Plné znění - 85/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. xxxxxx 1973

x Dohodě x xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 3. xxxxxxxx 1971 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku XII xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 1973.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

DOHODA

o zavedení jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx socialistické republiky, Xxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

přejíce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx světového vědeckotechnického xxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx využití xxxxx xxxxx dopravy, snížit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx snižováním xxxxxx xx xxxx xxxxxx, zajištěním xxxxxxxx xxxxxxx zboží, vytvářením xxxxxxxx xxx komplexní xxxxxxxxxxx a automatizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravy zboží xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx x

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků urychlí xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlubování a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx socialistické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx XXXX, rozhodly se xxxxxxx xxxx Xxxxxx:

Xxxxxx I

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx x zvláště xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tom, že xxxxxx xxxxx používat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx velkokapacitní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontejnery xxxxx jimi dohodnutých xxxxxxxxxxx, technologických, xxxxxxxxxxxx x organizačních podmínek, xxxxxxxx xxxx "jednotný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx".

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontejnerové nákladní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

Článek II

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systém xx xxxxxxx na xxxxxxx univerzálních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx váze 10, 20 x 30 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kontejner x xxxxx xxxx 20 x.

(2) Přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kontejnerovými xxxxx xxxxxxxxxxx oběhu, xxxxxxxxxxxxxxxx námořními x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx silničních xxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx 2,5 x 5 t (xxxx 3 XXX), xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x parametry xxxxxxxxxxxx XXX x XXXX (Xxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx).

Článek XXX

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, silniční, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminály x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jiný x mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(3) V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx kontejnerové xxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a pravidelných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x leteckých kontejnerových xxxxx.

Xxxxxx X

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx do xxxxx xxxx 1972 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X letech 1972 - 1974 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1974 přikročí x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx v xxxx xxxx.

(3) Smluvní xxxxxx xx dohodly, xx xx účast Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx možnostem.

Xxxxxx VI

(1) X xxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx lhůtách xxxxx smluvní strany xxxxxxxx x vytvoření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto systému x přihlédnutím ke xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontejnerového xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (univerzální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nomenklatuře x základním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kompetentními xxxxxx smluvních stryn x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxx xxxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx).

Xxxxxx XXXX

(1) Smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uzavíraných obchodních xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) maximálně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx.

Článek XX

(1) Pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxx doplňky xxxx Xxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx 90 xxx xxx dne, xxx xxxxxxx návrh xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(3) Xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx X

(1) Xx xxxxxxxxx všech smluvních xxxxx xx možno xxxx Dohodu xxxxxx xxxx doplnit.

(2) Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xx schválení.

(3) Xxxxxxx strany sdělí xxxxxxxxxx do 90 xxx xxx xxx, xxx obdrží návrh xx xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx, své xxxxxxxxx x xxxx. Xx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx.

(4) Návrhy xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku IX xxxx Xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx uvedeným v článku XII xxxx Dohody, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx mohou x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, x xx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx x xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po uplynutí 30 xxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxx stranami a xxxxxxxxxxxx zemí mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxx xx této Xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx Dohoda xx uzavřena xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx u xxxxxxxxxx xxxxx uloženy xxxxxxxxx x schválení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxx zákonnými předpisy.

Xxxxxx XIII

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx x tom xxxxxxxxxx.

(2) Taková xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx.

(3) Výpověď Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smluv (kontraktů) xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x organizacemi x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XIV

(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(2) Depozitář xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x bude všechny xxxxxxxxxx x přistoupivší xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x schválení Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xx, x xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x registraci xxxx Dohody x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxxxx x xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 3. prosince 1971 x jednom xxxxxxxxxx x ruském xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Winkler x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx v. x

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 85/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.1973.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.