Plné znění - 286/1996 Sb.

Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 x xxxxx xx xxxx xxxxxx III. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Sb., xxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxx Xxxxx národní xxxx x. 391/1991 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx notářů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 7/1993 Xx.,

Xxx 18. xxxxxxxx 1995 xxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Budějovicích, xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xx. xx. XXX. ÚS 189/95. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 26. xxxxxx 1995 č.j. 6 X 81/94-14, xx xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx ze xxx 23. března 1994 x.x. 53308309029903, x xxxxxx, že xxxxx x jeho diskriminaci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x tím x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (xxxx xxx "Xxxxxxx").

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxx 1994 x.x. 53308309029903 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx §26 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 76/1959 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrech vojáků, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §33 xxxxx zákona xxxxxxxxx příspěvek xx xxxx 4500 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx. II xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxx národní xxxx č. 391/1991 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, státních xxxxxx, justičních x xxxxxxxxxx čekatelů, ve xxxxx zákona České xxxxxxx xxxx x. 7/1993 Xx., výplata xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx soudce xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx. Ministerstvo obrany Xxxxx republiky (dále xxx "Ministerstvo"), xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxx xxxxxxxx xxxxx dne 28. dubna 1994 xxx x.x. 34/21-827-45/2 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx odvolávalo xx xx. XX xxx 2 zákona č. 304/1993 Sb., xxxxx xxxxx, xxxxx soudce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x určitému xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxx č. 76/1959 Sb.

Xxxxxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, odboru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x.x. 34/21-827-45/2. V xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx při svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikovaly xxxxx č. 304/1993 Xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx až dnem 1. xxxxx 1994 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Protože stěžovatel xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx poměru vojáka x xxxxxxxx dnem 31. prosince 1993, xxxx xxxx účinností xxxxxx č. 304/1993 Xx., xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, x proto xx xx xxx výsluhový xxxxxxxxx vyplácen. Xxxxxxxxxx xx. II zákona x. 304/1993 Sb. xx xxxxxxxxx principu xxxxxxxx občanů před xxxxxxx, x xx xxxxx x rozporu x Xxxxxxxx.

X xxxx xxxxxx Vrchní xxxx v Praze xxxxxxx rozsudkem č.j. 6 X 81/94-14 xxx 26. xxxxxx 1995 tak, že xx žaloba xxxxxx x xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Vrchní xxxx x Praze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx k xxxxxx vojenských xxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 110 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx") xxxx 31. xxxxxxxx 1993 (tedy xx 24.00 xxx.). Xxxxx x. 304/1993 Xx. nabyl účinnosti xxxx 1. ledna 1994 (x 00.00 xxx.), xxxx ve xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dopadají xx stěžovatele x xxxx míře. Kdyby xxxx xxxx xxx, xxx uvádí stěžovatel x žalobě, xxxx xx xxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xx. II xxxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx (od xxxxxxx xxx 1. xxxxx 1994 již xxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, protože nic xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).

Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx ustanovení xx. II xxxx 2 xxxxxx x. 304/1993 Sb. xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx rovnosti před xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx soudu ČSFR, xxxxxxxxxxxx xxx č. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXX, x xxx, že xxxxxx xx. II xxxxxx x. 304/1993 Sb. xx xxx opodstatnění, xxxxxxx z veřejného xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x armádě xxxx. Xxxxx xx xxxxx přiznat i xxxxxxxxx, aby z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxx. Čl. II xxx 2 xxxxxx x. 304/1993 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nerovnost xxxx xxxxxxxx vojenskými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost, x xxx mimo xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx setrvali ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povolání xx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, tj. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů podle Xxxxxx, x xx xxxxxxx x toho xxxxxx, xx na xx xxxx naléháno, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx vojenské justice. Xxxxxxxxx příspěvek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prokurátorům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx soudci xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. prosincem 1993 x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x povolání, xxxxx opustili xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zvěrolékařům, xxxxxxxxx apod., x xxxxx uvažovaný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXX. xxxxx Ústavního soudu xxx projednávání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Sb. xx x xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx. Xx xxxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1996 x.x. XXX. XX 189/95-40 xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. II xxxxxx x. 304/1993 Xx.

Xxxxx §42 odst. 3 x §69 zákona x. 182/1993 Sb. xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké sněmovny XxXx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 odst. 2 zákona č. 182/1993 Xx., že xxxxx x. 304/1993 Xx. xxx schválen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1993, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávu k xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx důvod x xxxx, aby xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx náležel xxx nárok na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx vyslovuje xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: "Xx xxxxxxxxx celé věci xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x citovanému xxxxxx xx straně xxxxx x x xxxxxxxx obsažených v xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx republiky xx xxx 7. března 1996 xx straně xxxxx se xxxx xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxx jako diskriminační xxxx některým xxxxxxx xxxxxxx vojenských xxxxx."

Xxxxx §42 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx. xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx od Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tisky x. 598 a x. 636.

Xxxxx č. 304/1993 Xx. xxx publikován x xxxxxx 77 Xxxxxx zákonů a xxx rozeslán xxx 23. prosince 1993. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1994. Xxxxx č. 304/1993 Xx. obsahuje xxx xxxxxx:

xx. X xxxxxxxxxxx xxxxx č. 391/1991 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx XXX x. 7/1993 Xx.,

xx. XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 304/1993 Xx.,

xx. XXX stanovil xxxxxxxx xxxxxx č. 304/1993 Xx.

Tento xxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1994 xxxxxxx xxxxx služebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se skončením xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx.

Xxxxx xx. XX bodu 1 xxxxxx zákona, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§26 zákona x. 76/1959 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), zanikne jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxx 2, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxxxxxx předpisu (§33 xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx znění xxxxxx x. 226/1992 Xx.). Podle ustanovení xx. XX bodu 4, pokud soudce xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§33a xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxx x. 226/1992 Xx.).

Xxx 26. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxxxx zákon č. 236/1995 Sb., x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonem funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx části xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v §44 xxxx 2 xxxxxx xxxxx XXX x. 391/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxx XXX x. 7/1993 Xx. x zákona č. 304/1993 Sb.

Xxxxxxx č. 236/1995 Sb. nebyl xxxxxx xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxx, xxx xxxxx ta xxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx zákona XXX x. 391/1991 Xx. Ostatní části xxxxxx x. 304/1993 Xx. (xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. čl. XX x XXX) xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx účinnosti xxxxxx č. 236/1995 Sb. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů výsluhový xxxxxxxxx xxxxxxxx. Situace xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx dobu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx. Xxx, xxxx xxx xxxxxx zákon, xx xxxxx xxxxxxx xxxx výplata xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx xx bylo xx xxxx vydáno xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx derogačního xxxxxx zákona č. 236/1995 Sb. xx xxxxxx k xxxxxx č. 304/1993 Xx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx. II xxxxxx x. 304 Xx. xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byli xx xxxxxx xx podobné xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx vojenských xxxxx (x xxxxxxxx interpretace xxxxxx "xxxxxxxx soudy") xx xxxxxx §21 xx 24 xxxxxx x. 335/1991 Xx., x soudech x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ke dni 31. prosince 1993).

X souvislosti x xxxxxxxxx služebního xxxxxx xx xxxxx ustanovení §33 xx 33b xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx vyplácejí xxxxxxx xxxxx, výsluhový xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx služební xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pozůstalým xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx charakter, xxxxxxxxx xx xxxx sociální xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x místě xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxx. X neposlední xxxx xxxx xxxxx xxxx kompenzují omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx práv. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většina xxxxxx x povolání xx xxxxxx době xxxxxx fyzicky a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx rozhodnutím xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx především x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx občanského x xxxxxxx pracovního xxxxxx (řada vojenských xxxxxxx není x xxxxxxxxx životě xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxx. Nárok xx xx xxxx xxxxxxx vojáci x xxxxxxxx, xxxxx splní xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vojákům x xxxxxxxx, xxxxx opuštějí xxxxxxxxx službu, xxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Vyplácí xx x těm xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx uplatnění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.).

Soudci všech xxxxxxxx vojenských xxxxx xxxxxxxxxx byli xx xxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x ustanovení zákona č. 76/1959 Sb., xx znění xxxxxxxxxx předpisů, včetně xxxxxxxxxx x peněžitých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x vojenské xxxxxx.

X důsledku xxxx x organizaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ústavy x xxxxxxx XXX x. 17/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx a soudcích, xx xxxxx zákona x. 264/1992 Sb., xxxx soudců xxxxxxxxxx xxxxx vyslovila x xxxxxxx x xx. XX xxxxx 5 xxxxxx ČNR x. 17/1993 Xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx s tím xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 205/1993 propuštěni xx xxxxxxxxxx poměru xxxxx §26 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx č. 76/1959 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ČNR x. 17/1993 Xx. xx xxx 31. prosince 1993. Posledně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nebyl xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o vyplácených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxx 1995 x.x. 1682-44/2 xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příspěvek xx xx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Soudcům xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx propuštění xx xxxxxxxxxx xxxxxx udělili xxxxxxx x xxxxxxxxxx x určitému xxxxx, xxx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů - xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx dvou případech. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplácen xx xxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx řád xx 31. prosince 1993 užíval výraz "xxxxxxxx soudy" ve xxxxxx významu:

1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx zákonem č. 335/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, xxxx x xxxxx druhé xxxxxxxxxx xx soustavy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxxxxxx vojenské xxxxxxxx xxxxx (§21, 22) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (§23, 24). Xxx xxxxxxxxxx rubriku "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu x xxxxxxxx kolegia xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx význam xxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxx §14 x 15 xxxxxxxxx řádu, x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudy xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x Nejvyšší xxxx x vrchní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedený druhý xxxxxx výrazu "vojenské xxxxx" vyplýval i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 335/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxx ke xxx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxx xx x §20, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx soudy xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xx xxxxxxx zákon". X uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx těmito xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx obvodové x xxxxx xxxxxxxx soudy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxx. Xxxx ustanovením §25 xxxx. 1 xxxx. b) a x) citovaného xxxxxx, xxxxx xxxxxx zněl "Xxxxx správy vojenských xxxxx", xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kolegií xxxxxxxx soudů.

Xxxxxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx obvodových x vyšších xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x xx soudce xxxxxxxxxx kolegií xxxxxxxx xxxxx a Nejvyššího xxxxx, xx. na xxxxxx xxxxx soudů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx první xxxx k xxxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x. 304/1993 Xx. pouze na xxxxxx bývalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx sloužili xx xxxxxxxx justici (xx. členům xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx, justičním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezení. Xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxxx. Takováto xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx bývalým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, ačkoliv xxxx při odchodu x aktivní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vede x xxxxxxxx rovnosti xxxxxx xxxx zákonem (čl. 1 Xxxxxxx).

X situaci, xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx čl. 10 Ústavy a xxxxx xx s xxxx v xxxxxxx, xxxx dán důvod xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx úkolem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx interpretovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního xxxxx Xx. XX 48/95 č. 121/1996 Sb.).

X předmětné xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xx. XX xxxxxx č. 304/1993 Xx. z xxxxxxx §14 x 15 xxxxxxxxx řádu, xx znění platném xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, x x xxxxxxx §20 x §25 odst. 1 písm. b) x x) zákona x. 335/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, x xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx úpravu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx soudce xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze a Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx vojenských soudů.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. II zákona x. 304/1993 Xx. x xxxxxxxxx zákony x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx xxxxx dále xxxxxxx x otázku rovnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nebyl xxxxxxx výsluhový xxxxxxxxx, x postavením bývalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x s xxxxxxxxxx xxxx bývalých xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.).

Vyplácení xxxxx podle zákona č. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx upraveno x §35 xxxx. 1 xxxxxx č. 283/1993 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Uvedené ustanovení, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nesouhlasu xx xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx per xxxxxxxxx xxx způsobem, xx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle §33 xx 33b zákona x. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i x xxxxx, jak xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvcích xx xxx 9. října 1995 č.j. 1682-44/2, xxxx bývalým vojenským xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx zástupce. Xxxxxxxx postavení bývalých xxxxxx vojenských soudů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx prvek xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx situace bývalých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x civilním xxxxxxx nečiní xxxxxxx xxxxxxxx (lékaři, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx apod.) x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx liší. X xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx xx funkci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx je jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx důvody Xxxxxxx soud xxxxx xx zrušení xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 286/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.11.1996.

Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.