Právní předpis byl sestaven k datu 15.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.11.1996.
Nález ÚS ČR ze dne 8.10.96 ve věci návrhu na zrušení čl. II zákona č. 304/93 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon ČNR č. 391/91 Sb., o platových poměrech soudců, státních notářů, justičních a notářských čekatelů, ve znění zákona ČNR č. 7/93 Sb.
286/96 Sb.
286
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Ústavní xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 v xxxxx ve xxxx xxxxxx XXX. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 391/1991 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x notářských xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx České národní xxxx č. 7/1993 Xx.,
xxxxx:
Xxxxx se xxxxxx
Xxxxxxxxxx
X.
Dne 18. července 1995 xxxxx XXXx. X. X., předseda senátu Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. III. XX 189/95. Ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 26. xxxxxx 1995 č.j. 6 X 81/94-14, ve xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxx 1994 x.x. 53308309029903, x xxxxxx, xx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx principu rovnosti xxxxxx před xxxxxxx, x xxx x xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Xxxxxxx").
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu sociálního xxxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxxx 1994 x.x. 53308309029903 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx propuštěním xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §26 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 76/1959 Xx., o některých xxxxxxxxxx poměrech xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §33 xxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 4500 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxx čl. II xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 391/1991 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady č. 7/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku pozastavuje xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxxxx"), odbor xxxxxxxxxx zabezpečení, jako xxxxxxxx orgán xxx 28. dubna 1994 xxx x.x. 34/21-827-45/2 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx potvrdilo. X xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. II xxx 2 zákona x. 304/1993 Xx., podle xxxxx, pokud soudce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx funkce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx zákona č. 76/1959 Sb.
Xxxxxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x.x. 34/21-827-45/2. X xxxxxx xxxxx, xx správní xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 304/1993 Xx. Xxxxx nabyl xxxxxxxxx xx dnem 1. xxxxx 1994 x nemůže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx propuštěn ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dnem 31. prosince 1993, xxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x. 304/1993 Xx., xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx použít, x proto xx xx být výsluhový xxxxxxxxx vyplácen. Xxxxxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx x rozporu x Xxxxxxxx.
O xxxx xxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxx xxxxxxxxx x.x. 6 X 81/94-14 xxx 26. xxxxxx 1995 xxx, xx xx žaloba xxxxxx x xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxx xxxxxxxx x čl. 110 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxx 31. xxxxxxxx 1993 (xxxx xx 24.00 hod.). Xxxxx č. 304/1993 Xx. nabyl účinnosti xxxx 1. xxxxx 1994 (x 00.00 xxx.), xxxx xx xxxxxx okamžik. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx míře. Xxxxx xxxx xxxx tak, xxx uvádí stěžovatel x žalobě, xxxx xx nutné xxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx čl. II xxxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxxxxx vůbec xxxxx x je xxxxx xxxxxxxxx (od xxxxxxx dne 1. xxxxx 1994 již xxxxxxx jít o xxxxxxx xxxxxx vojenského xxxxx, protože xxx xxxxxxxx neexistovalo).
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx. II xxxx 2 zákona x. 304/1993 Xx. xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx soudu ČSFR, xxxxxxxxxxxx xxx č. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx ČSFR, x xxx, xx xxxxxx xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x veřejného xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx. II xxx 2 zákona x. 304/1993 Xx. xx xxxxx takovým xxxxxxx z xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx nelze toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vojenskými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx jiné xxxxxxx, xx xx xxxxxx známo, xx xxxxxxx výsluhového xxxxxxxxx xx upírána jen xxxxxxx xxxxxxx někdejších xxxxxxxxxx obvodových a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx setrvali ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povolání až xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, tj. xx xxxxxx zániku xxxxxxxxxx soudů xxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx do xxxxxx xxxx setrvali xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx vyplácen xxxxxxx soudcům xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze, bývalým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pobírají xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opustili xxxx 31. xxxxxxxxx 1993 x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudů.
Xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxxx i tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxx vyplácen bývalým xxxxxxx x povolání, xxxxx opustili xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx bez rozdílu, xxxx nejen xxx, xxxxxxx vojenská specializace xx jeví natolik xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx., x xxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxx chybí.
II.
III. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx projednávání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xx v xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx. Xx xxxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Ústavním soudu, xxxxx svým usnesením xx dne 7. xxxxxx 1996 x.x. XXX. ÚS 189/95-40 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx.
XXX.
Xxxxx §42 xxxx. 3 x §69 zákona x. 182/1993 Sb. xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny XxXx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, x xx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., že xxxxx x. 304/1993 Xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců xxx 7. xxxxxxxx 1993, xxx podepsán xxxxxxxxxxx ústavními činiteli x xxx xxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odkazuje xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. II zákona x. 304/1993 Xx., xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudcům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx soudců xxxxxxxx xxxxx, x důsledku xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx k xxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx soudce náležel xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko, xxxxx něhož: "Po xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 1996 xx straně xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako diskriminační xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxx §42 xxxx. 2 zákona č. 182/1993 Xx. xx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Poslanecké xxxxxxxx sněmovní xxxxx x. 598 x x. 636.
XX.
x
Xxxxx x. 304/1993 Xx. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 77 Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx dne 23. prosince 1993. Xxxx účinnost xxxx xxxxxxxxx xx den 1. ledna 1994. Xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxxxxx tři xxxxxx:
xx. X xxxxxxxxxxx xxxxx x. 391/1991 Sb., x xxxxxxxxx poměrech soudců, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zákona XXX č. 7/1993 Xx.,
čl. II xxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx xxxxxxxxxx normativní xxxxx zákona x. 304/1993 Xx.,
xx. XXX stanovil xxxxxxxx xxxxxx x. 304/1993 Xx.
Tento xxxxx x účinností xx 1. ledna 1994 xxxxxxx zánik služebních xxxxxx xxxxxxxx soudců xxxxxxxxxx soudů x xxxxxxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Podle čl. XX xxxx 1 xxxxxx zákona, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x určitému xxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§26 xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poměr vojáka xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxx 2, xxxxx soudce vojenského xxxxx xxxxx souhlas x přidělením k xxxxxxxx xxxxx, nepřísluší xx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§33 xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx znění xxxxxx č. 226/1992 Xx.). Xxxxx ustanovení xx. II xxxx 4, pokud soudce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x určitému xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§33a xxxxxx x. 76/1959 Xx., ve xxxxx xxxxxx x. 226/1992 Xx.).
Xxx 26. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 236/1995 Sb., x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní moci x některých xxxxxxxx xxxxxx x soudců. Xxxxx zákon xx xxx xxxxx páté, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x §44 xxxx 2 xxxxxx xxxxx XXX x. 391/1991 Xx., xx xxxxx zákona XXX x. 7/1993 Xx. x zákona x. 304/1993 Sb.
Xxxxxxx č. 236/1995 Sb. xxxxx zrušen xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxx, xxx xxxxx xx jeho xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX č. 391/1991 Xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 304/1993 Xx. (xxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx. XX x XXX) xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx účinnosti xxxxxx č. 236/1995 Sb. xxxxxxx Xxxxxxxx úřad sociálního xxxxxxxxxxx bývalým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Situace xx tedy xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pak, xxxx xxx xxxxxx zákon, xx xxxxx základě xxxx výplata xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a xxxx xx xxxx xx věci vydáno xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx výplata xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zákona č. 236/1995 Sb. xx vztahu k xxxxxx x. 304/1993 Xx.
x
Xxx xxxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xx. XX zákona x. 304 Xx. xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx byli xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "vojenské xxxxx") xx smyslu §21 xx 24 xxxxxx x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993).
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx podle xxxxxxxxxx §33 xx 33b xxxxxx x. 76/1959 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, vyplácí xx pozůstalým xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vojáků x xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxx x fyzické xxxxxxxxxx vojenské xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx. X xxxxxxxxxx xxxx tyto dávky xxxx kompenzují omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx době x xxxxxxxxxxx xxxx. X důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxx služební poměr, xx již rozhodnutím xx strany xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo na xxxxxxx xxxxxx, ještě xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx problematický především x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zejména xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Xxxxx jsou vypláceny xxxx vojákům x xxxxxxxx, kteří opuštějí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.).
Soudci xxxxx xxxxxxxx vojenských xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx služby se xx xx tedy xxxxxxxxxx mimo xxxx x ustanovení zákona č. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ústavy x xxxxxxx XXX č. 17/1993 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxx x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 264/1992 Xx., xxxx xxxxxx vojenských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. XX bodem 5 xxxxxx XXX x. 17/1993 Xx. xxxxxxx x přidělením k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx soudci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 205/1993 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxxx §26 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx vojenskou xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s účinností xxxxxx ČNR x. 17/1993 Sb. xx xxx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výsluhový xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx nárok na xxxxxxxx.
Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 9. října 1995 x.x. 1682-44/2 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx vojenských xxxxx, xxxxx xxxxxxx souhlas x přidělením x xxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vyplácen xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve čtyřech xxxxxxxxx. Soudcům xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu, xxx výsluhový xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x povolání - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů - xx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výsluhový xxxxxxxxx vyplácen xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx dvou xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxx" ve xxxxxx významu:
1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx č. 335/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ty xxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§21, 22) x vyšší xxxxxxxx xxxxx (§23, 24). Xxx marginální rubriku "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxx §14 x 15 xxxxxxxxx řádu, x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx vojenských xxxxx" xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudy xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx a vyšší xxxxxxxx xxxxx, nýbrž x Xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedený druhý xxxxxx xxxxxx "vojenské xxxxx" xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 335/1991 Sb., xx xxxxx platném ke xxx 31. xxxxxxxx 1993. Jedná xx x §20, xxxxx xxxxx "vojenské soudy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x kterých xx stanoví xxxxx". X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx těmito xxxxx xxxx nejen xxxxxxxx obvodové a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxx. Dále ustanovením §25 xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxxxxxxxx zákona, xxxxx nadpis zněl "Xxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxx", xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu x vojenských kolegií xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. XX zákona x. 304/1993 Xx. xxx tedy interpretovat xxxxxx způsobem; buď xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pouze na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxxx xxxxx, nebo jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x na xxxxxx xxxxxxxxxx kolegií vrchních xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x diskriminaci (xxxx. x neodůvodněnému xxxxxxxxxx) uvnitř xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků vojenské xxxxxxx, a to xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x. 304/1993 Xx. xxxxx xx xxxxxx bývalých vojenských xxxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx vojenské xxxxxxx (xx. členům xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx, justičním čekatelům xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx to xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx soudcům xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ne, xxxxxxx xxxx při xxxxxxx x xxxxxxx služby xx srovnatelné sociální xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx rovnosti občanů xxxx xxxxxxx (čl. 1 Xxxxxxx).
X xxxxxxx, xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx interpretace, xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx čl. 10 Xxxxxx x xxxxx xx x xxxx x xxxxxxx, xxxx xxx důvod xxxxxxx xxxxxx ustanovení. Xxx jeho aplikaci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xx. ÚS 48/95 č. 121/1996 Sb.).
X předmětné xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení čl. XX zákona x. 304/1993 Xx. z xxxxxxx §14 x 15 trestního xxxx, xx znění xxxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 1993, x x pohledu §20 x §25 odst. 1 xxxx. b) x x) xxxxxx x. 335/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1993, a xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obvodových x xxxxxxx vojenských xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze x Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na justiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. x xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx xxxxx xxxx vyřešit x otázku xxxxxxxx xxxxxxxxx soudců vojenských xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x postavením xxxx bývalých xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x civilním xxxxxxx xxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx (lékaři, veterináři, xxxxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxxx xxxxx podle zákona č. 76/1959 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x §35 xxxx. 1 xxxxxx x. 283/1993 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx nesouhlasu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx interpretovat x xxxxxxxxx x xxxxxxx per analogiam xxx xxxxxxxx, xx xxx, xxxxx takovýto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx lege xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxx §33 xx 33b xxxxxx x. 76/1959 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x praxi, xxx xxxxxxx xx zprávy Xxxxxxxxxxxx x vyplácených xxxxxxxxxxx příspěvcích xx xxx 9. xxxxx 1995 x.x. 1682-44/2, xxxx xxxxxxx vojenským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokuratur je xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů x bývalých vojenských xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx vojáků x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) x xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebylo. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx justice, přičemž x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jim xxxxxxxxxx výsluhový příspěvek, x to bez xxxxxx xx skutečnost, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xx zrušení xx. XX xxxxxx x. 304/1993 Xx. zamítl.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 286/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.11.1996.
Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.