Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. června 1965

x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxx §4 odst. 1 zákona x. 57/1963 Xx., o xxxxxxxxx:

Úvodní xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx xxxxx xx poskytuje zpravidla xx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx její xxxxxxxx.

§2

(1) Ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx advokátní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxx xxxx xxx určení nákladů, xxxxxxx náhrada se xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení §9 x 11.

Stanovení odměny

§3

(1) Xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxx xx skupin xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x sazebníku nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) V xxxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx.

(3) Ve xxxxxx, x xxxxx xx za jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx část xxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxxxx pracovní xxxxxx x dobu xxxx xxxxx vynaložit xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x dobou, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(4) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xxxxxx odměna xxxxx sazeb xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) X trestních xxxxxx je stanovena xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx xxx druhu xxxx, xxxxxxx xx xxxx týká, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x jejich xxxx; ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv se xxxxxxxxx xxx určování xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx plnění, xxxxx xxx o xxxxxxx x budoucnosti xxxxxxx, určí xx xxxxxxx cen všech xxxxxxxxxxx se plnění. Xxx-xx však x xxxxxx na dobu xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx delší xxx 3 xxxx, xxxxxxx xx jen xxxxxxxxxxxx xxxx ročního xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx návrhu xx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx již xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze-li xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládá xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Rozhodující xx xxxxxxx sazba nebo xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx započetí xxxxx. X příslušenství xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx předmětem xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x účasti xxx jednání xxxxx x témže xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx započaté xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxx poloviční xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx hodiny x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Úkon xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, při xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, náleží xxxxxxxx xxxxxx; za xxxxxxxxxx při jednání, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

§6

(1) Xx úkony xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, náleží xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx nepřísluší xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx úkon xxxxxxx, jehož pracoviště xx xx xxxxx xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x nichž xx x sazebníku xxxxxxxxx sazbou xxxxx xxxxx x ceny xxxx, náleží xx xxxxxxxx úkony odměna xxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxx jednotlivých xxxx.

(2) Xxx xxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx společný úkon xxxxxx xxxxx xxxxx xxx věci, u xxxxx xx odměna xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx odměn náležejících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Při xxxxxxx xxxx, u xxxxx xx x sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx podle druhu x xxxx věci, x xxxxx x xxxxx je x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx druhu xxxx, xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxx, u které xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx náležejících jinak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx spojení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveno xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx nejvyšší xxxxx.

§8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx nebo více xxxx v xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx osobu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jednu xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx více osob x téže xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx snížená x 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx odchylně xx xxxxxxxxx

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx odměnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odůvodňují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx to xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxx (například x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (například ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smírem.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhoduje xxxxxxx advokátní xxxxxxx.

§10

Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx obtížné nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx x sazebníku.

§11

(1) Advokátní organizace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právní pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx určí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Částky xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

§12

X xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nahrazují xx xxxxxxx:

x) výdaje xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovit paušální xxxxxx náhrad xxxxxx xx poštovné, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx.

§14

Xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve výši xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx.*)

§15

(1) Náhrada xx xxxxxxxxxx čas xxxx xxx požadována xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx místo, x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poradny, x xxxxxx xx xxx x pracovní xxxx xxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxx x xxxx x na xxxxx xxxxx mimo xxxx, která xx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xx úkon.

(2) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxx

x) xxx xxxxxxx provedených advokátem x xxxxxxxxxx čekatelem 10 Xxx za xxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Tato xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1965.

Ministr:

dr. Neuman x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 50/1965 Sb.

Sazebník xxxxx xx poskytování xxxxxx pomoci

A - Xxxxx odměn xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:

X. Sazby xxxxx za zastupování x řízení xxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxx

II

Trestní xxxxxx

1. Odměna náleží xx každý x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx obhajoby

b) xxxxx xxx jednotlivém xxxxx ve xxxxxxxxxxx

x) xxxxx při seznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) obhajoba xxx hlavním xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolání

f) xxxxxxxx xxx veřejném xxxxxxxx x odvolání

g) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) obhajoba xxx xxxxxxxx zasedání x xxxxxx xxxxxx

xx) stížnost xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx obnovu xxxxxx

x) podnět xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx

*) §79 odst. 1 xx. x.

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx x x řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. v xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxx xxxxxxxxx řízení

c) xxxxx xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx věci xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx jednání

f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření

g) xxxxxxxx xx xxxx samé x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxx xx xxxxxx řízení

i) podnět xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona,

2. ve xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx x předběžném xxxxxx

x) zastupování x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx x řízení x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx-xx x němu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx, x vyjádření x takovému xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) odvolání xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x takovému xxxxxxxx

x) návrh na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX

Xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx

IV

Řízení xxxx xxxxxxxxx výbory a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

X. Sazby xxxxx za xxxxxxxxxxx xx věcech průmyslových xxxx

(xxxxxxxx, zlepšovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Úkony xx xxxxxx vynálezů:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Úkony xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením č. 72/1965 Xx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx výdajů. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx financí xx 14. března 1960 xx. 204/11&xxxx;000/60 a xxxxxxx z 10. xxxxxxxxx 1960 čj. 204/59&xxxx;990/60, z 27. xxxxxxxx 1960 xx. 204/74&xxxx;828/60 x z 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36 200/62.