Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx spravedlnosti

ze xxx 15. xxxxxx 1965

o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 57/1963 Sb., x xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xx xxxxxx, a xx určovanou xxxxx xxxx vyhlášky a xxxxx sazeb xxxxxxxxx x sazebníku, který xx xxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Ustanovení xxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx také xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náhrada xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Xxxxxxxxx xxxxxx

§3

(1) Xxxxxx xx stanoví podle xxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v sazebníku. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci uvedené x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx.

(2) V xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, x nichž xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx odměna xxxxxxx xxxxxxx, náleží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx vynaložit xx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx obvyklém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(4) Xx xxxxxx neuvedených x sazebníku xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx nebo obdobné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) V xxxxxxxxx xxxxxx je stanovena xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx; x ostatních xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x hospodářskému xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx plnění, xxxxx xxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xx dobu xxxxxx nebo xx xxxx xxxxx než 3 xxxx, stanoví xx xxx trojnásobkem xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx výkonu rozhodnutí xxx opětující se xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x době xxxxxx xx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx již splatné.

(3) Xxxxx-xx xxxx věci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Rozhodující je xxxxxxx xxxxx nebo xxxx věci, xxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx započetí xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xx nepřihlíží, ledaže xx samo xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx úkon xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x témže dni xxxx xxx xxx xxxxxx, náleží za xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx započaté xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx takový xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx odměna xx xxxxx xxxxxxxx xxx hodiny x xxxxxx x každém xxxxxx xxx. Úkon xxxxxxxxxx x xxxxxx xx odročeném jednání xx xxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, při xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx odměny; xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx projednání věci, xxxxxx jen čtvrtina xxxxxx.

§6

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx pracoviště xxxxxxxx, který byl xxxxxxxxxxx pověřen, náleží xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx poradny.

(2) Za xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx nepřísluší zvýšená xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx.

§7

(1) Při xxxxxxx xxxx nebo více xxxx, u xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx sazbou xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxxx odměna xxxxx xxxxx, xxxxx xx dána xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx věcí, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxx xxx xxxx, x xxxxx je odměna xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx odměn náležejících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx věcech.

(3) Xxx xxxxxxx věcí, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx odměna xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx věci, x věcmi x xxxxx je v sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx podle druhu xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, x které xx odměna nejvyšší, xxxxxxx o polovinu xxxxx xxxxxxxxxxxx jinak x ostatních spojených xxxxxx.

(4) Je-li xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx nejvyšší xxxxx.

§8

(1) Za xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxx odměna xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx společné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx věci xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx a nerozdílné xxxxx xxxx xxxxxxxx x nerozdílný závazek.

Xxxxxxxxx odměny xxxxxxxx xx sazebníku

§9

(1) Právní xxxxx xx xxxxxxxxx xx odměnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx osobní x majetkové poměry xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxx.

(2) Důvody hodné xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmírněna tvrdost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sazby (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx výše xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx poskytnutím xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxx smírem.

(3) O xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxxxx odměnu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§10

Pro xxxxxx odměny xx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx velmi náročné xxxxx sazby xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku.

§11

(1) Advokátní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo čtvrtletní xxxxxxx částkou. Výše xxxxxx xx určí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx mohou advokátní xxxxxxxxxx uzavírat dohody x poskytování xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Částky xxxxxxxx vedle xxxxxx

§12

X xxxxxx za xxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx hotové výdaje;

b) xxxxxxxx xxxxxx spojené x úkonem vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výdajů xx poštovné, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx.

§14

Xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx úkonu x xxxx x xx xxxxx xxxxx mimo xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx.

(2) Xxxxxxx za promeškaný xxx xxxx

x) při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čekatelem 10 Xxx za xxxxxx i xxx xxxxxxxxx půlhodinu;

b) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx advokacie 5 Xxx xx xxxxxx x xxx započatou xxxxxxxxx.

Ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před účinností xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti č. 115/1951 Sb., xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1965.

Ministr:

dr. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx a řízení x xxxxxxx xxxxxx

II

Trestní xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx úkonů:

a) xxxxxxxx x xxxxxxxx obhajoby

b) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

x) xxxxx při seznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx veřejném xxxxxxxx x odvolání

g) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení

ch) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx obnovu xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 odst. 1 tr. z.

C. Xxxxx odměn xx xxxxxxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx a x řízení před xxxxxx orgány xxx xxxxx

Xxxxxx náleží za xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. x xxxx xxxx:

x) převzetí x xxxxxxxx zastoupení

b) návrh xx předběžné opatření xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx důkazu, xxxxx-xx x nim xxxx xxxxxxxxx řízení

c) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemný xxxxx

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx případu

e) xxxxxxxxxxx xxx jednání

f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xx věci xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx řízení

h) xxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxx na xxxxxx řízení

i) podnět xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,

2. ve xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) návrh x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x němu xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx zajištění xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx odůvodnění rozhodnutí

g) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxxxxx ve věci xxxx, x vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx splátkách

i) převzetí xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo úkonu xx xxxx výkonu xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx soudní řízení:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx rozhodci

XX

Xxxxxx před xxxxxxxxx výbory x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

X. Xxxxx xxxxx xx nastupování xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, zlepšovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx známek, chráněných xxxxx)

1. Xxxxx xx xxxxxx vynálezů:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx známek:

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx úkony:

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx byla provedená xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 72/1965 Sb.

Právní xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Vyhláška ministerstva xxxxxxx č. 100/1964 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stěhovacích x xxxxxx výdajů. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14. xxxxxx 1960 xx. 204/11 000/60 x xxxxxxx x 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, z 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 a x 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.