Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

VYHLÁŠKA

ministra spravedlnosti

ze dne 15. června 1965

x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 57/1963 Xx., x xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx pomoc xx poskytuje zpravidla xx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx podle xxxx vyhlášky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx její xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx užije x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx, orgánům nebo xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení §9 x 11.

Xxxxxxxxx odměny

§3

(1) Odměna xx stanoví xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx pomoci xxxxxxx x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odměnou.

(2) X xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx vyjmenované x sazebníku xx zahrnuta x odměna xx xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, v xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx jednotlivé xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx námahu x dobu bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx a xxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxxxx xxx obvyklém xxxxxxx xx vyřízení xxxx věci.

(4) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x sazebníku za xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle trestní xxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxx xxx druhu xxxx, xxxxxxx xx xxxx týká, xxxx x věcí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx-xx xxxx o xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx než 3 xxxx, stanoví xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou x době xxxxxx xx nařízení výkonu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx cenu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx lze-li xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxx soudu x témže xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, náleží xx xxxxx další, xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx takový xxxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx hodiny x xxxxxx x každém xxxxxx xxx. Úkon xxxxxxxxxx x xxxxxx xx odročeném xxxxxxx xx novým xxxxxx.

(2) Xx zastoupení při xxxxxxx, při xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, náleží xxxxxxxx xxxxxx; za xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxx čtvrtina xxxxxx.

§6

(1) Xx úkony xxxxxxxxx xxxx obvod xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je pracoviště xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvýšená x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx úkon xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx zvýšená xxxxxx, xxxxxxx-xx úkon xxxxxxx, xxxxx pracoviště xx na tomto xxxxx.

§7

(1) Při xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx sazbou podle xxxxx a xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxx součtem xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx věcí, x xxxxx xx x sazebníku stanovena xxxxxx sazbou xxxxx xxxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle sazby xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zvýšená x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Při xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx věci, x věcmi x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx odměna xxxxxx xxxxx druhu xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odměna xxxxx sazby pro xxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jinak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx xxxxxxx xxxx xx společnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx x odměna xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx platí nejvyšší xxxxx.

§8

(1) Za xxxxxxxx xxxxx xxx obhajování xxxx nebo xxxx xxxx x téže xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxx více osob x xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxx xxxxxxx o 10 %. Tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x nerozdílné xxxxx nebo společný x xxxxxxxxxx závazek.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sazebníku

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx odůvodňují osobní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xx xxxx xxxxxx hodné zvláštního xxxxxxx.

(2) Xxxxxx hodné xxxxxxxxxx zřetele xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx slevy odstraněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech), xxxxxx-xx určení xxxx xxxxxx xx uvážení xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx škody) xxxx lze-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx právní pomoci xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bezplatně rozhoduje xxxxxxx advokátní xxxxxxx.

§10

Xxx xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx obtížné nebo xxxxxx velmi xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx pětinásobek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx smluvenou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx částkou. Xxxx xxxxxx se xxxx x rámci sazeb xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxx její xxxxxxx xxxxxxx naléhavá.

(2) X jednotnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx mohou advokátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx bezplatně.

Xxxxxx účtované xxxxx xxxxxx

§12

X xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nahrazují xx xxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx a jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx hotové xxxxxx;

x) xxxxxxxx výdaje spojené x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu;

c) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx úkon.

§14

Xxxxxxxx výdaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx ve výši xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx čas x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx úkonu a xxxx x xx xxxxx úkonu xxxx xxxx, která je xxxxxxxx pro stanovení xxxxxx xx xxxx.

(2) Xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxx

x) xxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 Xxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx půlhodinu;

b) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx advokacie 5 Xxx xx každou x xxx započatou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před účinností xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx xx stanoví xxxxx odměn xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradnami.

§18

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1965.

Ministr:

dr. Neuman x. r.

Xxxxxxx x vyhlášce x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx x řízení pro xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x kárných věcech

II

Trestní xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

x) xxxxx při xxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) obhajoba xxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolání

f) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o odvolání

g) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení

ch) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx na obnovu xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx

*) §79 odst. 1 xx. z.

C. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx náleží xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. x plné xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, dojde-li x nim xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh

d) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx věci xxxx xxxxxxxxx s právním xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx opatření

g) xxxxxxxx xx xxxx samé x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx věci samé x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx

xx) návrh na xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx,

2. ve xxxx poloviny sazby:

a) xxxxx x předběžném xxxxxx

x) zastupování v xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zajištění xxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x vyjádření x xxxxxxxx odvolání

h) xxxxx xx změnu xxxxxxxxxx x plnění xx splátkách

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodnutí

j) xxxxx x xxxxxx o xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx

x) zastupování xxx xxxxxxx nebo úkonu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxxxxxx důsledků zmeškání.

1. Xxxxxxxx xxxxxx řízení:

XX

Xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx

IV

Řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státními x xxxxxx xxxxxx

D. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx průmyslových xxxx

(xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Úkony xx xxxxxx vynálezů:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx provedená xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 72/1965 Sb.

Právní xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx od 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx výdajů. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14. března 1960 xx. 204/11 000/60 x xxxxxxx z 10. xxxxxxxxx 1960 čj. 204/59&xxxx;990/60, x 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 a x 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.