Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. xxxxxx 1965

o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 57/1963 Xx., x xxxxxxxxx:

Xxxxxx ustanovení

§1

Právní pomoc xx xxxxxxxxx zpravidla xx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx uvedených x sazebníku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Ustanovení xxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx také xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx, orgánům xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Xxxxxxxxx xxxxxx

§3

(1) Odměna xx stanoví podle xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku. Xxxxxxxx se xxx jednotlivé xxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxx x sazebníku nebo xxxxx vyřízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) V xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v sazebníku je xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3) Ve xxxxxx, v nichž xx za xxxxxx xxxxxxxx stanovena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, náleží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx věci.

(4) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v sazebníku náleží xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku za xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxx druhu.

§4

(1) X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx x xxxx penězi xxxxxxxxxxxx xxxxx druhu xxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Cena xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx x budoucnosti xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx-xx xxxx o xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xx xxxx delší než 3 roky, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx ročního xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx opětující xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, které jsou x době xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx-xx ji xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládá xx cena 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx sazba nebo xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x cena x době xxxxxxxx xxxxx. X příslušenství xx nepřihlíží, xxxxxx xx xxxx předmětem xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, náleží xx xxxxx xxxxx, třebas x xxx xxxxxxxx xxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx takový xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx den, xxxxxx poloviční xxxxxx xx xxxxx započaté xxx hodiny x xxxxxx x každém xxxxxx dni. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx odročeném xxxxxxx xx novým úkonem.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx němž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx projednání xxxx, xxxxxx xxx čtvrtina xxxxxx.

§6

(1) Za xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx pracoviště xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvýšená o xxxxxxxx, provede-li úkon xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx poradny.

(2) Za xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx nepřísluší zvýšená xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx, xxxxx pracoviště xx na xxxxx xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a ceny xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx věcí, x xxxxx xx x sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sazby xxx věci, u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx náležejících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx je x sazebníku xxxxxxxxx odměna xxxxxx xxxxx xxxxx x ceny xxxx, x xxxxx x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxx sazby xxx xxx, x xxxxx xx odměna nejvyšší, xxxxxxx o polovinu xxxxx náležejících xxxxx x xxxxxxxxx spojených xxxxxx.

(4) Xx-xx spojení xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx x odměna xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jednu xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx zastupování xxxx xxxx xxxx xxxx x téže xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměna podle xxxxx xxxxxxx o 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx společný x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Stanovení xxxxxx odchylně xx xxxxxxxxx

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xx odměnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odůvodňují osobní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstraněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx sazby (například x xxxxxxxxxx věcech), xxxxxx-xx xxxxxx výše xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx ve xxxxxx náhrady xxxxx) xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyřízení xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhoduje xxxxxxx xxxxxxxxx poradny.

§10

Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx zvláště složité, xxxxxxxxx obtížné nebo xxxxxx velmi xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb uvedených x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx smluvenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx v sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx jeví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavírat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx účtované vedle xxxxxx

§12

X odměně xx xxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) výdaje na xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx výdaje;

b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu;

c) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Ústředí československé advokacie xxxx xxxxxxxx paušální xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx.

§14

Cestovní xxxxxx spojené x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxxx xxx xxx úkonech xxxxxxxxxxx xxxx místo, x xxxx xx pracoviště xxxxxxxxx poradny, x xxxxxx za xxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx x na xxxxx úkonu xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx činí

a) při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čekatelem 10 Kčs xx xxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxxxxx advokacie 5 Xxx xx xxxxxx x jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinností xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx právní pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1965.

Xxxxxxx:

xx. Neuman x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 50/1965 Sb.

Sazebník xxxxx za poskytování xxxxxx pomoci

A - Xxxxx odměn xx xxxxxxx x podobnou xxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx řízení

I

Řízení xxx xxxxxxxxx x řízení x kárných věcech

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx každý x xxxxxx úkonů:

a) xxxxxxxx x příprava xxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vyšetřování

c) xxxxx při seznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx líčení

e) xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvolání

g) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení

ch) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 odst. 1 xx. x.

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x těchto xxxxx:

1. v xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh

d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx věci nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx případu

e) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) odvolání xx xxxx xxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na obnovu xxxxxx

xx) návrh xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx,

2. xx xxxx poloviny xxxxx:

x) xxxxx x předběžném xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx x řízení x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx x úschovách

e) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx k xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajištění xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx odůvodnění rozhodnutí

g) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx

x) převzetí xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x takovému xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx pří xxxxxxx xxxx xxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx důsledků zmeškání.

1. Xxxxxxxx soudní řízení:

XX

Xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx státními x xxxxxx orgány

X. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, zlepšovacích návrhů, xxxxxxxxxx známek, chráněných xxxxx)

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx známek:

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx předpis č. 50/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1965.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 72/1965 Sb.

Právní xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Vyhláška ministerstva xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14. xxxxxx 1960 xx. 204/11&xxxx;000/60 a xxxxxxx x 10. xxxxxxxxx 1960 xx. 204/59&xxxx;990/60, z 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.