v plné xxxx:

x) převzetí a xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx xx předběžné opatření xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, dojde-li x xxx xxxx xxxxxxxxx řízení

c) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx o skutkovém xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) zastupování xxx xxxxxxx

x) odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) odvolání xx xxxx xxxx x odvolání proti xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx na xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) podnět xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona,

2. xx xxxx poloviny xxxxx:

x) xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx

x) návrh x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx zajištění xxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxxxxx xx věci xxxx, x vyjádření x xxxxxxxx odvolání

h) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodnutí

j) xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx

x) zastupování xxx xxxxxxx xxxx úkonu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmeškání.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx rozhodci

IV

Řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgány

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx průmyslových xxxx

(xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Xxxxx xx xxxxxx vynálezů:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 72/1965 Sb.

Právní xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných výdajů. Xxxxxxx xxx zahraničních xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx financí xx 14. března 1960 xx. 204/11 000/60 a xxxxxxx x 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, z 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. července 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.