Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.1965.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1965 do 03.07.1991.
Definice Článek 1
Látky podléhající kontrole Článek 2
Změny v rozsahu kontroly Článek 3
Všeobecné závazky Článek 4
Mezinárodní kontrolní orgány Článek 5
Výdaje mezinárodních kontrolních orgánů Článek 6
Revize rozhodnutí a doporučení Komise Článek 7
Funkce Komise Článek 8
Složení a funkce Úřadu Článek 9
Trvání funkce a odměna členů Úřadu Článek 10
Jednací řád Úřadu Článek 11
Řízení systému přibližných údajů Článek 12
Řízení systému statistických údajů Článek 13
Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 14
Technická a finanční pomoc Článek 14 bis
Zprávy Úřadu Článek 15
Sekretariát Článek 16
Zvláštní administrativní služba Článek 17
Informace poskytované stranami Generálnímu tajemníkovi Článek 18
Přibližné údaje o potřebě omamných látek Článek 19
Statistické údaje předávané Úřadu Článek 20
Omezení výroby a dovozu Článek 21
Omezení výroby opia Článek 21 bis
Zvláštní ustanovení o pěstování Článek 22
Státní agentury pro opium Článek 23
Omezení výroby opia, určeného pro mezinárodní obchod Článek 24
Kontrola makové nati Článek 25
Keř koka a listy koka Článek 26
Dodatečná ustanovení týkající se listů koka Článek 27
Kontrola konopí Článek 28
Výroba Článek 29
Obchod a distribuce Článek 30
Zvláštní ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 31
Zvláštní ustanovení týkající se přepravy omamných látek v lékárničkách první pomoci na lodích nebo letadlech obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 32
Držba drog Článek 33
Kontrolní a inspekční opatření Článek 34
Boj proti nedovolenému obchodu Článek 35
Trestní ustanovení Článek 36
Zabavení a konfiskace Článek 37
Opatření proti zneužívání omamných látek Článek 38
Dohody o regionálních centrech Článek 38 bis
Použití státních kontrolních opatření, jež jsou přísnější, než vyžaduje tato Úmluva Článek 39
Jazyk Úmluvy a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 40
Uvedení v platnost Článek 41
Územní platnost Článek 42
Území pro účely článků 19, 20, 21 a 31 Článek 43
Skončení platnosti dřívějších mezinárodních smluv Článek 44
Přechodná ustanovení Článek 45
Vypovězení Úmluvy Článek 46
Dodatky Článek 47
Spory Článek 48
Přechodné výhrady Článek 49
Jiné výhrady Článek 50
Oznámení Článek 51
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu I
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu II
Seznam přípravků zařazených do Seznamu III
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu IV
č. 458/1991 Sb. - Jazyky Protokolu a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 17
č. 458/1991 Sb. - Vstup v platnost Článek 18
č. 458/1991 Sb. - Účinek uvedení v platnost Článek 19
č. 458/1991 Sb. - Přechodná ustanovení Článek 20
č. 458/1991 Sb. - Výhrady Článek 21
č. 458/1991 Sb. - Článek 22
47
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 27. dubna 1965
x Xxxxxxxx Xxxxxx x omamných xxxxxxx
Xxx 31. xxxxxx 1961 xxxx v Xxx Xxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1961 x xxxxxxxxx x článku 12, odstavcům 2 x 3, článku 13, xxxxxxxx 2, článku 14, xxxxxxxxx 1 a 2 článku 31, odstavci 1 (x).
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky vyslovila x Xxxxxxx souhlas xxx 13. xxxx 196x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval xxx 23. xxxxxxxxx 1963 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. xxxxxx 1964. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xx necítí xxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 12, xxxxxxxx 2 x 3, článku 13, odstavce 2, článku 14, odstavců 1 a 2 x článku 31, xxxxxxxx x (x) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, dotýkajícími xx xxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvními xxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx obsaženého v xxxxx článku 40. Xxxxxxxx xxxxxx o omamných xxxxxxx upravuje otázky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx x xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x boji x xxx xxxxxx xxxx, jakým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovnosti států xxxxx státy nemají xxxxx xxxxxx jiným xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxx xxxxxx druhu x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxx."
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 41, xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. prosince 1964 x tímto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
XXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXX,
1961
Xxxxxxxxx
Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx lékařské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxx ulehčení xxxxxxx x xx xx xxxxx podniknout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx omamných xxxxx) xx xxxxxxxx xxx jednotlivce x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx,
xxxxxx si své xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx,
xxxxxx si xxxx, že mají-li xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účinná, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stejnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx narkotických xxxx a přejíce xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx omamných xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx x dosažení xxxxxx cílů,
dohodly se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
1. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx aplikují xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxx "Úřad" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx "konopí" xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx vrcholíky), x něhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" označuje každou xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx.
x) Xxxxx "konopná xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx čištěnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx konopí.
e) Xxxxx "xxx koka" xxxxxxxx xxxxxxx druhy keře xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) Výraz "xxxx xxxx" označuje xxxxx z xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, z nichž xxx extrahován xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx alkaloidy.
g) Xxxxx "Xxxxxx" označuje Xxxxxxxxxxx komisi xxx xxxxxx xxxxx při Xxxx.
x) Výraz "Xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxxx" označuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx "omamná xxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx seznamu I x II bez xxxxxx xx xx, xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxxxx obchod" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látkami, xxxx xx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxx "xxxxx" x "xxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx významu, faktickou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
n) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx produkce, xxx umožňují získání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx.
x) Výraz "lékařské xxxxx" xxxxxxxx opium, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Výraz "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx máku.
q) Xxxxx "xxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxxxxxx druhu Xxxxxxx xxxxxxxxxx L.
r) Xxxxx "xxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opiového xxxx (xxxxx xxxxx) xx pokosení.
s) Xxxxx "xxxxxxxxx" znamená xxxxxx xxxxx tekutou xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx"xxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx x získávání xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx x konopné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Výrazy "Seznam I", "Seznam II", "Seznam III" x "Seznam IV" znamenají xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx článku 3 čas xx času xxxxxx.
x) Xxxxx "Generální xxxxxxxx" xxxxxxx Generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx zásoby" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxx vlády této xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx případ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; výraz "xxxxxxxx účely" xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx:
x) xxx lékařskou x xxxxxxxx spotřebu xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx,
xx) xxx xxxxxx x přípravu omamných xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx,
xxx) xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x zemi xxxx xx xxxxx
xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ústavy xxxx xxxxx kvalifikované xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx zásobami.
y) Xxxxx "území" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je považována xx xxxxxxxxxxx jednotku x xxxxxxx dovozních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak stanoví článek 31. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx "xxxxx", jak xx použit článcích 42 x 46.
2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx droga považována xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podniku v xxxxxxxxxxxx distribuci, pro xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx výzkum; xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx podléhající xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xx xxxx drogy, xxxxxx xxxxx uvedené x Seznamu I xxxxxxxxx xxxx kontrolním opatřením, xxxxxxxxxx x případě xxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxx Úmluva, x xxxxxxx opatřením, xxxxxxxx dále x xxxxxxxx: 4 (odst. x), 19, 20, 21, 29, 30, 31, 32, 33, 34 a 37.
2. Xxxxxx látky xxxxxxx x Seznamu II xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolním opatřením xxxx xxxxxx xxxxx x Seznamu I, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx. 2 x 5 článku 30, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxx přípravky, xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x Seznamu III, xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx omamné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx (článek 19) x statistiky (článek 20) xxxx než xx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx omamné xxxxx nebudou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx aplikována xxxxxxxx článku 29 (odst. 2 x) x článku 30 (xxxx. 1 x xx).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x Seznamu III xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Seznamu II, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. 1x a 3 - 15 článku 31 a že xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx (článek 19) x xxxxxxxxxx (článek 20) budou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx látky obsažené x Seznamu IV xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Seznamu I a xxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx Seznamu I, x xxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xx xxxxx s ohledem xx xxxxxx nebezpečný xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxx;
x) smluvní xxxxxx xxxxxx, x případě, xx budou xxxx xxxxxx, xx ze xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx to xxx xxxxxxxxxxxx způsob xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omamných xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx lékařský x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx látkami, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušné smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxx xxxxxxxx.
6. Vedle xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Seznamu I, podléhá xxxxx xxxxxxxxxxx článků 23 x 24, listy xxxx ustanovením článků 26 x 27 x xxxxxx ustanovením článku 28.
7. Xxxxxx xxx, xxx xxxx, rostlina xxxxxx, xxxxxx xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 22 xx 24; 22, 26 x 27; 22 x 28; 25; x 28, vztahující xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Strany učiní xxx, co xx x xxxxxx moci, xxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx dohled.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, tomu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (článek 3 xxxx. 3) x xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxx,
x) xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (článek 20) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Změny x xxxxxxx kontroly
1. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je podle xxxxxx názoru nutné xxxxxxx změnu v xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx tato Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, doplněné xxxxx údaji, xxxxx xx toto sdělení xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx údaje Xxxxxxx, Xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx zasláno xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx vztahuje xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zapsána x Seznamu I xxxx II,
x) prozkoumají xxxxxxx Xxxxxx, s ohledem xx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prozatímně xx xxxx xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx x Seznamu I;
xx) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxx) tohoto xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxx xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx drogy x Seznamu I. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx, xx tato látka xxxx xxx zneužita x může xxx xxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxx xxxxx x Seznamu I xxxx XX, xxxx xx je xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx a tato xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Seznamu I xxxx II.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx přípravek xxxxxxx xxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 3) a že xxxxxx látka, kterou xxxxxxxx, se x xx nedá xxxxx xxxxxx, xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx přípravek xx Seznamu III.
5. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx omamné xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx být xx xxxxxx xxxx zneužito, xxxx že xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 3), a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx léčivými xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx drogy xxx xx, které xxxx xxxxxxx v Seznamu IV, může Komise, xx základě doporučení Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Seznamu IV.
6. Jestliže xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx II, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu III, xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx. 5, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx některý Xxxxxx, a xx:
x) xxx tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Seznamu I xx Seznamu II nebo xx Seznamu II xx Seznamu I; xxxxx
x) xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, sdělí Generální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou Stranami xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci x Xxxxx. Xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxx xxxx každé Xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, požadovaná touto Xxxxxxx.
8.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx po obdržení xxxxxx x rozhodnutí. Xxxxxx o provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx předá xxxxx této žádosti x příslušných xxxxx Xxxxxx, Světové zdravotnické xxxxxxxxxx a všem Xxxxxxx x xxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx posouzeny Xxxxx.
x) Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Komisi, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx.
9. Rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxxx článkem 7.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxx k xxxx, xxx:
x) xx xxxx xxxxx plnily xxxxxxxxxx této Xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy,
c) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, omezily xxxxxxxx, xxxxxx, vývoz, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx
Xxxxxxxxxx pravomoc Organizace xxxxxxxxx národů v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek, Xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Mezinárodnímu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Výdaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Komise x Xxxxx xxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx nákladech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx, výši příspěvků, xxxxx xxxx považovat xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Revize xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, přijaté Komisí xxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx této Xxxxxx x xx zejména:
a) xxxxx Xxxxxxx xxxxx článku 3;
x) xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou souviset x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technického xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx Xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Radou x xxxxx složení:
a) xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo lékárenskými xxxxxxxxxxx, vybraní xx xxxxxxx nejméně xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) osm xxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx i Xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx plné technické xxxxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxx jeho xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměpisného zastoupení xxxx Rada xxxx xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx do Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx drog v xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx funkce x odměna xxxxx Xxxxx
1. Xxxx Úřadu xx ve své xxxxxx tři roky x může xxx x xxxxxxxxxxx.
2. Funkce xxxxxxx xxxxx Úřadu xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx, xx xxxx má xxxxx zasedat již xxxx xxxxxxxx.
3. Člen Xxxxx, který byl xxxxxxxxxx xx třech xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx považován xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx Úřadu xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odst. 2 článku 9. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osmi xxxxx Xxxxx.
5. Xxxxxx-xx xx místo xxxxxxxxx xxxxx Úřadu xx xxxx xxxxxxxxx funkce, Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 9.
6. Xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoví Valné xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx řád Xxxxx
1. Xxxx xx xxxx xxxxx předsedu x představitele, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x hlediska vytvoření xxxxxxxx a přijímá xxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxx se xxxxxx xxx často, jak xx xx xxxxx xxxx xxxxxx třeba xxx uspokojivé xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx schůze x xxxxxxxxxxx roce.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členů xx xxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxx.
Článek 12
Řízení systému xxxxxxxxxxx údajů
1. Úřad xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterým xxxx být předloženy xxxxxxxxx údaje podle článku 19, xxxxx x xxxxxx formu a xxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Úřad xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx týká, pokud xxx x xxxx x xxxxx, xx xxx xx tato Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx přibližné xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx některý xxxx xxxxxxxxxx k stanovenému xxxxxxx přibližné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jeho xxxxx, Xxxx pořídí xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, tyto xxxxx x xx, xxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxx, xxx xx xx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x výjimkou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx, x doplnění xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx některých x xxxx.
5. Xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx příslušné vlády xx xxxx xxx xxxxxxx.
6. Xxxxx zpráv, x xxxxx xx xxxxxx x článku 15, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx jednou do xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, v xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, předepsané x článku 20 x xxxxxxx xx tím xxxxxx formuláře.
2. Úřad xxxxxxxxx statistické xxxxx, xxx xxxxxxx, jestli xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx přizpůsobily xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx pokládat xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx drog, určených xxx zvláštní xxxxx:
Xxxxxx 14
Opatření Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy
1.
a) Xxxxxxxx xx prozkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úřadu vládou xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxx informací xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx opatření, má Xxxx důvod xxxxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx, Radu a Xxxxxx xx tuto xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxx., bude Úřad xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx některé xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.
x) Xx opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx písm. x) xxxxxx xxxx. xxxx Úřad, xxxx-xx xx považovat xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Xxxx, xx příslušná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx xxxxxxxx podle xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Komisi.
2. Když xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Komisi na xxxxxxxx otázku, xxx xx xxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1, může Xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxxx Xxxxxxx, zastavit dovoz xxxx x příslušné xxxx nebo xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx území, xxxx zastavit současně xxxxx x xxxxx, x to xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx až xx xx xxxx, dokud xxxxxxx x zemi xxxx xx území xxxxxx uspokojivá. Xxxxxxxxx xxxx xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
3. Xxxx má právo xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ustanovení tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxx Xxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxx v xxxx zprávě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx názor příslušné xxxxx, jestliže xxxx x to xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx, uveřejněné xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxx vyzván, xxx xx dal xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázka, xx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx článku.
6. Xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou celkového xxxxx xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pracích xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx dat, xxxxx má x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxx žádány, xxxxx x každý xxxxxxxx x doporučení, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx, xxxxx předkládány Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.
2. Zprávy budou xxxxxxx Stranám a xxxxxxxxx zveřejněny Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx.
Článek 17
Zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi
1. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, x xxx xxxx požádat Xxxxxx x xxx, xx xxxx nutné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx:
x) roční xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxx;
x) čas xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx důležité xxx xxxxx, xx xxxxxxx prameny zásobování xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmi, kteří xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněných x vydávání xxxxxxxxx x dovozních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx formulářů, xxxx xxxx Komise xxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx omamných xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx každý xxx x za xxxxx xx svých xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Úřadu přibližné xxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x lékařským x vědeckým xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx použito x xxxxxx dalších xxxx, přípravků xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX x xxxxx, xxxxxxxxxxx x této Úmluvě;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) množství xxxxxxxx látek, jež xx nutné xxxxxx xx xxxxxxxxx zásobám.
2. X výhradou xxxxxx, xxxxxxxxx v odst. 3 článku 21, xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx území x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx množství, xxxxxxxxx x xxxx. a), x) a d) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby zásoby x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1.
3. X xxxxxxx roku xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxx důvodů, xxxxx xx to xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx provedené x xxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxx vývodů podle xxxx. 3 článku 21, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Úřadu
1. Strany xxxxxx Úřadu xx xxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx způsobem, xx formulářích Úřadu xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx výroba xxxxxxxx látek;
b) použití xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx uvedených x Seznamu III x látek, xxxxxxxxxxx v této Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx;
x) zabavení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx omamných xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx vztahují statistické xxxxx.
2.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxx. x), budou xxxxxxxxx xxxxx rok x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xx vztahují;
b) xxxxxxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx x písm. d) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletně x xxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxx od konce xxxxxxxxx, ke kterému xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx svých xxxxx, informace týkající xx xxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
4. Strany nemusí xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx statistické xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx dovezených nebo xxxxxxxxx x zemi xxxx na xxxxx xxx zvláštní xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx pro uspokojení xxxxxxx civilního xxxxxxxxxxxx.
Článek 21
Omezení výroby x dovozu
1. Celkové xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx spotřebované x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu III x xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx Úmluvě;
c) vyvezené xxxxxxxx;
x) množství, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úroveň stanovenou x příslušném xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx získané xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx množství uvedeného x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx množství, xxx xxxx zabaveno x xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx množství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva.
3. Xxxxxx-xx Úřad, že xxxxxxxx vyrobené a xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, uvedená x odst. 1, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, přebytek, který xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx až do xxxxx roku, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 2 článku 19.
4.
x) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx (článek 20), že xxxxxxxx vyvezené xx xxxxxx xxxx xxxx xx určité xxxxx xxxxxxxxx celkové přibližné xxxxx týkající xx xxxx země nebo xxxxx, xxx je xxxxxxx v odst. 2 článku 19, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvezené x xx xxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, může Xxxx xxxxxxxx státy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx.
x) Xx obdržení takového xxxxxxx, xxxxxxxx už Xxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxx žádný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x něž se xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx, nebo
ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nemocných.
Článek 22
Zvláštní ustanovení x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx x zemi nebo xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx taková, xx xxxxx pěstování xxxxxxxx máku, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx názoru, nejvhodnějším xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx tomu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx používány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, příslušná Xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Článek 23
Státní xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Každá Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx xxxx, založí, xxxxxxxx xxx ještě xxxxxxxxx, x bude udržovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx agentur (xxxxxxxxxx x xxxxxx textu xxxx "xxxxxxxx") pověřených xxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.
2.Xxxxx Xxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx odstavci se xxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účelem výroby xxxx, těmito xxxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, na nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxx opia;
b) xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx agentura vydá xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxx xxxxxxxx xxxx uveden xxxxxx xxxx, na xxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) každý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx odevzdat xxxxxxxx xxxxxxxx úrodu xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx ji co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx x opium, xxxxxxx, xxxxxxx, obchodovat ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxx udržovaných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx opiových xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx opiové xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx funkce, xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxx vykonávány jediným xxxxxxx orgánem, dovoluje-li xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxx výroby xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx obchod
1.
a) Xxxxxxxx xx xxxxx ze Xxxxx x úmyslu xxxxxxx výrobu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx brát xxxxxx x světové xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx opia xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opia nebo xxxxxxx své produkce, xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, výroba xxxx xxxxxxx výroby xx jejím xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, jestliže xxxxxxx Strana, která x 1.lednu 1961 xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx, vyvézt xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxx x x xxxxxx sdělení xxxxxxx údaje, týkající xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxx xxxx;
xx) xxxxx xxxx xxxx zemí, xx xxxxx hodlá opium xxxxxxx; Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
x) Jestliže xxxx Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 si xxxxx xxxxxxx více xxx xxx xxx opia xxx xxxxx ročně, xxxxxxx x tom Xxxx x k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně:
i) xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxx;
xxx) jméno xxxx xxxx xxxx, xx nichž xxxxx xxxx opium xxxxxxx; Xxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx příslušné Xxxxxx, xxx nevyráběla xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxx x) x x) xxxx. 2, Xxxxxx, která po xxxxx let, které xxxxxxxx bezprostředně xxxx 1. lednem 1961, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve vývozu xxxx, které vyrábí.
4.
a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ze žádné xxxx nebo xxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
x) Xxxxxx, uvedené x xxxx. 3;
xx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. a) odst. 2;
xxx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady xxxxx ustanovení xxxx. x) xxxx. 2.
x) Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx písm. a) xxxxxx xxxxxxxx, Strana xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x kterékoliv xxxx, xxxxx vyráběla x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx 1. xxxxxx 1961, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxx stanovené článkem 23, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx účinných prostředků x xxxx, xxx xxxxxxxxx, aby opium, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, dostačujícím xxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx zabavené xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území druhé Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 25
Kontrola xxxxxx xxxx
1. Xxxxxx, která xxxxxx pěstování opiového xxxx xxx xxxx xxxxx xxx pro xxxxxx opia, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
x) xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevyrábělo xxxxx;
x) xxx výroba xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem kontrolována.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nať xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povolení, uvedeného x odst. 4 xx 15 článku 31.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx. 1 d) x 2 x) článku 20.
Článek 26
Xxx koka x xxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx Strana povolí xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx pěstování xxxxx koka kontrolní xxxxxx, xxxxxxx x článku 23 xxx opiový xxx. Xxxxx xxx x písm. d), xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, příslušná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx převzít xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx zajistí, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx keře koka, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Dodatečná ustanovení xxxxxxxx xx listů xxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx listů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxx obsahovat žádné xxxxxxxxx, a xxxxx x míře xxxxx xxx toto použití xxxxxxx xxxxxx, dovoz, xxxxx a obchod x těmito xxxxx x jejich xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx odděleně xxxxxxxxx údaje (článek 19) x xxxxxxxxxxx xxxxx (článek 20), týkající xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx tak xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rostliny xxxxxx x xxxxxx konopí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 23 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx Xxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx) nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijmou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxx rostliny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxx.
Článek 29
Výroba
1. Strany xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx omamných xxxxx xxxx prováděna xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x výjimkou xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Strany:
a) xxxxx dohlížet na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx výrobou omamných xxxxx anebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) zařízení x místnosti, x xxxxx xx xxxx xxxxxx provádět, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx);
x) xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení stanovící xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx právo vyrobit. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx třeba xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx v držbě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x ohledem na xxxxxxx xx xxxx.
Článek 30
Xxxxxx x xxxxxxxxxx
1.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx obchod x omamnými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx prováděly na xxxxxxx povolení (licencí), x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx distribuce provozována xxxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx jich xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxx obchod xxxx distribuce xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx); xxxxxxxx však xxxxxx třeba pro xxxxxxxxx.
x) ustanovení xxxx. x) a x) xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vykonávající xxx xxxxxx.
x) zabrání xxxxxx xxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx oprávněných osob, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omamných xxxxx x xxxxxx nati xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx nutné x xxxxxxxxxx chodu xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx;
x)
x) xxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo rozdělovány xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx předpis. Toto xxxxxxxxxx se nevztahuje xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx legálně obdržet, xxxxxxxx, přidělovat xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx léčebné xxxxxx;
xx) xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nutné x xxxxxxx, xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx bloku příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi.
3. Xx xxxxxxx, xxx strany xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účelům, xxxxxx xxxxx balíčků xxxxxxxxxxxx omamné xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx název, xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx to xxxxxxx Xxxxxx považovat xx xxxxx x žádoucí, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dobře viditelným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxx odesílán, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, pod xxx xx xxxxxx xxxxx daná xx xxxxxxx, uváděla jmenovitě xxxxx nebo xxxxx, xxxxx obsahuje, xxxxx x xxxxxx váhu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvádět tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nutně xx drogu xxxxxxx xxxxxxxx osobě xx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Ustanovení xxxxxxxx 2 a 5 se xxxxxxxxxx xxxxx xx obchod x xxxxxxx x Seznamu II v malém, xxx xx xxxxxxxxxx x malém xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx
1. Xxxxxx vědomě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx látek xx žádné xxxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx:
x) v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx této země xxxx xxxxxx území;
b) x mezích celkových xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx země xxxx tohoto území, xxx xx stanoveno x xxxx. 2 článku 19, x uvedením xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx vyvezeno.
2. Xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stejný xxxxxx x kontrolu xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxxxx.
3.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jedním xxxx několika státními xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx osobami a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx nebo se xxx xxxxxxxx.
4.
x) Xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, jde-li x xxxxx xxxx xxxx xxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat název xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, množství, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x adresy xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
x) Vývozní xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx číslo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (odst. 5) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx ho xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoz x xxxxxxxx zásilkách.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx drog, x xxx xxx, je xxxxxxxx. Xxxx potvrzení xxxxxxxx osoba nebo xxxxxx, xxxxx žádá x vývozní xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potvrzení, xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx přiložen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednu jeho xxxxx vládě země xxxx území dovozce.
7.
a) Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dovoz, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vrátí vývozní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx zvláštní poznámkou x xxxxx xxxxx.
x) X xxxx poznámce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xx-xx xxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx xxxxx než množství, xxxxxxx ve vývozním xxxxxxxx, vyznačí příslušné xxxxx množství skutečně xxxxxxxx xx vývozním xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. Vývoz xx xxxxx zásilky, xxxxxxxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx jméno xxx vývozní povolení, xxxx na poštovní xxxxxxxx, se zakazuje.
9. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx adresovaných xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx uvede xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx. V podobných xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx tímto xxxxxx. Každé čerpání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vázáno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx zásilky, určené xxx xxxxxx, xxxx x ní nakládáno, xxxx kdyby xxx x xxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx jedné Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx, aniž xx xxxx doprovázeny xxxxxxxx povolením, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadrženy.
11. Xxx xxxxxx na xx, má-li xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx, xxxx xx, Strana nepovolí xxxxxxx xxxx územím xxxxx zásilky drog xxxxxx xx jiné xxxx, není-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx úřady xxxx xxxx území, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jiným xxxxxx, xxx je xxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxxx xx zásilka převáží, xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxx. Vláda xxxx xxxx xxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx tak, xxxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx určení. Xx-xx xxxxx určení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx písm. x) x x) odst. 7 xxxxx platit xxxxxx mezi xxxx xxxx územím xxxxxxxx x zemí nebo xxxxxx, odkud byla xxxxxxx původně vyvezena.
13. Xxxxx xxxxxxx drog x tranzitu xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx zásahů, xxx xx mohly xxxxxx xxxxxx těchto xxxx. Xxxx nemůže xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx příslušných xxxxx.
14. Xxxxxxxxxx xxxx. 11 x 13 xxxxxxxx xx tranzitu drog xxxx území některé Xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx převážena xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nepřistane x xxxx xxxx xx území xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx letadlo x xxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxx, xxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx omezuje xxxxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx každá xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
16. Xxxxx x ustanovení tohoto xxxxxx s výjimkou xxxx. 1 x) x 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x Seznamu III.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxx látek v xxxxxxxxxxxx první xxxxxx xx lodích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx cesty xxx xxxxxxxxxx první xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxx xxxx xxxxx ve smyslu xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, zavede xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 nebo xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise doporučí xxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi.
3. Xxxxx, přepravované xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx zákonům, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx registrovány, xxxx xx to xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadů xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx palubě xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx odporující xxxxxxxxxxx článku 30 xxxx. 2/b.
Xxxxxx 33
Držba drog
Strany xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx licence xxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx státním podniku, xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x efektivnímu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx, xxx xx xxxx vyznačeno xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, a xxxxx úkon, mající xx xxxxxxxx přijetí x vydání xxxx. Xxxx záznamy budou xxxxxxxx po xxxxxx xx kratším dvou xxx. X případě, xx jsou použity x vypsání xxxxxxx xxxxx [článek 30 xxxx. 2 xxxx. x)], xxxx bloky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zachovány po xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx dvou xxx.
Xxxxxx 35
Xxx proti xxxxxxxxxxxx obchodu
Berouce řádně xxxxx xx xxx xxxxxxx, právní a xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx:
x) xxxxxxx x celostátním xxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxxxx x represivních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx určit xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) budou xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti nedovolenému xxxxxxx;
x) budou xxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudních dokladů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání, byly xxxx doklady nejkratší xxxxxx předány na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva Xxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zaslány diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů, učiní xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, těžba, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x jakéhokoliv xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, odeslání, xxxxxxxxx xxxx tranzit, xxxxxxx, xxxxx x vývoz xxxx, xxxxxxxxxxxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx odporovaly xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx považovány za xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx vážné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tresty, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x)
x) xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xx zvláštní přestupek, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) úmyslná xxxxx při xxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pomoc xxxx xxxxx o xxxxxx spáchání, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, související x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, uvedené v xxxx. 1;
xxx) odsouzení xx xxxx činy x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxxx, budou xxxxxxx Stranou, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo Xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxx Strany, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydání xxxx xxxxx x jestli xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x souzen.
b) Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) xxxx. 2 byly považovány xx případy xxx xxxxxx pachatele xx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx, x aby xx xxxxxxx xxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxx, xxxxx nepodřizují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, ovšem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xx tato Xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pachatele, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx přestupek není xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestnímu xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxx zásadu, že xxxxxxx činy, x xxxxx hovoří, budou xxxxxxxxx, stíhány a xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx zákonodárstvím Xxxxxx.
Článek 37
Zabavení x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx drogy, látky x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x páchání xxxxxxxxx x přestupků, xxxxxxxxx x článku 36 xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx drog a x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx některá Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx problémy x xxxxxx-xx xx xxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xx žádoucí, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřídila xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxx tato Xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, žádné Straně xx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxx přísnější kontrolní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě, x xxxxxxx aby požadovala, xxx přípravky xxxxxxx x Seznamu III nebo xxxxxx látky xxxxx Seznamu II, xxxx podrobeny xxxxxxxx používané na xxxxxx látky Seznamu I, xxxx některé z xxxx, bude-li to xxxxxxxxx xx nutné xxxx vhodné pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxx Úmluvy x postup xxx xxxxxxx, ratifikaci a xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx platná, xxxx xx 1. srpna 1961 otevřena x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx OSN, xxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxx členy xxxxxxx odborné organizace XXX, jakož i xxxxx xxxxxxxxx států, xxx Xxxx k xxxxxx xx Úmluvě xxxxx.
2. Xxxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx budou uloženy x Xxxxxxxxxxx tajemníka.
3. Xxxx Úmluva xxxx xx 1. xxxxx 1961 otevřena k xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1. Xxxxxxx o přístupu xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 41
Uvedení x xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx článku 40.
2. Xxx každý xxxx xxxx, xxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čtyřicáté listiny, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx státem.
Článek 42
Územní xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx některá Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx základě xxxxxx xxxx Strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, xx k tomu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxx jej xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx území xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx, příslušná Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo přístupu, xxx xxxxx nemetropolitní xxxxx tato Xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Území xxx xxxxx článků 19, 20, 21 x 31
1. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxx Generálnímu tajemníkovi, xx xxx účely článků 19, 20, 21 x 31 xxxxxxx x xxxx území xx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxx nebo xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx, xx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx článků 19, 20, 21 x 31 jeden xxxxxx celek.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx účinnosti 1. xxxxx roku následujícího xx xxxx, v xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 44
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluv:
a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Haagu xxx 23. ledna 1912;
x) Xxxxxx o výrobě, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zpracovaného xxxx, xxxxxxxxx x Ženevě xxx 11. xxxxx 1925;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxx 1925;
d) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek, podepsaná x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1931;
e) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx opia na Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Bangkoku xxx 27. xxxxxxxxx 1931;
x) Xxxxxxxx podepsaný v Xxxx Xxxxxxx xxx 11. prosince 1946, xxxx se xxxx Xxxxxx, Úmluvy a Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, sjednané x Xxxxx dne 23. xxxxx 1912, x Xxxxxx xxx 11. xxxxx 1925, 19.února 1925 a 13. xxxxxxxx 1931, v Xxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1931 x x Xxxxxx xxx 26. června 1936 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx Xxxxx;
x) Úmluvy a Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. a) x x), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x r. 1946 xxxxxxxx pod písm. x);
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19.xxxxxxxxx 1948, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x 13.července 1931 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pozměněný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxx xxx 11. prosince 1946;
i) Xxxxxxxx o omezení x úpravě pěstování xxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1953, xxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx této Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látkami, xxxxxxxxx x Ženevě xxx 26. června 1936, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx Stranami rovněž xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx písm. x) xxxx. 2 článku 36 této Xxxxxx. Xxxxx Strana bude xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx článek 9, xxxx-xx x xxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx.
Článek 45
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x článku 9, xxxxx, xxxxxxxx vstupem x platnost xxxx Xxxxxx (článek 41, xxxx. 1) xxxxxxxxxx prozatímně xxxxx jejich xxxxxx, Xxxxxx ústředním xxxxxx xxxxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx VI. Xxxxxx, uvedené x xxxx. x) článku 44, x xxxx xxxxxxxx xxxxx, x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plnění ustanovení xxxxxxxx II Úmluvy xxxxxxx pod xxxx. x) článku 44 x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx se xxxx Xxxx uvedený x článku 9 xxxx xxx funkce. K xxxxxx datu se xxxxx Xxxx ujme xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Rady (Xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx x odst. 1, xxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxxx smluv, xxxxxxxxx x článku 44 x nejsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xx uplynutí xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost (článek 41 xxxx. 1) xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podle článku 42, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpověď xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx je výpověď xxxxxx xx 1. xxxxxxxx, xxxxxx účinnosti xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx pozbude platnosti, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxxxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1 článku 41, přestanou xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 47
Dodatky
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxx xxxxxxx a xxxxxx, pro které xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Radě. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že
a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 4 xxxxxx 62 Xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, anebo
b) se xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx případné připomínky x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 1 b) tohoto xxxxxx xxxxx odmítnut xxxxxx Stranou v xxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxx oznámení, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx. Xx-xx však xxxxxxxx xxxxxxxx Stranou, Xxxx může xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx, má-li xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxx
1. Kdyby xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx vyřešily xxxx cestou jednání, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, smíru, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, soudní xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 49
Přechodné xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx území:
a) xxxxxxx xxxx k účelům xxxxx-xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx listů koka;
d) xxxxxxx xxxxxx, konopné xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx x nelékařským účelům;
e) xxxxxxxx, výrobu x xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x) a x) x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx podle xxxx. 1 budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, na xxx se xxxxxxx xxxxxxxx a pokud xxx byla xxxxxxxx x 1. xxxxx 1961;
x) do xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxx xx území, xx něž xx xxxx Úmluva podle článku 42 xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxx žádný xxxxx omamných látek xxxxxxxxx v xxxx. 1 k xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxx, registrované xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1964;
x) xxxxxxxxx opia x xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx let xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
x) xxxxxxx listů koka xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
x) xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vstupem této Xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
x) xxxxxxxx, výroba a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, uvedenými x xxxx. 1 xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx sníženy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich používáním.
3. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1:
x) xxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx. 1 článku 18 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku x xxxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, uvedených v xxxx. 1;
x) poskytne Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (článek 19) x statistické xxxxx (článek 20) x xxxxxxxx, x níž xxxx učiněna xxxxxxx, xxxxxxxx x formou xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.
x) Xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxx podle odst. 1 xxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx. x) odst. 3 x období xxxxx xxxxxx, po konci xxxx, x němuž xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxx, uvedené x xxxx. b) xxxx. 3 v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx. 1 článku 12;
iii) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 3 x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xx kterému xxxx být xxxxxx xxxxx odst. 2 článku 20; Xxxx nebo Xxxxxxxxx tajemník, xxxxx xxxxxxxxx xx obrátí xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x upozorněním, že xx x prodlení x požádá xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx počínaje xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx výzvy Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, učiněná podle xxxx. 1, svou xxxxxxxx.
5. Stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxx xxxxxxx
1. Xxxxx jiné výhrady, xxx xx, které xxxx xxxxxxx xxxxx článku 49 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dovoleny.
2. Xxxxx stát xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx: xxxx. 2 x 3 článku 12; odst. 2 článku 13; xxxx. 1 a 2 článku 14; xxxx. x) xxxx. 1 článku 31; článku 48.
3. Každý xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx mít možnost xxxxxx jiné xxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx článku xxxx v článku 49, xxxx uvědomit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxx koncem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xx povolenou xxxxx x xxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxx Xxxxxx, x xxxx xx vztahuje xxxxxxx.
4. Stát, xxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo částečně.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx v odst. 1 článku 40:
a) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 40;
x) x xxx, xxx xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 41;
x) x výpovědích xxxxx článku 46;
x) o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článků 42, 43, 47, 49 x 50.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxx svých xxxx.
Xxxx x Xxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x jediném xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x archívu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x jehož ověřené xxxxx budou zaslány xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxx x odst. 1 článku 40.
Seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Seznamu X
(Xxxxx xxxxxxx látek x xxxxxx sloučenin.)
Závěrem xxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx výslovné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy tyto xxxxxxx mohou existovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tomto seznamu, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxx seznamu, xx všech xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx solí xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx uvedených xxxx, xx xxxxx případech, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Seznamu XX
(Xxxxx různých xxxxx.)
"Xxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxxxx x seznamu, až xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx, xxx xxxx isomery xxxxx existovat podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení;
soli xxxxxxxx látek, xxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Seznamu III
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
...........................
x xxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxxx tak, že xxxxxxxxx nebudou spojeny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) množství xxxxxxxx xxxxx nebude přesahovat 100 miligramů xx xxxxx jednotku x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2,5 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Přípravky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx maximálně 0,1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základním xxxxxxx, x opiové nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx 0,2 xxxxxxxx xxxxxx počítaného v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx risiko xxxxxxxx x že xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx snadným xxxxxxxx získána xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx množství, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počítaného na xxxxxxx nejméně 25 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sulfátu xx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxx xxxxxxxxxx
10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
10 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, dobře xxxxxxxxxx x 80 procenty xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxx, uvedené x xxxxx seznamu, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x každou xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxx XX
(Xxxxx xxxxxxx látek x sloučenin)
...........................
Soli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx seznamu xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx mohou xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 47/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.12.1964.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
458/1991 Sb., x xxxxxxxx Protokolu x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x roku 1961
x xxxxxxxxx od 4.7.1991
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.