Plné znění - 85/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. xxxxxx 1973

x Xxxxxx x xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 3. xxxxxxxx 1971 byla x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku XII xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx dnem 26. xxxxx 1973.

Český xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek ministra:

Krajčír x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx, xxxxxxxxxxxx současným požadavkům xxxxxxxxx hospodářství xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní x zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx využití xxxxx xxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx snižováním xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxx, vytvářením xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x automatizaci xxxxxxxxxxx operací xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odesílatele k xxxxxxxx, xxxxx x

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, provádění vědeckotechnického xxxxxxx x výroby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx programem xxxxxxx prohlubování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx členských xxxxx XXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto Xxxxxx:

Článek X

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní x zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů založený xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx velkokapacitní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontejnery xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx dále "jednotný xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx".

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx II

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx univerzálních a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx 10, 20 a 30 x x parametry xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx standardizaci (XXX). Xxxxxx základním typem xx xxxxxxxxx x xxxxx váze 20 x.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1 tohoto článku xx provádí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oběhu, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx 2,5 x 5 t (xxxx 3 XXX), xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnerů.

(4) Xxx xxxxxxxx přepravu zboží xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxxx doporučenými XXX x XXXX (Xxxxxxxxxxx sdružení leteckých xxxxxxxx).

Xxxxxx III

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních kontejnerových xxxxx železniční, xxxxxxxx, xxxxx x letecké xxxxxxx, napojených xx xxxxxxxxxxxx kontejnerové xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminály x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společné kontejnerové xxxxxxxxx.

Článek IV

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx podle druhů xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, říčních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

(1) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xx základě Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravního systému xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xx konce xxxx 1972 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx 1972 - 1974 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx 1974 přikročí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx účast Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontejnerového xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

(1) X xxxxxxxxx zavádění jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx prostředky k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a výkonností. Xxxx technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx parametrům xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stryn x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx VII

Pro řešení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (kontrakty).

Xxxxxx VIII

(1) Xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx organizace stanoví x xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) maximálně xxxxx xxxxxx přepravy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vypracování x xxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx technických, právních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx.

Článek XX

(1) Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Tyto xxxxxx svolává xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx 90 xxx ode dne, xxx xxxxxxx návrh xxxx souhlas xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek X

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx je xxxxx xxxx Xxxxxx změnit xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx zasílají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ihned xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx ke schválení.

(3) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx do 90 xxx xxx xxx, xxx obdrží xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx. Xx 15 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx.

(4) Návrhy xx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IX xxxx Xxxxxx.

(5) Schválené xxxxx x doplňky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku XII této Dohody, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx něco xxxxxx.

Xxxxxx XX

(1) Xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxx Xxxxxx přistoupit xxxx země, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; ten x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí 30 dnů ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxx stranami a xxxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx její xxxxxx xx xxxx Dohodě.

Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx dne, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx uloženy dokumenty x schválení Dohody xxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXXX

(1) Xxxxx xxxxxxx strana může xxxx Dohodu xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xx smluv (kontraktů) xxxxxxxxxx jimi xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx x organizacemi o xxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx XXX

(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x sekretariátu Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxx plnit xxxxxx depozitáře xxxx Xxxxxx.

(2) Depozitář xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opisy Xxxxxx x bude xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx o xxxxxxxx k xx, x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx ze smluvních xxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx této Xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k registraci xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx Chartou.

Sepsáno x Xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1971 x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Winkler v. x.

Xx xxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx x. x

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxx v. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 85/1973 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 26.1.1973.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.