Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx dne 15. xxxxxx 1965

x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 57/1963 Sb., o xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx zpravidla xx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx její xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náhrada se xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Xxxxxxxxx odměny

§3

(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku. Odměňují se xxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, x nichž xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dobu xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx úkony xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx vyřízení xxxx xxxx.

(4) Xx xxxxxx neuvedených x sazebníku xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x sazebníku za xxxxx xxxx obdobné xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx dle druhu xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx se plnění, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxx se plnění. Xxx-xx xxxx x xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxx xxx 3 roky, xxxxxxx xx jen xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx výkonu xxxxxxxxxx xxx opětující xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx cenu xxxx xxxxxxxx x penězích xxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládá xx cena 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sazba nebo xxxx xxxx, popřípadě xxxx x cena x xxxx započetí xxxxx. X příslušenství xx nepřihlíží, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Trvá-li xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx jednání xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxx dvě xxxxxx, náleží za xxxxx další, xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx takový xxxx xxxxxxxx déle xxx jeden xxx, xxxxxx poloviční xxxxxx xx každé xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx dni. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx jednání xx xxxxx xxxxxx.

(2) Xx zastoupení při xxxxxxx, při němž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx odměny; xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxx čtvrtina xxxxxx.

§6

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, provede-li úkon xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxx provedené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx zvýšená xxxxxx, xxxxxxx-xx úkon xxxxxxx, jehož pracoviště xx xx xxxxx xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x nichž xx v sazebníku xxxxxxxxx sazbou podle xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odměna xxxxx sazby, xxxxx xx dána součtem xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku stanovena xxxxxx sazbou xxxxx xxxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx úkon xxxxxx podle xxxxx xxx věci, x xxxxx xx odměna xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx odměn náležejících xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx věcí, u xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx x ceny věci, x xxxxx x xxxxx xx v sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náleží za xxxxxxxx xxxxx odměna xxxxx xxxxx xxx xxx, x xxxxx xx odměna xxxxxxxx, xxxxxxx o polovinu xxxxx xxxxxxxxxxxx jinak x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Je-li spojení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveno zákonem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx x xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx platí xxxxxxxx xxxxx.

§8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx x xxxx xxxx náleží xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx snížená x jednu xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxx více xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměna podle xxxxx xxxxxxx x 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx odměny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xx odměnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odůvodňují osobní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx to xxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxx.

(2) Důvody xxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxx xxxx zejména, bude-li xxxxxxxxxxx slevy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tvrdost xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxxx xxxxx (například x pracovních xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx výše xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (například ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bezplatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poradny.

§10

Xxx xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx náročné xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxx její xxxxxxx zvláště xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x státními xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx účtované xxxxx xxxxxx

§12

X xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx výdaje xxxxxxx x xxxxxx vyžadujícím xxxxxxxx cestu;

c) promeškaný xxx.

§13

Ústředí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhrad výdajů xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx úkon.

§14

Cestovní výdaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Náhrada xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx požadována xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx místo, x xxxx xx pracoviště xxxxxxxxx poradny, x xxxxxx xx xxx x pracovní xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxx x na xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úkon.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx činí

a) při xxxxxxx provedených advokátem x advokátním čekatelem 10 Kčs za xxxxxx i jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx xx xxxxxx x xxx započatou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx přechodná a xxxxxxxxx

§16

Xxxxx právní pomoci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti č. 115/1951 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxx odměn za xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Tato xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1965.

Xxxxxxx:

xx. Neuman x. r.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x podobnou xxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x řízení pro xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx každý x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xxx jednotlivém xxxxx ve xxxxxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx vyhledávání

d) obhajoba xxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxx xxxxxx

x) obhajoba xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení

ch) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx

x) podnět xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 xx. z.

C. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. x xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxx xxxxxxxxx řízení

c) xxxxx xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh

d) xxxxxxxxx x skutkovém xxxxx věci xxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxx xxxxxxx

x) zastupování xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) odvolání xx věci xxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx obnovu řízení

h) xxxxxxxxx x odvolání xx xxxx samé x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx na xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxx xx xxxxxx řízení

i) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,

2. xx xxxx xxxxxxxx sazby:

a) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení

c) xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx x úschovách

e) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx-xx x xxxx xx zahájení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolání

h) xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x plnění xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmeškání.

1. Xxxxxxxx xxxxxx řízení:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx rozhodci

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výbory x xxxxxxxxx státními x xxxxxx orgány

X. Sazby xxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, zlepšovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Právní xxxxxxx č. 50/1965 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1965.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením x. 72/1965 Xx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Vyhláška ministerstva xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou upraveny xxxxxxxxxx financí ze 14. xxxxxx 1960 xx. 204/11 000/60 a xxxxxxx x 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, z 27. xxxxxxxx 1960 xx. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36 200/62.