Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. xxxxxx 1965

x xxxxxxxx za poskytování xxxxxx pomoci (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 57/1963 Sb., x xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xx odměnu, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx sazeb xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Ustanovení xxxx xxxxxxxx se užije x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx také xxx xxxxxx nákladů, xxxxxxx náhrada se xxxxxxxx proti jiným xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx; xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Xxxxxxxxx xxxxxx

§3

(1) Xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku. Xxxxxxxx xx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) V xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xx zahrnuta x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úkonem.

(3) Ve xxxxxx, x xxxxx xx za jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částkou, xxxxxx xx jednotlivé úkony xxx část xxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxxxx pracovní námahu x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx úkony xx xxxxxxxx s pracovní xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx.

(4) Ve xxxxxx neuvedených v sazebníku náleží xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx druhu.

§4

(1) V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; x ostatních xxxxxx dle xxxxx xxxx, kterých xx xxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a jejich xxxx; xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx plnění, xxxxx jde o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určí se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx dobu xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx 3 roky, xxxxxxx xx xxx trojnásobkem xxxx ročního xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozhodují xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx x penězích xxxx lze-li xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx obtížemi, xxxxxxxxxxx xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Rozhodující xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x cena x době xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx samo xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx jednání xxxxx x témže xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, náleží za xxxxx další, xxxxxx x jen xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx každé započaté xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx x účasti xx odročeném xxxxxxx xx xxxxx úkonem.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, náleží xxxxxxxx xxxxxx; za xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

§6

(1) Za xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, náleží xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, provede-li xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx zvýšená xxxxxx, provede-li xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx tomto xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx v sazebníku xxxxxxxxx sazbou xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx úkony odměna xxxxx xxxxx, xxxxx xx dána součtem xxx jednotlivých věcí.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx úkon xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx, x xxxxx je odměna xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx náležejících xxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle druhu x ceny věci, x xxxxx x xxxxx xx v sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx úkony odměna xxxxx sazby pro xxx, u xxxxx xx xxxxxx nejvyšší, xxxxxxx x polovinu xxxxx náležejících xxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 se xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx věci, pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx osobu xxxxxx xxxxx sazby snížená x jednu xxxxxxxx.

(2) Xx společné úkony xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x téže xxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx x 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nerozdílné xxxxx xxxx společný x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx odměny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

§9

(1) Právní xxxxx se xxxxxxxxx xx odměnu sníženou xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xx xxxx xxxxxx hodné xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Důvody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx slevy odstraněna xxxx xxxxxxxx tvrdost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx lze-li xxxxxxxxxxx xxxxx usnadnit vyřízení xxxx xxxxxx.

(3) O xxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxx odměnu xxxx bezplatně rozhoduje xxxxxxx advokátní xxxxxxx.

§10

Xxx určení xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právní pomoci xx xxxxxx smluvenou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx částkou. Xxxx xxxxxx xx xxxx x rámci sazeb xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu na xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx, u nichž xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx naléhavá.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx advokátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx bezplatně.

Částky xxxxxxxx vedle xxxxxx

§12

X odměně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nahrazují xx xxxxxxx:

x) výdaje na xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Ústředí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, místní xxxxxxxxx a hovorné xx úkon.

§14

Xxxxxxxx výdaje xxxxxxx x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxx.*)

§15

(1) Náhrada xx xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxx x pracovní xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx úkonu x xxxx a na xxxxx úkonu mimo xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx.

(2) Xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxx

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x advokátním čekatelem 10 Kčs xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) při xxxxxxx provedených jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx za xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx přechodná x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinností xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx právní pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradnami.

§18

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1965.

Xxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x podobnou xxxxxxx:

B. Sazby xxxxx xx zastupování x xxxxxx pro xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx řízení

I

Řízení pro xxxxxxxxx a řízení x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x příprava xxxxxxxx

x) xxxxx xxx jednotlivém xxxxx ve xxxxxxxxxxx

x) xxxxx xxx seznámení x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx vyhledávání

d) obhajoba xxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx při veřejném xxxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxx xxxxxx

x) obhajoba při xxxxxxxx zasedání x xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx ke xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 tr. x.

X. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x řízení xxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. x plné xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) návrh xx předběžné xxxxxxxx xxxx návrh na xxxxxxxxx xxxxxx, dojde-li x xxx xxxx xxxxxxxxx řízení

c) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemný návrh

d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx věci xxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) odvolání xx xxxx xxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x návrhu xx obnovu xxxxxx

x) xxxxxxxxx k odvolání xx xxxx xxxx x x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxx xx xxxxxx řízení

i) podnět xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona,

2. xx xxxx poloviny xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx x řízení x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx o úschovách

e) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx nebo xxxxx xx zajištění xxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) návrh na xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí

g) xxxxxxxx proti rozhodnutí, xxxxx nejde x xxxxxxxxxx xx věci xxxx, x vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx změnu xxxxxxxxxx x xxxxxx xx splátkách

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x řízení x xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx pří xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxx řízení:

XX

Xxxxxx před státním xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx před rozhodci

XX

Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx státními x xxxxxx xxxxxx

X. Sazby xxxxx xx nastupování xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, zlepšovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, chráněných xxxxx)

1. Úkony xx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx předpis x. 50/1965 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 72/1965 Xx.

Xxxxxx předpis x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Vyhláška xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx cestovních, stěhovacích x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14. xxxxxx 1960 xx. 204/11&xxxx;000/60 x xxxxxxx z 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, z 27. xxxxxxxx 1960 xx. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.