Právní předpis byl sestaven k datu 13.12.1964.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.12.1964 do 03.07.1965.
Definice Článek 1
Látky podléhající kontrole Článek 2
Změny v rozsahu kontroly Článek 3
Všeobecné závazky Článek 4
Mezinárodní kontrolní orgány Článek 5
Výdaje mezinárodních kontrolních orgánů Článek 6
Revize rozhodnutí a doporučení Komise Článek 7
Funkce Komise Článek 8
Složení Úřadu Článek 9
Trvání funkce a odměna členů Úřadu Článek 10
Jednací řád Úřadu Článek 11
Řízení systému přibližných údajů Článek 12
Řízení systému statistických údajů Článek 13
Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 14
Zprávy Úřadu Článek 15
Sekretariát Článek 16
Zvláštní administrativní služba Článek 17
Informace poskytované stranami Generálnímu tajemníkovi Článek 18
Přibližné údaje o potřebě omamných látek Článek 19
Statistické údaje předávané Úřadu Článek 20
Omezení výroby a dovozu Článek 21
Zvláštní ustanovení o pěstování Článek 22
Státní agentury pro opium Článek 23
Omezení výroby opia, určeného pro mezinárodní obchod Článek 24
Kontrola makové nati Článek 25
Keř koka a listy koka Článek 26
Dodatečná ustanovení týkající se listů koka Článek 27
Kontrola konopí Článek 28
Výroba Článek 29
Obchod a distribuce Článek 30
Zvláštní ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 31
Zvláštní ustanovení týkající se přepravy omamných látek v lékárničkách první pomoci na lodích nebo letadlech obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 32
Držba drog Článek 33
Kontrolní a inspekční opatření Článek 34
Boj proti nedovolenému obchodu Článek 35
Trestní ustanovení Článek 36
Zabavení a konfiskace Článek 37
Léčení poživačů drog Článek 38
Použití státních kontrolních opatření, jež jsou přísnější, než vyžaduje tato Úmluva Článek 39
Jazyk Úmluvy a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 40
Uvedení v platnost Článek 41
Územní platnost Článek 42
Území pro účely článků 19, 20, 21 a 31 Článek 43
Skončení platnosti dřívějších mezinárodních smluv Článek 44
Přechodná ustanovení Článek 45
Vypovězení Úmluvy Článek 46
Dodatky Článek 47
Spory Článek 48
Přechodné výhrady Článek 49
Jiné výhrady Článek 50
Oznámení Článek 51
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu I
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu II
Seznam přípravků zařazených do Seznamu III
47
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 27. dubna 1965
x Jednotné Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 31. března 1961 xxxx v New Xxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 31. července 1961 x výhradami x článku 12, xxxxxxxxx 2 x 3, článku 13, xxxxxxxx 2, článku 14, xxxxxxxxx 1 a 2 článku 31, xxxxxxxx 1 (x).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxx 13. xxxx 196x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval xxx 23. xxxxxxxxx 1963 s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx listina byla xxxxxxx x sekretariátě XXX xxx 20. xxxxxx 1964. Xxx xxxxxxx listiny xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 12, xxxxxxxx 2 a 3, článku 13, xxxxxxxx 2, článku 14, xxxxxxxx 1 x 2 x článku 31, xxxxxxxx x (b) Xxxxxxxx xxxxxx x omamných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsaženého x xxxxx článku 40. Xxxxxxxx xxxxxx x omamných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dotýkají xxxxx všech xxxxx x mají za xxxx sjednotit xxxxxx xxxxx x xxxx x tak velkým xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx omamných xxxxx. Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx bránit jiným xxxxxx x účasti xxxxxxx na Xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx látkách xxxx xxx proto xxxxxxxx xxx všechny státy."
Úmluva xx xxxxxxx xxxxx článku 41, odstavec 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. prosince 1964 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx rovněž x platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
David x. x.
XXXXXXXX ÚMLUVA O XXXXXXXX XXXXXXX,
1961
Xxxxxxxxx
Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx x fyzické a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxx podniknout xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx účelům,
konstatujíce, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx pohromou xxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nebezpečím xxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxx xxxxx předcházet xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ní,
vědomy si xxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxxxxx, učiněná xxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx se, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cílům,
uznávajíce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxx Organizace,
přejíce si xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxx pro všechny, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx omamných xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx výslovně stanoveno xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx něco xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx aplikují xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxx "Xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx rostliny xxxxxx (s xxxxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx nemají vrcholíky), x něhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx jeho xxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z čeledi Xxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" označuje oddělenou, xxxxxxx nebo čištěnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx konopí.
e) Výraz "xxx koka" xxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxx koka" označuje xxxxx z keře xxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx látky xxx Xxxx.
x) Xxxxx "Xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radu Organizace xxxxxxxxx národů.
i) Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, keře xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxx xxxxx" označuje xxxxxx xxxxx seznamu I a II bez xxxxxx xx to, xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx "Valné shromáždění" xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx "nedovolený xxxxxx" xxxxxxx pěstování nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látkami, xxxx xx x rozporu x cíli této Xxxxxx.
x) Výrazy "xxxxx" x "xxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, faktickou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
n) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx získání xxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxxxxx čištění x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x jiné xxxxx.
x) Xxxxx "lékařské xxxxx" označuje xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx lékařské xxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx sražený výtažek xxxxxxxx xxxx.
x) Výraz "xxxxxx xxx" označuje xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
x) Výraz "xxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opiového xxxx (xxxxx xxxxx) xx xxxxxxxx.
x) Výraz "xxxxxxxxx" xxxxxxx pevnou xxxxx xxxxxxx směs, xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Výraz "xxxxxxxx"xxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx koka, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x rostlin, xxxxx xxxx plody xxxxxxxx.
x) Xxxxxx "Seznam I", "Seznam II", "Seznam III" a "Seznam IV" znamenají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx článku 3 čas xx xxxx měněny.
v) Xxxxx "Generální xxxxxxxx" xxxxxxx Generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
w) Xxxxx "zvláštní zásoby" xxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxx xxxx nebo na xxxxxxx území x xxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxx xxx zvláštní účely x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; výraz "xxxxxxxx xxxxx" bude xxxxxxxx xxxxx potřeby.
x) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x zemi xxxx na xxxxx x xxxx určeny:
i) xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx,
xx) pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx x této xxxx nebo na xxxxx území,
iii) pro xxxxxx, nezahrnuje xxxx xxxxxxxx xxxx, jež x zemi xxxx xx území
iv) xxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx kvalifikované xxx xxxxx povolené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx "území" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vývozních xxxxxxxx, xxx stanoví článek 31. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx "xxxxx", jak xx xxxxxx článcích 42 x 46.
2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podniku v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx použití xxxx xxx vědecký xxxxxx; xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxxxxxxx xxxx kontrolním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dále x xxxxxxxx: 4 (xxxx. x), 19, 20, 21, 29, 30, 31, 32, 33, 34 x 37.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu II podléhají xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x Seznamu I, x xxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládaných x odst. 2 x 5 článku 30, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxx přípravky, než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x Seznamu III, xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx, xxx xxxxxx (článek 19) x statistiky (článek 20) xxxx než xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx aplikována xxxxxxxx článku 29 (odst. 2 x) x článku 30 (odst. 1 x xx).
4. Přípravky xxxxxxx v Seznamu III xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx x Seznamu II, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx použity xxxx. 1x a 3 - 15 článku 31 a že xxxxx vyžadované xxx xxxxxx (článek 19) a xxxxxxxxxx (článek 20) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, používaných xxx xxxxxx xxxxxx přípravků.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Seznamu IV xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Seznamu I x xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předepsaným xxx xxxxx uvedené x xxxxx Seznamu I, x xxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx za xxxxx s xxxxxxx xx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxxx toho xxxxxx, xx xx xxxxxxx v jejich xxxx xxxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxxxxxx způsob xx xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx výzkum, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx konány pod xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx nebo podřízeny xxxxxx dozoru x xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, používaných x xxxxx omamných xxxxx Seznamu I, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článků 23 x 24, xxxxx xxxx ustanovením článků 26 x 27 x xxxxxx ustanovením článku 28.
7. Xxxxxx xxx, xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nať x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x článcích 22 xx 24; 22, 26 x 27; 22 x 28; 25; x 28, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx učiní xxx, xx je x xxxxxx xxxx, xxx látky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx mohou xxx zneužity x xxxxxxxxxx xxxxxx drog, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x průmyslu x jiným xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, to xx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx, aby xxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx následky (článek 3 xxxx. 3) a xxx x xxxxx xxxxxxxx látka xxxxx xxx xxxxxxx zpět,
b) xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx informacích (článek 20) xxxxxxxx každé omamné xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Změny x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx změnu x xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx údaje Xxxxxxx, Xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx vztahuje xx látku, xxxxx xxxxx xxxx zapsána x Seznamu I xxxx II,
x) xxxxxxxxxxx všechny Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx obdržet, možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx všechna xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxx drogy x Seznamu I;
xx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx drogy x Seznamu I. Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxx xxxxx v Seznamu I xxxx XX, xxxx že je xxxxx xx xxxxxx x omamnou xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx látka bude xxxxxxx xx Seznamu I xxxx II.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xx x důsledku xxxxx, xxxxx obsahuje, xxxxxx xxx xxxxxxxxx zneužit xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (odst. 3) x xx xxxxxx látka, kterou xxxxxxxx, xx x xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Seznamu III.
5. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace zjistí, xx omamné xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx být xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx může xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 3), x xx xxxx nebezpečí xxxx vyváženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteréžto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxx v Seznamu IV, může Komise, xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx Seznamu IV.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx II, xxxx xxxxxxxxx uvedeného x Seznamu III, může Xxxxxx, xxxxx akce, xxxxxxx v xxxx. 5, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x to:
a) xxx xxx, xx xxxxxxx jednu xxxxx xx Seznamu I xx Seznamu II nebo xx Seznamu II xx Seznamu I; xxxxx
x) xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx drogu xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx, nečlenským xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx každé Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx, xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.
8.
x) Každé rozhodnutí Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx devadesáti xxx po xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bude předložena Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxx tajemník předá xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxx x xxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx připomínky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
x) Rada může xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Komise; xxxx rozhodovat x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx státům, xxx xxxx stranami xxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, prováděného Xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku, nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenému článkem 7.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx legislativní x xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx x xxxx, xxx:
x) xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx této Xxxxxx,
x) x výhradou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, omezily xxxxxxxx, výrobu, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výlučně xxx lékařské x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx funkce, jež xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Výdaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů
Výdaje Xxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx shromážděním. Xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxx příspěvků, xxxxx xxxx považovat xx spravedlivé.
Xxxxxx 7
Revize xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise
Kromě xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přijaté Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx změně Radě xxxx Valnému shromáždění xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xx oprávněna xxxxxxx xxxxxxx otázky, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxx xxxx Xxxxxx x to zejména:
a) xxxxx Seznamy xxxxx článku 3;
x) xxxxxxxxxxx Úřad xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx souviset x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vědeckého x technického xxxxxxxxxx; x
x) upozorňovat xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, na rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na základě xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx nich podniknou.
Článek 9
Složení Xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Radou v xxxxx složení:
a) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx lékárenskými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pěti xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;
b) xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx XXX.
2. Xxxxxxx Xxxxx xxxx být xxxxxxx, které svou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx požívají všeobecné xxxxxx. Po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx převzít xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx činnost, xxx xx jim xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Rada xx konzultaci x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutná xxx xxxxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxx funkcí.
3. Xxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx drog v xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, produkují a xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx x odměna členů Xxxxx
1. Xxxx Xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxx roky x xxxx xxx x znovuzvolen.
2. Funkce xxxxxxx člena Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx schůze Xxxxx, xx xxxx xx xxxxx zasedat xxx xxxx xxxxxxxx.
3. Člen Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx třech xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx člena, který xxxxx demisi.
4. Xx xxxxxxxxxx Úřadu může Xxxx odvolat xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2 článku 9. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasu xxxx xxxxx Xxxxx.
5. Xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxx platnosti funkce, Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9.
6. Členové Xxxxx xxxxxxxxx odměnu, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Jednací xxx Xxxxx
1. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxx xx schází xxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx mínění xxxxx xxx uspokojivé xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx schůze v xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx systému xxxxxxxxxxx údajů
1. Úřad xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ke kterým xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx článku 19, xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Úřad xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xx týká, xxxxx xxx x xxxx x xxxxx, na xxx se xxxx Xxxxxx nevztahuje, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přibližné údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jeho xxxxx, Xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xx, xxxxx xxxx moci ve xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx xxxx.
4. Úřad xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x x výjimkou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx některých x xxxx.
5. Xxxx xxx x nejkratším xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx též xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x článku 15, xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
1. Úřad xxxx xxxxxx x xxxxx, v jaké xxxx xxx podávány xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x článku 20 a xxxxxxx xx tím xxxxxx formuláře.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxx, xxxxxx xx Strany x xxxxxxx xxxxx přizpůsobily xxxxxxxxxxx této Úmluvy.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx doplnění xxxxxx statistických údajů xxxx objasnění x xxxx xxxxxxxxx informací.
4. Xxxx nebude oprávněn xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx svůj názor, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx, určených xxx xxxxxxxx xxxxx:
Článek 14
Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy
1.
a) Xxxxxxxx xx prozkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx opatření, má Xxxx důvod xxxxxx, xx cíle xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxx území xxxxxx ustanovení Xxxxxx, Xxxx xx xxxxx xxxxxxx vládu příslušné xxxx xxxx území x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx na tuto xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x xxxx. c) xxxxxx xxxx., xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx některé xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxx.
x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxx. xxxx Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx potřebnou pro xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Úřad, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx o to xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx.
2. Když xxxxxxxxxx Strany, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1, xxxx Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx dovoz xxxx x příslušné xxxx xxxx vývoz xxxx xx této xxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxxxxx současně xxxxx i xxxxx, x xx buď xx určitou dobu xxxx až xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušný xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx záležitost Xxxx.
3. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx otázkách, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxx bude xxxxxxxxxx všechny Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxx v xxxx zprávě rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, nebo xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x to xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Úřadu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Každý xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxx xx projednávána xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Usnesení Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx členů Xxxxx.
Xxxxxx 15
Zprávy Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx přibližných xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dat, xxxxx xx k xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx případech xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx, jakož x xxxxx poznatek x xxxxxxxxxx, které xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx předkládány Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx připomínky, xxxxx uzná za xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Stranám a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx. Strany xxxxxx xxxxxxx k volné xxxxxxxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxx 16
Sekretariát
Služby sekretariátu Xxxxxx x Úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx administrativní xxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek 18
Informace poskytované xxxxxxxx Generálnímu tajemníkovi
1. Xxxxxx xxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx informace, x xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx s xxx, xx jsou xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxx;
x) čas xx xxxx texty xxxxx zákonů a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx;
x) všechna upřesnění, xxxxx xx Komise xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx, x to zejména x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx proto, xx xxxxxxx xxxxxxx zásobování xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Strany xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, x xxxxxxx xxxxx x xx stanovenému xxxx x s xxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Přibližné údaje x potřebě xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx zašlou Xxxxx xxxxx rok x za xxxxx xx xxxxx území, xxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxx dalších xxxx, přípravků xxxxxxxxx x Xxxxxxx III x xxxxx, neuvedených x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx omamných xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx zvláštním zásobám.
2. X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v odst. 3 článku 21, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx území x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, uvedeného x xxxx. x), x) a x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx zvýšeného x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx písm. x) xxxx. 1.
3. X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přibližné xxxxx xxx xxxxxxx důvodů, xxxxx si xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx Xxxxx metodu používanou xxx xxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxx metodě.
5. S xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 3 článku 21, xxxxxxxxx údaje nebudou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx Xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx bodů:
a) xxxxxxxx xxxx výroba xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jiných xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu III x xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx natě x xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx látek;
d) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství;
f) xxxxxx xxxxxxxx látek x 31. prosinci xxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxx. x), budou xxxxxxxxx každý xxx x xxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx roku následujícího xx roce, xx xxxxxxx xx vztahují;
b) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx otázek uvedených x xxxx. x) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, Strany xxxxx xxxxxx Xxxxx, x xxxxxx možnosti, xx xxxxx xx svých xxxxx, informace xxxxxxxx xx xxxxxx (x xxxxxxxxx) obdělávaných se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx zásobách, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx území xxx zvláštní xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Omezení xxxxxx x dovozu
1. Celkové xxxxxxxx xxxxx drogy xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) množství xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx uvedených x Seznamu III x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, přidané x xxxxxxx za xxxxxx jejich doplnění xx xxxxxx stanovenou x příslušném xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx získané xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx údaje.
2. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx množství, xxx xxxx zabaveno x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx převyšuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 tohoto xxxxxx, přebytek, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x který xx xxxxx xx xx xxxxx xxxx, bude xxxxxxx v následujícím xxxx od xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 2 článku 19.
4.
x) Xxxxxxx-xx xx statistických údajů x xxxxxx nebo xxxxxx (článek 20), že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx země nebo xx určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx země xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. 2 článku 19, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěného podle xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx Úřad xxxxxxxx státy, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být informovány.
b) Xx obdržení takového xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx probíhajícího xxxx xxxxx další xxxxx omamných látek, x xxx se xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxx, s xxxxxxxx:
x) xxxxxxx, xxx xxx předán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx zemi nebo xxxxx, xxxxx jde xxxxxxxx x přebytečné xxxxxxxx xxxxxxxx x x doplňkové požadované xxxxxxxx, xxxx
xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 22
Zvláštní xxxxxxxxxx x pěstování
Jestliže xx x xxxx nebo xx území xxxxxxx Xxxxxx situace xxxxxx, xx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx obchodu, příslušná Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxxxx xxx opium
1. Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opiového xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, založí, xxxxxxxx xxx xxxxx neučinila, x bude udržovat xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2.Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci xx xxxx xxxxx při xxxxxxxxx opiového máku xx účelem výroby xxxx, těmito xxxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx označí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, na xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxx opia;
b) xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx agentura xxxx xxxxxxxx, bude dovoleno xxxxxxx xx takovým xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx půdy, xx xxx bude takové xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx odevzdat xxxxxxxx veškerou xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, obchodovat ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx udržovaných xxxxxxx xxxxxxxx alkaloidů, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Strany xxxxxx xxxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, uvedené x odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dovoluje-li xx ústava xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.
x) Jestliže xx xxxxx xx Xxxxx v úmyslu xxxxxxx výrobu xxxx xxxx zvýšit jeho xxxxxx, xxxx brát xxxxxx x světové xxxxxxxx po xxxx x současné xxxx, xxxxx přibližných údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxx x nadvýrobě xxxx xx xxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opia nebo xxxxxxx své produkce, xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx názoru, xxxxxx xxxx zvýšení xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, jestliže xxxxxxx Xxxxxx, která x 1.xxxxx 1961 xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx přeje x xxxx, které xxxxxx, vyvézt xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx tun xxxxx, xxxxxxx x xxx Úřad a x xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxx, týkající xx:
x) platné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a vývoz xxxx;
xx) jméno xxxx xxxx zemí, do xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; Úřad může xxxx sdělení xxx xxxxxxxx anebo doporučit xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx.
x) Jestliže xxxx Xxxxxx, než Xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 si přeje xxxxxxx xxxx než xxx tun opia xxx vývoz ročně, xxxxxxx o xxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx xx vyrobit xxx xxxxx;
xx) existujícího nebo xxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxx xxxxx jde x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx;
xxx) jméno xxxx xxxx xxxx, xx nichž hodlá xxxx opium vyvážet; Xxxx xxxx sdělení xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx nevyráběla opium xxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxx x) x x) xxxx. 2, Xxxxxx, xxxxx po xxxxx xxx, které xxxxxxxx bezprostředně xxxx 1. lednem 1961, xxxxxxxx opium, xxxxx xxxxxxxx, xxxx moci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx.
4.
x) Xxxxxx xxxxxx dovážet xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx.
x) Xxxxxx, xxxxxxx v xxxx. 3;
xx) Xxxxxx, xxxxx zaslala Úřadu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 2;
xxx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady xxxxx ustanovení xxxx. x) xxxx. 2.
x) Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx opium xx dobu xxxxxx xxx xxxx 1. xxxxxx 1961, xxxxxxxx x příslušné xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx článkem 23, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx použito xxx xxxxxxxxxx obchod.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku nebrání Xxxxxx x tom, xxx
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx pěstování xxxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx, učiní xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
x) aby xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) aby výroba xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx použijí pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x odst. 4 xx 15 článku 31.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nati, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx látky x xxxx. 1 x) x 2 x) článku 20.
Xxxxxx 26
Xxx xxxx x listy xxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx pěstování xxxxx koka xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x článku 23 xxx xxxxxx xxx. Xxxxx jde x xxxx. x), xxxx. 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxxx xx skončení sklizně.
2. Xxxxxx zajistí, x xxxxxx možnosti, vymýcení xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx divoce. Xxxxx keře koka, xxxxxxxxx bez zákonného xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Dodatečná ustanovení xxxxxxxx xx listů xxxx
1. Xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx listů xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, a xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoz, xxxxx x obchod x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje (článek 19) x statistické xxxxx (článek 20), xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, určených x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxx učinit, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x získání xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx skutečnost xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 28
Kontrola xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výrobě xxxxxx xxxx konopné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx v článku 23 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně k xxxxxxxxxxx účelům (xxxxxx x xxxxxx) xxxx xxx účely zahradnické.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostliny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxx.
Článek 29
Výroba
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx látek xxxx prováděna na xxxxxxx povolení (licence) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxx výroba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniky.
2. Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které se xxxxxxxx výrobou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx může xxxxxx xxxxxxxx, podřídí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx);
x) xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení stanovící xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vyrobit. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebude třeba xxx přípravky.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxx x xxxxxx natě, xxx by překračovalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx x xxxxxxxxxx
1.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x omamnými xxxxxxx x jejich distribuce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení (licencí), x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je obchod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podniky.
b) Strany:
i) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxx obchod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx povolení (xxxxxxx); xxxxxxxx však xxxxxx třeba xxx xxxxxxxxx.
x) xxxxxxxxxx písm. x) a b) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vědeckých xxxxxx x vykonávající xxx xxxxxx.
a) zabrání xxxxxx tomu, xxx xx v držbě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek x makové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xx xxxx;
x)
x) xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozdělovány xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx předpis. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, přidělovat nebo xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx recepty, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx bloku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx písemné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, veřejné xxxxxxxx všeho druhu, xxxxx x popisy, xxxxxxxx xx omamných xxxxx x xxxxxxxxx x obchodním účelům, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx látky x xxxxxxx, x xxxxx xx omamné xxxxx dávají xx xxxxxxx, uváděly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx název, xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xx některá Xxxxxx považovat xx xxxxx a žádoucí, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bylo opatřeno xxxxxxxx, xxxxx viditelným xxxxxxxx proužkem. Xxxxx, x němž xx xxxxx balíček xxxxxxxx, xxxx opatřen tímto xxxxxxxx červeným xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jakož x jejich váhu xxxx percentuální xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 5 xx nevztahují xxxxx xx obchod x xxxxxxx x Seznamu II x malém, xxx na xxxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx vědomě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx látek xx xxxxx země xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxxx to xxxx:
x) v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
x) x mezích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx tohoto xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx. 2 článku 19, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx vyvezeno.
2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přísněji.
3.
a) Xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx omamných xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxx xxxxx xx prováděn xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx osobami x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x vývoz xxxxxxxxx xxxx se xxx zúčastní.
4.
a) Xxxxx Xxxxxx, xxx povoluje xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx drogy, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxx případ xxxxxx nebo vývozu, xxx xxxxxx xx xx, xxx-xx x xxxxx xxxx xxxx xxxx.
x) Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx vyvézt, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, x kterém xx xxxxx nebo xxxxx xxxx uskutečnit.
c) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. 5) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.
x) Xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx zásilkách.
5. Před xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, jež xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx drog, x xxx xxx, je xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potvrzení, schváleného Xxxxxx.
6. Xx xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednu xxxx xxxxx vládě země xxxx území xxxxxxx.
7.
x) Xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, vláda xxxx nebo xxxxx xxxxxxx vrátí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx území xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
x) X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství.
c) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. Vývoz xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx povolení, xxxx xx poštovní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.
9. Xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx skladiště xx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx dovozce xxxxx xx dovozním potvrzení, xxxxxxxxxxx osobou nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X podobných xxxxxxxxx bude xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zásilka xx xxxxxxx xx tímto xxxxxx. Každé xxxxxxx x celního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx povolení vydaného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx, určené xxx cizinu, bude x ní nakládáno, xxxx xxxxx šlo x xxxx vývoz xxxxx této Xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx, přivezené xx území jedné Xxxxxx nebo z xx xxxxxxxx, aniž xx xxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
11. Xxx ohledu na xx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xx xxxxxxx, nebo xx, Xxxxxx nepovolí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zásilky xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, není-li příslušným xxxxxx této Strany xxxxxxxxxx xxxxx vývozního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx které je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx učiní všechna xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odchýlení xx xxxxxxx jiným směrem, xxx je xxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx x zásilce, xxxxx xxxxx země xxxx xxxxx, xxxx kterou xx zásilka převáží, xxxxxxxx xxxx odchylku x určení. Vláda xxxx země xxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxx ze xxxx xxxx x xxxxx tranzitu xx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. x) x b) xxxx. 7 xxxxx platit xxxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx původně vyvezena.
13. Xxxxx xxxxxxx drog x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádných xxxxxx, xxx by mohly xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxxxxxxx xxxx. 11 x 13 xxxxxxxx xx tranzitu drog xxxx xxxxx některé Xxxxxx neplatí, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx, jak xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx omezuje xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx strana x xxxxxxx xxxx x tranzitu.
16. Žádné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxx. 1 a) x 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx nutně na xxxxxxxxx xxxxxxx x Seznamu III.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xxxxx pomoci xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx se xxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx první xxxxxx x xxx naléhavé xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Země, xxx xxxx drogy xxxxxxxxxxxx, xxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními organizacemi.
3. Xxxxx, přepravované xxxxxx xxxx letadly xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx země, xxx xxxx registrovány, xxxx xx to xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx místních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné kontrolní xxxxx na palubě xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těmito xxxxxxx x případech xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xx odporující xxxxxxxxxxx článku 30 odst. 2/x.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxx držbu xxxx xxx xxxxxxxxx povolení.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx budou xxxxxxxxx:
x) xxx všechny xxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx licence xxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx státním xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx, vydaných xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx úřady, xxxxxxx, obchodníci, vědci, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx množství xxxxx drogy, xxx xx vyrobí, a xxxxx xxxx, mající xx následek xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxx záznamy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx dvou xxx. X xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx [článek 30 xxxx. 2 xxxx. x)], xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx zachovány xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx let.
Xxxxxx 35
Xxx proti xxxxxxxxxxxx obchodu
Berouce řádně xxxxx xx xxx xxxxxxx, právní x xxxxxxx xxxxxx, Strany:
a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxx službu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx si xxxxxxxx pomáhat v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx vedení společného xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, aby v xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx, xxx xxx soudní xxxxxxx xxxx zaslány xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Trestní xxxxxxxxxx
1. X výhradou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx opatření, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, produkce, xxxxxx, těžba, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx titulu, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vypravení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x vývoz xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx úmyslně x xxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx svobody.
2. X výhradou ústavních xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x)
x) xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx považován xx xxxxxxxx přestupek, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přestupků, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pokus x xxxxxx spáchání, xxxxx x příprava a xxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxxx, související s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxx za trestné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1;
xxx) xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xx, xxx xxxx možno xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx trestného xxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx území x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx zdržuje xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, které xx žádost adresována, xxxx xxxxxx není xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx a xxxxxx.
x) Xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, uvedené x xxxx. 1 x x xxxxx ii) xxxx. a) odst. 2 xxxx považovány xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zločinců xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a aby xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepodřizují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, ovšem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx adresována xxxxxx x xxxxxx, a xx xxxx Strana xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xx xx, xx přestupek xxxx xxxxxxxxxx vážný.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx právu Xxxxxx v otázkách xxxxxxxxxx.
4. Žádné ustanovení x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx činy, x xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitřním zákonodárstvím Xxxxxx.
Článek 37
Zabavení x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx drogy, xxxxx x xxxxx materiál, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 36 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drog x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Má-li xxxxxxx Xxxxxx s požíváním xxxx xxxxx problémy x xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, žádné Xxxxxx xx xxxxxx bránit x xxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx xxx požadovala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Seznamu III xxxx xxxxxx xxxxx podle Seznamu II, xxxx podrobeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Seznamu I, xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
Jazyk Úmluvy x postup xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, čínské, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, bude xx 1. xxxxx 1961 xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx OSN, xxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, jakož i xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx tajemníka.
3. Xxxx Úmluva xxxx xx 1. xxxxx 1961 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1. Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx tajemníka.
Článek 41
Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Tato Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx článku 40.
2. Pro xxxxx xxxx xxxx, jenž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tato Úmluva x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx platnost
Tato Xxxxxx bude xxxxxx xxx všechna nemetropolitní xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx předchozího souhlasu xxxxxx území. X xxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jej xxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxxxxxx území xxxxxxx ve sdělení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxxxx území není xxxxxxxx, příslušná Strana xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx xxx xxxxx článků 19, 20, 21 x 31
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx článků 19, 20, 21 x 31 xxxxxxx x xxxx území xx rozděleno na xxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx více xxxx xxxxx je xxxxxxx x celek.
2. Xxx xxxx více Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx toho, xx mezi xxxx xxxx zavedena celní xxxx, xxxxx tyto Xxxxxx xxx xxxxx článků 19, 20, 21 x 31 xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx xxxx následujícího xx xxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 44
Skončení platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx úmluva xxxxxxxxx x Haagu xxx 23. xxxxx 1912;
x) Xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx obchodu a xxxxxxx zpracovaného opia, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. února 1925;
x) Mezinárodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 19. xxxxx 1925;
x) Úmluva x xxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek, podepsaná x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1931;
x) Xxxxxx x kontrole xxxxxxx opia na Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1931;
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx Success dne 11. prosince 1946, xxxx xx mění Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1912, v Xxxxxx dne 11. xxxxx 1925, 19.xxxxx 1925 x 13. xxxxxxxx 1931, v Xxxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 1931 x x Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1936 x výjimkou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx;
x) Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) a x), xxxxxxxxx Protokolem x x. 1946 xxxxxxxx xxx xxxx. x);
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19.xxxxxxxxx 1948, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x 13.července 1931 x omezení výroby x úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxx dne 11. prosince 1946;
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx x úpravě xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx, mezinárodního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v Xxx Yorku xxx 23. června 1953, xxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Dnem xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1936, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx písm. x) xxxx. 2 článku 36 xxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx uvedený článek 9, bude-li x xxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxx, x xxxxx vytvořením xx xxxxxx v článku 9, xxxxx, počínaje vstupem x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (článek 41, odst. 1) vykonávány prozatímně xxxxx jejich xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly VI. Xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. x) článku 44, x její xxxxxxxx xxxxx, x Xxxxxxx xxxxx vytvořeným x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) článku 44 v xxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx určí den, xx kterému xx xxxx Xxxx xxxxxxx x článku 9 ujme xxx xxxxxx. K xxxxxx xxxx se xxxxx Úřad ujme xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Xxxx (Xxxxxxxxxxx úřadu), uvedených x xxxx. 1, xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x článku 44 x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 46
Vypovězení Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx dvou xxx xxx dne, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx (článek 41 odst. 1) xxxxx Xxxxxx bude xxxx jménem xxxx xxxx xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx vztazích x xxx odvolala xxxxxxx, xxxx xxxxx článku 42, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxx výpověď xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxxxxx, nabude tato xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx příštího xxxx; xxxxxxxx je výpověď xxxxxx xx 1. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jako kdyby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx k 1. červenci.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxxxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1 článku 41, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx oznámí Xxxxxxx x Radě. Xxxx může rozhodnout xxx, xx
x) svolá xxxxxxxxxx xxxxx odst. 4 článku 62 Xxxxxx OSN xx xxxxxx xxxxxxxxxxx navrženého xxxxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x požádá je, xxx předložily Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle odst. 1 x) xxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx Stranou v xxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 48
Spory
1. Xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x výklad xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, tyto Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxx vyřešily xxxx cestou xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, odvoláním x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Každý xxxx xxxxxx druhu, xxxxx xxxxx vyřešen xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Přechodné xxxxxxx
1. Xxxxxx xx může xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu vyhradit xxxxx xxxxxxx dočasně xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx x účelům xxxxx-xxxxxxxxx;
x) kouření opia;
c) xxxxxxx listů xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x nelékařským účelům;
e) xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx. a) x x) k xxxxxx xxxxxxxx xxx těmito xxxxxxx.
2. Výhrady xxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx xxx povolena, xxxxx xxxxx xx tradiční xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx byla xxxxxxxx x 1. lednu 1961;
x) xx státu, xxxxx xxxx členem xxxx na xxxxx, xx xxx xx xxxx Úmluva xxxxx článku 42 nevztahuje, nemůže xxx xxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) opium xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. lednem 1964;
x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxx xxx zrušeno xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
x) xxxxxxx konopí k xxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx pětadvaceti xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
x) xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, uvedenými x xxxx. 1 xxx xxxxxxx, uvedenou v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx sníženy a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx používáním.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1:
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx písm. x) xxxx. 1 článku 18 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výroby x xxxxxxx, uvedených v xxxx. 1;
b) xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (článek 19) a xxxxxxxxxxx xxxxx (článek 20) x xxxxxxxx, k xxx xxxx učiněna výhrada, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.
x) Xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx. x) odst. 3 x xxxxxx šesti xxxxxx, xx xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
xx) přibližné xxxxx, xxxxxxx v xxxx. x) xxxx. 3 x období 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xx tím xxxxxx Xxxxxx podle odst. 1 článku 12;
xxx) statistické xxxxx, xxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 3 x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx odst. 2 článku 20; Úřad nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx Stranu x xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx x xxxxxx ji x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx výzvy Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ztratí příslušná xxxxxxx, učiněná podle xxxx. 1, xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu, může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, svoji výhradu xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx ty, xxxxx xxxx učiněny xxxxx článku 49 nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dovoleny.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx: xxxx. 2 x 3 článku 12; xxxx. 2 článku 13; odst. 1 a 2 článku 14; xxxx. b) xxxx. 1 článku 31; článku 48.
3. Xxxxx xxxx, xxxxx xx chce xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, ale xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxx x článku 49, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Jestliže dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx nevznesla xxxxxxx proti xxxx xxxxxxx, bude považována xx povolenou xxxxx x xxx, že xxxxx, xxxxx proti xxxxxxx vznesly xxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvy, k xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Stát, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx x xxxx. 1 článku 40:
x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 40;
x) x dni, xxx xxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxx čl. 41;
x) o xxxxxxxxxx xxxxx článku 46;
x) o xxxxxxxxxxxx x sděleních xxxxx článků 42, 43, 47, 49 x 50.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx x Xxx Yorku, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx set šedesát xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxx. 1 článku 40.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxx X
(Xxxxx různých xxxxx x xxxxxx sloučenin.)
Závěrem xxxxxxx:
"Xxxxxxx omamných xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx výslovné xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx x étery xxxxxxxx látek, zapsané x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxx seznamu, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx estery x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx případech, xxx xxxxx samy xxxxxxxxx."
Seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX
(Xxxxx různých látek.)
"Isomery xxxxxxxx látek, xxxxxxxxx x xxxxxxx, až xx xxxxxxxx výjimky, xx všech xxxxxxxxx, xxx tyto isomery xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxx xxxxxxxx látek, zapsané x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx solí jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx výše, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx přípravků xxxxxxxxxx xx Seznamu XXX
1. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxx:
...........................
x xxxxxxx, xx:
x) xxxx přípravky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žádným xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x nich xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxx látky xxxx xxxxxxx v takovém xxxxxxxx, xx xx xxxxx ohrozit xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 100 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2,5 xxxxxxx x přípravku xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx maximálně 0,1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx anhydrovém xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx zneužití x xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Suché xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počítaného xx xxxxxxx nejméně 25 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sulfátu xx jednu xxxxx.
4. Xxxxxx ipecacuanhae xx xxxx compositus
10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
10 xxxxxxx xxxxxx x kořene xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x 80 procenty xxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx seznamu, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx omamných látek xxxxxxxxxx xx Seznamu XX
(Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx)
...........................
Xxxx omamných xxxxx zapsaných v xxxxx seznamu ve xxxxx případech, xxx xxxx xxxxx existovat.
Xxxxxx xxxxxxx č. 47/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.12.1964.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
458/1991 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Jednotné xxxxxx x xxxxxxxx látkách x xxxx 1961
x xxxxxxxxx xx 4.7.1991
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.