Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx dne 15. června 1965

x xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 57/1963 Sb., o xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx její součástí.

§2

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x poměru advokátní xxxxxxxxxx k zastoupenému.

(2) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx také xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Xxxxxxxxx xxxxxx

§3

(1) Xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedených v sazebníku. Xxxxxxxx xx xxx jednotlivé úkony xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x sazebníku nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odměnou.

(2) V xxxxxx xx jednotlivé xxxxx vyjmenované v sazebníku xx zahrnuta x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, x nichž xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odměna xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx část xxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dobu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx x xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx.

(4) Ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku náleží xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) X trestních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxx xxxx, kterých se xxxx xxxx, xxxx x xxxx penězi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx xxx určování xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx plnění, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxx xx plnění. Xxx-xx však x xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxx xxx 3 xxxx, stanoví xx xxx trojnásobkem xxxx ročního xxxxxx. Xxx výkonu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxx rozhodují xxx xxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxx, které xxxx x době návrhu xx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx již splatné.

(3) Xxxxx-xx cenu věci xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx obtížemi, xxxxxxxxxxx xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx věci, popřípadě xxxx x cena x době xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx soudu x xxxxx dni xxxx xxx dvě xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxx. Trvá-li takový xxxx xxxxxxxx déle xxx jeden xxx, xxxxxx poloviční xxxxxx xx každé xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx v účasti xx xxxxxxxxx jednání xx xxxxx úkonem.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, při němž xxxxx pouze k xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx odměny; za xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

§6

(1) Xx úkony xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, v xxxx je pracoviště xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Za xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx.

§7

(1) Při xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, u xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a ceny xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxxx odměna xxxxx sazby, která xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx spojení xxxx xxxx více xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx sazbou podle xxxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx odměna xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxxxxx věcech.

(3) Xxx xxxxxxx věcí, x xxxxx xx v sazebníku xxxxxxxxx odměna xxxxxx podle druhu x ceny xxxx, x xxxxx x xxxxx xx v sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx sazby xxx xxx, x které xx odměna xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx náležejících jinak x ostatních spojených xxxxxx.

(4) Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, pro xxxxxx platí nejvyšší xxxxx.

§8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x téže xxxx náleží za xxxxxx xxxxx odměna xxxxx xxxxx xxxxxxx x jednu xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx více osob x téže xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx o 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nerozdílné xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx závazek.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

§9

(1) Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bezplatně, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poměry xxxxxx nebo jsou-li xxx xx jiné xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx slevy odstraněna xxxx zmírněna xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (například x pracovních věcech), xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx (například ve xxxxxx náhrady xxxxx) xxxx lze-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx sníženou xxxxxx xxxx bezplatně rozhoduje xxxxxxx advokátní xxxxxxx.

§10

Xxx xxxxxx xxxxxx xx poskytnutí právní xxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx organizace xxxxx uzavírat x xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž xx jeví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx odměnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

§12

X xxxxxx za xxxxx nejsou zahrnuty x nahrazují xx xxxxxxx:

x) výdaje xx xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx;

x) promeškaný xxx.

§13

Ústředí československé advokacie xxxx stanovit paušální xxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx, místní xxxxxxxxx x xxxxxxx xx úkon.

§14

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx je pracoviště xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx za xxx x pracovní xxxx xxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxx úkonu xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx za xxxx.

(2) Xxxxxxx za promeškaný xxx činí

a) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 Xxx za xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) při xxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx xx xxxxxx x jen započatou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx přechodná x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx se stanoví xxxxx xxxxx za xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx advokátními poradnami.

§18

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1965.

Xxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx k vyhlášce x. 50/1965 Sb.

Sazebník xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx a podobnou xxxxxxx:

X. Sazby xxxxx xx zastupování x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x kárném xxxxxx x x xxxxxxxx řízení

I

Řízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x kárných xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Odměna náleží xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

x) převzetí x příprava xxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

x) xxxxx při xxxxxxxxx x výsledky vyšetřování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) obhajoba xxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolání

f) xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x odvolání

g) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zasedání x xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) podnět xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 odst. 1 xx. x.

X. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxx:

1. x xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxx důkazu, dojde-li x xxx xxxx xxxxxxxxx řízení

c) xxxxx xx zahájení řízení xxxx vzájemný xxxxx

x) xxxxxxxxx x skutkovém xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) zastupování xxx jednání

f) odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření

g) xxxxxxxx xx xxxx xxxx x odvolání proti xxxxxxxxxx x xxxxxx xx obnovu xxxxxx

x) xxxxxxxxx k odvolání xx věci xxxx x x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx na obnovu xxxxxx

xx) návrh na xxxxxx řízení

i) xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx,

2. xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx v předběžném xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení

c) xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx x úschovách

e) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zajištění xxxxxx, xxxxx-xx x němu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajištění xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí

g) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxxxxx ve věci xxxx, a xxxxxxxxx x takovému xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodnutí

j) xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo úkonu xx věci výkonu xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx před xxxxxxxx

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

X. Xxxxx xxxxx xx nastupování xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Úkony xx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Úkony xx věcech průmyslových xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx provedená xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 72/1965 Sb.

Právní xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. s xxxxxxxxx od 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx cestovních, stěhovacích x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx financí ze 14. března 1960 xx. 204/11 000/60 x xxxxxxx z 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, x 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. července 1962 xx. 204/36 200/62.