Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.11.1996.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.11.1996.


Nález ÚS ČR ze dne 8.10.96 ve věci návrhu na zrušení čl. II zákona č. 304/93 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon ČNR č. 391/91 Sb., o platových poměrech soudců, státních notářů, justičních a notářských čekatelů, ve znění zákona ČNR č. 7/93 Sb.
286/96 Sb.
Odůvodnění I. II. III. IV.
286
NÁLEZ
Ústavního soudu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Ústavní xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 x xxxxx xx xxxx xxxxxx XXX. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. II xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxxx se xxxx x doplňuje zákon Xxxxx národní xxxx x. 391/1991 Sb., x platových xxxxxxxx xxxxxx, státních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 7/1993 Xx.,
xxxxx:
Xxxxx se xxxxxx
Xxxxxxxxxx
I.
Dne 18. xxxxxxxx 1995 xxxxx XXXx. X. X., předseda xxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, ústavní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. XXX. XX 189/95. Xx xxxxxxxxx xx domáhal xxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 26. xxxxxx 1995 x.x. 6 X 81/94-14, ve xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 1994 x.x. 53308309029903, x xxxxxx, xx xxxxx x xxxx diskriminaci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x tím x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx").
Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxxx 1994 x.x. 53308309029903 xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povolání xxxxx §26 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 76/1959 Xx., o některých xxxxxxxxxx poměrech xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §33 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 4500 Xx xxxxxxx. Současně bylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx. XX xxxxxx č. 304/1993 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 391/1991 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, justičních a xxxxxxxxxx čekatelů, xx xxxxx xxxxxx České xxxxxxx rady x. 7/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal stěžovatel x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx xxx 28. dubna 1994 xxx č.j. 34/21-827-45/2 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. XX bod 2 xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona č. 76/1959 Sb.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, č.j. 34/21-827-45/2. V žalobě xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 304/1993 Xx. Zákon nabyl xxxxxxxxx až xxxx 1. xxxxx 1994 x xxxxxx působit xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vojáka x povolání xxxx 31. xxxxxxxx 1993, xxxx před účinností xxxxxx x. 304/1993 Xx., nelze xxxxxxxxxx xxxxxx zákona na xxxx případ xxxxxx, x xxxxx xx xx xxx výsluhový xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx.
O xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.j. 6 A 81/94-14 xxx 26. xxxxxx 1995 xxx, že xx žaloba xxxxxx x xx žádný x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 110 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx") xxxx 31. xxxxxxxx 1993 (xxxx xx 24.00 xxx.). Xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxx účinnosti xxxx 1. ledna 1994 (x 00.00 xxx.), tedy xx xxxxxx okamžik. Jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stěžovatele v xxxx míře. Xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxx stěžovatel x žalobě, xxxx xx nutné xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx čl. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. postrádá vůbec xxxxx x xx xxxxx obsoletní (xx xxxxxxx dne 1. xxxxx 1994 již xxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx vojenského xxxxx, protože xxx xxxxxxxx neexistovalo).
Vrchní xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx. XX xxxx 2 xxxxxx x. 304/1993 Xx. není x xxxxxxx x xxxxxxxxx rovnosti před xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx pod x. 11/1992 Sbírky xxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx ČSFR, x xxx, xx xxxxxx xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xx xxx opodstatnění, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx některých výhod xxxxxxxx určitou kategorii xxxx. Čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 304/1993 Xx. xx právě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx vojenskými xxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx včas xxxxxxx stížnost, x xxx mimo jiné xxxxxxx, xx xx xxxxxx známo, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx někdejších xxxxxxxxxx obvodových x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, tj. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx naléháno, xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, bývalým xxxxxxxxx prokurátorům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx bývalí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1993 x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudů.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx i tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxx vyplácen xxxxxxx xxxxxxx z povolání, xxxxx opustili vojenskou xxxxxx službu, x xx xxx rozdílu, xxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx specializace xx xxxx natolik xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx občanského xxxxxx xxxxxxxxx uplatnění, xxx x bývalým xxxxxxxxx lékařům, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX.
III. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx projednávání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. xx x rozporu x čl. 1 Xxxxxxx. Xx smyslu §78 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1996 č.j. XXX. XX 189/95-40 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxx na xxxxxxx xx. II xxxxxx č. 304/1993 Xx.
XXX.
Xxxxx §42 odst. 3 x §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx vyjádření xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx XxXx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxx §68 odst. 2 zákona x. 182/1993 Xx., xx xxxxx x. 304/1993 Xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1993, byl podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. II zákona x. 304/1993 Xx., xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx garantován xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů zákonný xxxxx xx xxxxx xxxxxx soudců xxxxxxxx xxxxx, x důsledku xxxxx xxx xxxx xxx důvod x xxxx, aby jim xx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx náležel xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovuje xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: "Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. března 1996 xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx citovaného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vojenských soudů."
Xxxxx §42 odst. 2 zákona x. 182/1993 Xx. xx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx od Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 598 a x. 636.
XX.
x
Xxxxx č. 304/1993 Xx. byl publikován x xxxxxx 77 Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1993. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx den 1. xxxxx 1994. Xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxxxxx xxx xxxxxx:
xx. X xxxxxxxxxxx xxxxx x. 391/1991 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, justičních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx XXX č. 7/1993 Xx.,
xx. XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 304/1993 Xx.,
xx. XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 304/1993 Xx.
Tento zákon x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1994 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bývalých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Podle xx. XX xxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx souhlas x xxxxxxxxxx k určitému xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§26 zákona x. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poměr xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxx 2, xxxxx soudce vojenského xxxxx udělí xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xx po xxxx xxxxxx xxxxxx soudce xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§33 xxxxxx č. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxx x. 226/1992 Xx.). Xxxxx xxxxxxxxxx xx. XX xxxx 4, pokud soudce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jeho nárok xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§33a xxxxxx x. 76/1959 Xx., ve znění xxxxxx x. 226/1992 Xx.).
Xxx 26. xxxxx 1995 nabyl xxxxxxxxx xxxxx č. 236/1995 Sb., x platu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojených x xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x některých státních xxxxxx a soudců. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x §44 xxxx 2 xxxxxx xxxxx ČNR č. 391/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxx ČNR x. 7/1993 Sb. x zákona x. 304/1993 Sb.
Zákonem č. 236/1995 Sb. xxxxx xxxxxx xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxx, xxx xxxxx xx jeho xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 391/1991 Xx. Ostatní xxxxx xxxxxx č. 304/1993 Xx. (xxx mají xxxxxxxxxxx normativní xxxxxxxxx, xx. xx. XX x XXX) zůstávají xxxxxx v xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx účinnosti xxxxxx č. 236/1995 Sb. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx. Xxx, xxxx xxx zrušen zákon, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a xxxx xx xxxx xx xxxx vydáno xxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxxxx), byla xxxxxxx xxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxx xxx vysvětlit pouze xxxxxxxxxx interpretací derogačního xxxxxx xxxxxx č. 236/1995 Sb. xx xxxxxx x xxxxxx x. 304/1993 Xx.
b
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304 Xx. xx nutno xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxxxx xx diskriminační xxxxxxxxx ve xxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxxx z povolání, xxxxx byli xx xxxxxx xx podobné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx "vojenské soudy") xx xxxxxx §21 xx 24 zákona x. 335/1991 Xx., x soudech x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. prosince 1993).
X souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §33 xx 33b xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vojákům x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dávky, výsluhový xxxxxxxxx x odchodné, xxxxxx-xx služební poměr xxxxx xxxxxx, vyplácí xx pozůstalým xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx dávky xxxx sociální x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx jimi sociální xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vojenské xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských a x xxxxxxxx době x xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx z povolání xx xxxxxx době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx x nich xxxxx služební xxxxx, xx xxx rozhodnutím xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vojáků x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života je xxxxx xxxxxxxxxxxxx především x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zejména pracovního xxxxxx (řada vojenských xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uplatnitelná). Xxxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxx mají tento xxxxxxx usnadnit. Xxxxx xx ně mají xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx vypláceny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, veterináři, xxxxxxxx xxxx.).
Soudci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx platných právních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x ustanovení zákona č. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxx x vojenské xxxxxx.
V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXX x. 17/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zákon x. 335/1991 Sb., x xxxxxxx x soudcích, xx xxxxx xxxxxx x. 264/1992 Xx., xxxx xxxxxx vojenských xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. XX bodem 5 xxxxxx ČNR x. 17/1993 Xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 205/1993 xxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxx §26 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x těchto soudců xxxxxxxx vojenskou xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 17/1993 Xx. až xxx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výsluhový příspěvek xxxxxxx dobu vyplácen x nebyl jim xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx.
Xx zprávy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1995 x.x. 1682-44/2 xxxxxxx, že soudcům xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx soudce. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vyplácen xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vojenského xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxx. Xxxxxxxxxx soudu, kteří xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxx. Xx vyplácen x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx z povolání - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů - xx xxxxx xx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vojenským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx dvou xxxxxxxxx.
Právní řád xx 31. prosince 1993 xxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx významu:
1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx č. 335/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, jenž x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vojenské xxxxxxxx xxxxx (§21, 22) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (§23, 24). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx soudy" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vojenské xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudů.
2. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ustanovením §14 x 15 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů" xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx soudy, xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx soudy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedený xxxxx xxxxxx výrazu "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx i x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 335/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxx ke xxx 31. prosince 1993. Jedná se x §20, podle xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx zákon". X xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, že těmito xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vojenské soudy, xxxxx xxxx vrchní xxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) x x) citovaného xxxxxx, xxxxx nadpis xxxx "Xxxxx xxxxxx vojenských xxxxx", xxxx xxxxxxxx xxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Ustanovení xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem; xxx xxxx xxxxxxxxxx vztahující xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obvodových x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x xx soudce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxxx xxxxx soudů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx první xxxx x diskriminaci (xxxx. k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx, že xxxxxxxx xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx, justičním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek vyplácet xxx omezení. Xxxxxxx xx to týká x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů a xxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx sociální xxxxxxx, vede x xxxxxxxx xxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx (čl. 1 Xxxxxxx).
X situaci, xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu umožňuje xxx různé interpretace, xxxxxxx jedna je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx a xxxxx je x xxxx v rozporu, xxxx xxx důvod xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu Xx. XX 48/95 č. 121/1996 Sb.).
X xxxxxxxxx xxxx nutno xxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení čl. XX xxxxxx č. 304/1993 Xx. z xxxxxxx §14 x 15 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, x x xxxxxxx §20 x §25 xxxx. 1 písm. x) x d) xxxxxx x. 335/1991 Xx., xx znění xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, x xxxxx vztáhnout x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx soudce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vojenských xxxxx, nýbrž i xx xxxxxx vojenských xxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx a Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx justiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x otázku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx výsluhový příspěvek, x xxxxxxxxxx bývalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x postavením xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx apod.).
Vyplácení xxxxx xxxxx zákona č. 76/1959 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx upraveno x §35 xxxx. 1 xxxxxx č. 283/1993 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zanikl xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx interpretovat x xxxxxxxxx x xxxxxxx per xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx neprojeví x xxxxxxxxx xx lege xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx podle §33 xx 33b xxxxxx x. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neposkytují. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx i x xxxxx, jak xxxxxxx xx zprávy Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxx 1995 x.x. 1682-44/2, xxxx bývalým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x bývalých vojenských xxxxxxxxxxx ohledně poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx otázkou je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx vojáků x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v civilním xxxxxxx nečiní xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx apod.) a xxxxxx právo xx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx skupiny xxxx xx však xxxxxxxxx xxxx. U xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxx úprava garantovala xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx funkci xxxxxx xxxxxx justice, přičemž x xxxxxxx jejich xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx skutečnost, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx profesi.
X xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené důvody Xxxxxxx soud návrh xx xxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Sb. zamítl.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx:
XXXx. Kessler x. x.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 286/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.11.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.