Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. xxxxxx 1965

x xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 57/1963 Sb., x xxxxxxxxx:

Úvodní xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx podle xxxx vyhlášky x xxxxx xxxxx uvedených x sazebníku, který xx xxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx také xxx určení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx; přitom xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Xxxxxxxxx odměny

§3

(1) Odměna xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku. Odměňují xx xxx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx uvedené x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odměnou.

(2) V xxxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxx v sazebníku xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, v xxxxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx odměna xxxxxxx částkou, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx část úhrnné xxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxxxxx námahu x xxxx xxxx xxxxx vynaložit na xxxx xxxxx ve xxxxxxxx s pracovní xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx věci.

(4) Xx xxxxxx neuvedených x sazebníku náleží xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx druhu.

§4

(1) V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxx xxx druhu xxxx, kterých se xxxx týká, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxx určování xxxxxx x hospodářskému xxxxxxx věci.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx plnění, xxxxx jde o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určí xx xxxxxxx cen všech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, na dobu xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx než 3 roky, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx ročního xxxxxx. Xxx výkonu rozhodnutí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou x době xxxxxx xx nařízení výkonu xxxxxxxxxx již splatné.

(3) Xxxxx-xx cenu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxxxx jen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx sazba nebo xxxx věci, popřípadě xxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx úkon xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, náleží za xxxxx další, xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx déle xxx xxxxx den, xxxxxx xxxxxxxxx odměna xx každé xxxxxxxx xxx hodiny x xxxxxx x každém xxxxxx xxx. Úkon xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx novým xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, při němž xxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jen čtvrtina xxxxxx.

§6

(1) Xx úkony xxxxxxxxx xxxx obvod xxxxxxxxx soudu, v xxxx je pracoviště xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pověřen, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx poradny.

(2) Xx xxxxx provedené na xxxxx hlavního města Xxxxx nepřísluší zvýšená xxxxxx, xxxxxxx-xx úkon xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx tomto xxxxx.

§7

(1) Při xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x nichž xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx x xxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx dána součtem xxx xxxxxxxxxxxx věcí.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x nichž je x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx sazbou xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx, x xxxxx je odměna xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Při xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx odměna xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, x xxxxx x xxxxx je v sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx úkony odměna xxxxx xxxxx xxx xxx, x které xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx náležejících jinak x xxxxxxxxx spojených xxxxxx.

(4) Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxxxx a odměna xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§8

(1) Xx společné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx v téže xxxx xxxxxx za xxxxxx osobu xxxxxx xxxxx sazby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx úkony xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx více osob x xxxx věci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nerozdílné xxxxx xxxx xxxxxxxx x nerozdílný závazek.

Stanovení xxxxxx xxxxxxxx xx sazebníku

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bezplatně, xxxxxxxx xx odůvodňují xxxxxx x majetkové xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Důvody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zejména, xxxx-xx xxxxxxxxxxx slevy xxxxxxxxxx xxxx zmírněna xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx poskytnutím xxxxx usnadnit vyřízení xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bezplatně xxxxxxxxx xxxxxxx advokátní poradny.

§10

Xxx xxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb uvedených x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výše xxxxxx se xxxx x xxxxx sazeb xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx předpokládaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx zvláště xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx x státními xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx účtované vedle xxxxxx

§12

X odměně xx xxxxx nejsou xxxxxxxx x nahrazují xx xxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxx a jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Ústředí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhrad xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx úkon.

§14

Cestovní xxxxxx xxxxxxx x úkonem vyžadujícím xxxxxxxx cestu se xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx x náhradách cestovních, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx může xxx požadována xxx xxx xxxxxxx provedených xxxx místo, v xxxx xx pracoviště xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxx a xxxx a xx xxxxx úkonu xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx.

(2) Xxxxxxx za promeškaný xxx xxxx

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 Kčs xx xxxxxx i jen xxxxxxxxx půlhodinu;

b) při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx advokacie 5 Xxx za xxxxxx x jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx advokátními xxxxxxxxx.

§18

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1965.

Ministr:

dr. Neuman x. x.

Xxxxxxx x vyhlášce x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:

B. Sazby xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx pro xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Odměna náleží xx xxxxx z xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xxx jednotlivém xxxxx xx xxxxxxxxxxx

x) xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx vyhledávání

d) obhajoba xxx xxxxxxx líčení

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx veřejném xxxxxxxx x odvolání

g) xxxxx xx obnovu xxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zasedání o xxxxxx řízení

ch) stížnost xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 tr. x.

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x x xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. x xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx zastoupení

b) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x nim xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx věci nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx jednání

f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx opatření

g) xxxxxxxx xx xxxx samé x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxx řízení

h) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx x x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx obnovu xxxxxx

xx) xxxxx na xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona,

2. ve xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx v předběžném xxxxxx

x) zastupování x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx

x) zastupování x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxx na předběžné xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx zajištění xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí

g) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx nejde o xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolání

h) xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodnutí

j) xxxxx x xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) zastupování pří xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxx k takovému xxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx soudní xxxxxx:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx před xxxxxxxx

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státními x xxxxxx xxxxxx

X. Xxxxx xxxxx za nastupování xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Úkony xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx předpis č. 50/1965 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.1965.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením x. 72/1965 Xx.

Xxxxxx předpis x. 50/1965 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx od 1.7.1990.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stěhovacích x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx financí ze 14. března 1960 xx. 204/11&xxxx;000/60 a xxxxxxx z 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, x 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.