Právní předpis byl sestaven k datu 29.11.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.11.1996.
Nález ÚS ČR ze dne 8.10.96 ve věci návrhu na zrušení čl. II zákona č. 304/93 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon ČNR č. 391/91 Sb., o platových poměrech soudců, státních notářů, justičních a notářských čekatelů, ve znění zákona ČNR č. 7/93 Sb.
286/96 Sb.
286
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 x xxxxx xx xxxx xxxxxx XXX. senátu Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. II xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 391/1991 Xx., x platových xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 7/1993 Xx.,
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx
Odůvodnění
I.
Xxx 18. xxxxxxxx 1995 xxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx stížnost xxxxxxx xxx sp. xx. XXX. XX 189/95. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 26. xxxxxx 1995 x.x. 6 X 81/94-14, xx xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 23. března 1994 x.x. 53308309029903, x xxxxxx, že xxxxx x xxxx diskriminaci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem, x xxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina").
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 1994 x.x. 53308309029903 byl xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx §26 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 76/1959 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrech xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §33 téhož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 4500 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx čl. II xxxxxx č. 304/1993 Xx., kterým xx xxxx x doplňuje xxxxx České národní xxxx x. 391/1991 Xx., x platových xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, justičních a xxxxxxxxxx čekatelů, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 7/1993 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx soudce xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "Ministerstvo"), xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 28. xxxxx 1994 xxx č.j. 34/21-827-45/2 xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx nevyhovuje, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu potvrdilo. X xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx odvolávalo xx xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mu xx xxxx výkonu funkce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsluhového příspěvku xxxxx xxxxxx č. 76/1959 Sb.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, x xxx xxxxx zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x.x. 34/21-827-45/2. V žalobě xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 304/1993 Xx. Zákon xxxxx xxxxxxxxx až dnem 1. xxxxx 1994 x nemůže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1993, xxxx před účinností xxxxxx č. 304/1993 Xx., nelze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx případ xxxxxx, x xxxxx mu xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xx xxxxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx x Listinou.
O xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.x. 6 A 81/94-14 xxx 26. xxxxxx 1995 tak, xx xx xxxxxx xxxxxx x xx žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxx vzhledem x čl. 110 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx") dnem 31. xxxxxxxx 1993 (xxxx xx 24.00 xxx.). Xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1994 (x 00.00 xxx.), xxxx ve xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxx xxxx bylo tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx čl. XX xxxxxx č. 304/1993 Xx. xxxxxxxx vůbec xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx dne 1. xxxxx 1994 již xxxxxxx jít x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx neexistovalo).
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx zabýval x xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xx. XX bodu 2 xxxxxx x. 304/1993 Xx. není x rozporu x xxxxxxxxx rovnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX, xxxxxxxxxxxx xxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx ČSFR, x xxx, že xxxxxx xx. XX zákona x. 304/1993 Sb. xx své opodstatnění, xxxxxxx z veřejného xxxxx, xx specifik xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výhod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx. II xxx 2 xxxxxx x. 304/1993 Xx. xx právě takovým xxxxxxx z xxxxx x podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx nelze toto xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ostatními bývalými xxxxxx z povolání.
Xxxxx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxxx stížnost, v xxx mimo jiné xxxxxxx, že xx xxxxxx známo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vojáka x xxxxxxxx až xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, tj. xx samého zániku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxx z xxxx xxxxxx, že na xx xxxx naléháno, xxx xx xxxxxx xxxx setrvali xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tomu vyplácen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudci xxxxxxxx soudů, xxxxxxxx xxx xxxxxx soudci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. prosincem 1993 a xxxx xxxx xxxxxxxxx soudci xxxxxxxx xxxxx.
Nerovnost xxxxxx před xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx službu, x xx bez rozdílu, xxxx nejen těm, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i bývalým xxxxxxxxx lékařům, zvěrolékařům, xxxxxxxxx xxxx., x xxxxx uvažovaný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX.
XXX. xxxxx Ústavního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx dospěl x závěru, že xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xx v xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx. Xx smyslu §78 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxxx xx dne 7. xxxxxx 1996 x.x. XXX. ÚS 189/95-40 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plénu Ústavního xxxxx návrh na xxxxxxx čl. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx.
XXX.
Xxxxx §42 xxxx. 3 x §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx vyjádření xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XxXx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., že xxxxx č. 304/1993 Xx. byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1993, byl podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xx. XX zákona x. 304/1993 Xx., xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx obecných xxxxx, v xxxxxxxx xxxxx pak xxxx xxx xxxxx k xxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx soudce náležel xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx předseda Poslanecké xxxxxxxx vyslovuje stanovisko, xxxxx xxxxx: "Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx a z xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Ústavního soudu Xxxxx republiky xx xxx 7. xxxxxx 1996 xx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bývalým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxx §42 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx. xx xxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxx listinné xxxxxx od Poslanecké xxxxxxxx sněmovní tisky x. 598 a x. 636.
XX.
x
Xxxxx č. 304/1993 Xx. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 77 Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1993. Xxxx účinnost byla xxxxxxxxx na xxx 1. ledna 1994. Xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxxxxx tři xxxxxx:
xx. I xxxxxxxxxxx xxxxx č. 391/1991 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx soudců, xxxxxxxx xxxxxx, justičních x xxxxxxxxxx čekatelů, xx xxxxx xxxxxx XXX x. 7/1993 Xx.,
čl. XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx normativní xxxxx xxxxxx č. 304/1993 Xx.,
xx. XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 304/1993 Xx.
Tento zákon x účinností xx 1. ledna 1994 xxxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. XX xxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx poměr vojáka x povolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx (§26 zákona x. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poměr vojáka xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxx 2, xxxxx soudce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx souhlas x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xx po dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§33 xxxxxx x. 76/1959 Xx., ve xxxxx xxxxxx x. 226/1992 Xx.). Podle xxxxxxxxxx xx. XX xxxx 4, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisu (§33a xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxx x. 226/1992 Xx.).
Xxx 26. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 236/1995 Sb., x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxx ve xxx části xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x §44 xxxx 2 xxxxxx xxxxx XXX x. 391/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxx XXX x. 7/1993 Sb. x xxxxxx x. 304/1993 Xx.
Xxxxxxx č. 236/1995 Sb. nebyl zrušen xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxx, xxx xxxxx xx jeho xxxx, xxxxx xx xxxxxx zrušeného xxxxxx XXX x. 391/1991 Xx. Ostatní xxxxx xxxxxx č. 304/1993 Xx. (jež mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existenci, xx. xx. II x XXX) xxxxxxxxx xxxxxx x platnosti.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 236/1995 Sb. započal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx jehož základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a xxxx xx xxxx xx věci vydáno xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tuto skutečnost xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx interpretací derogačního xxxxxx xxxxxx č. 236/1995 Sb. xx xxxxxx x xxxxxx x. 304/1993 Xx.
b
Při xxxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xx. II zákona x. 304 Xx. xx nutno se xxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx soudů (x xxxxxxxx interpretace xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx") xx xxxxxx §21 xx 24 xxxxxx x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993).
X souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §33 xx 33b xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx vyplácejí xxxxxxx dávky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a odchodné, xxxxxx-xx služební xxxxx xxxxx vojáka, vyplácí xx pozůstalým úmrtné.
Xxxx peněžité dávky xxxx sociální x xxxxxxxxx charakter, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přípravě na xxxxxxx xxxxxxx, vykonávání xxxxxx x místě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. V neposlední xxxx tyto xxxxx xxxx kompenzují omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx většina xxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxx době xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xx strany služebních xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ještě xxxx vznikem nároku xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x zejména xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx vojenských xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx životě xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx vojáci x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sektoru xxxxxxxx x podstatě problémy (xxxxxx, xxxxxxxxxx, technici xxxx.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. V době xxxxxx xxxxxx xx xx xx tedy xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxx xxxxxx č. 76/1959 Sb., xx znění xxxxxxxxxx předpisů, včetně xxxxxxxxxx x peněžitých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x vojenské xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vyvolaných xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx XXX x. 17/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 264/1992 Xx., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. XX xxxxx 5 xxxxxx XXX x. 17/1993 Xx. souhlas x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx x. 205/1993 xxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxx §26 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 76/1959 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Někteří x těchto xxxxxx xxxxxxxx vojenskou justici xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX č. 17/1993 Xx. až xxx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nebyl jim xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
Xx zprávy Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvcích xx xxx 9. října 1995 č.j. 1682-44/2 xxxxxxx, že soudcům xxxxxxxx vojenských xxxxx, xxxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudce. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vyplácen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxx. Xxxxxxxxxx soudu, kteří xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxxxx x přidělením x určitému xxxxx, xxx výsluhový xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx z povolání - justičním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xx nárok xx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx dvou případech. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyšetřovatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx výkonu funkce xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ve dvou xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxx význam byl xxxxx xxxxxxx č. 335/1991 Sb., xx xxxxx platném xx dni 31. xxxxxxxx 1993, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx soustavy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vojenské obvodové xxxxx (§21, 22) x xxxxx vojenské xxxxx (§23, 24). Xxx xxxxxxxxxx rubriku "Xxxxxxxx xxxxx" uvedený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx význam xxx xxxxx zejména ustanovením §14 x 15 xxxxxxxxx řádu, x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx, xx vojenskými xxxxx xxxx soudy xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx vojenské xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nýbrž x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedený xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" vyplýval x x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 335/1991 Sb., xx xxxxx platném xx xxx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxx xx x §20, podle xxxxx "vojenské soudy xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx". X uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx obvodové x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx §25 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx "Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx", byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vojenského xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x vojenských xxxxxxx xxxxxxxx soudů.
Xxxxxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. xxx tedy interpretovat xxxxxx způsobem; xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obvodových x xxxxxxx vojenských xxxxx, nebo jako xxxxxxxxxx vztahující xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx kolegií xxxxxxxx xxxxx a Nejvyššího xxxxx, tj. na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx první xxxx k xxxxxxxxxxxx (xxxx. k neodůvodněnému xxxxxxxxxx) xxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxx xx xxxxxx bývalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx vojákům x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, justičním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezení. Xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxxx. Takováto xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx justice výsluhový xxxxxxxxx přiznává x xxxxxxxx ne, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x aktivní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vede x xxxxxxxx rovnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx (čl. 1 Xxxxxxx).
V situaci, xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jedna je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx x xxxxx je x xxxx v xxxxxxx, xxxx dán xxxxx xxxxxxx tohoto ustanovení. Xxx xxxx xxxxxxxx xx úkolem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxx Ústavního xxxxx Xx. ÚS 48/95 č. 121/1996 Sb.).
X předmětné xxxx nutno tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XX xxxxxx č. 304/1993 Sb. x xxxxxxx §14 x 15 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 1993, x x xxxxxxx §20 x §25 xxxx. 1 písm. b) x x) xxxxxx x. 335/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, x xxxxx vztáhnout x xxx obsaženou úpravu xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx souladu xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Sb. x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x otázku rovnosti xxxxxxxxx xxxxxx vojenských xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx výsluhový xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorů, xxxxx x s postavením xxxx bývalých xxxxxx x povolání, xxxxxxx xxxxxxxxx x civilním xxxxxxx nevyvolává podstatné xxxxxxxx (lékaři, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx č. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zástupci, xx xxxxxxxx x §35 odst. 1 xxxxxx x. 283/1993 Xx., x státním xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zanikl xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx interpretovat x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx analogiam xxx způsobem, xx xxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ex xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxx §33 xx 33b zákona x. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx uplatněna x x xxxxx, jak xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o vyplácených xxxxxxxxxxx příspěvcích xx xxx 9. xxxxx 1995 x.x. 1682-44/2, xxxx xxxxxxx vojenským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxx. Xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxx vojenských xxxxx x bývalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvek nerovnosti.
Xxxxxxxx otázkou xx xxxxxxxx situace bývalých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v civilním xxxxxxx nečiní zásadní xxxxxxxx (lékaři, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) x xxxxxx právo xx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx skupiny xxxx se však xxxxxxxxx xxxx. U xxxxxx vojenských soudů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx funkci soudců xxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx působí dále x xxxxxxxxx profesi.
X xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky:
XXXx. Kessler v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 286/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 29.11.1996.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.