Plné znění - 274/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 9. xxxxxx 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF) x xxx 20. xxxxxxxx 1990 xxxxxx Xxxxxxxx 1990 o xxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 1)

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě (COTIF), xxxxxxx Protokolem 1990, xxxx uložena u xxxxxxxxx vlády, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 13. xxxxxxxx 1993.

Xxx xxxxxxxx x Xxxxxx byla xxxxxxxxx výhrada, "xx xxxxx článku 12 §3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF) x xxxxx článku 3 §1 xxxxxxxx A - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zavazadel (XXX) - nebude Xxxxx xxxxxxxxx používat článek 12 §1 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za usmrcení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se bude xxxxxx x občany Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže x xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx".

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 §1 xxxx 1. xxxxxx 1985 x xxx Xxxxxx republiku na xxxxxxx článku 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1994.

Xxxxxxxx 1990 x souladu xx xxxxxx čl. 20 §2 Xxxxxx XXXXX x xxxxx článku V xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. listopadu 1996 x tímto xxxx xxxxxxxx x platnost x xxx Českou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx článků 6 a 19 §2 Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF) podepsané x Bernu 9.5.1980 xxxxxxxx xx 17. xx 20. xxxxxxxx 1990 x Bernu 2. Valné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

Se xxxxxxxx xx nutnost dále xxxxxxxxxx COTIF xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Článek 2 COTIF

Xxxxxxxx xxxx §2 xx xxxxxxxx 2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx na linkách xx smyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx roveň xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplněk xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Článek 2 XXXXX

Xxxxx xxxxx §2 xx mění xxxxxxxxxx:

"§2 Tratě xxxxxxx v xxxxxx 2 §1 x x prvním xxxxxxxx §2, po xxxxx xx xxxx..."

Xxxxx 1. xxxxxxxx §3 xx xxxxxxxx:

"§3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 §2 prvním xxxxxxxx x zapsané xx těchto..."

3. Článek 4 XXXXX

Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

"V xxxxxx xxxxx používaný výraz "Xxxxxx" xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, Protokol uvedený x článku 1 §2, 2. xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx A x X včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 §1 x 4."

4. Článek 7 XXXXX

Znění 1. odstavce §1 xx mění následovně:

"§1 Xxxxxxx xxxxx xxxxx představitelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."

Xx 2. větě 1. xxxxxxxx §1 xx xxxxxxx xxxxx:

"... x zastává předsednickou xxxxxx."

Znění §2 xxxx. a) xx xxxxxxxx:

"x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stát, xxxxx v daném xxxxxxxx období bude xxxxxxxx předsednickou xxxxxx."

Xxxxx §2 xxxx. x) xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x následujícím xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx 5 xxx x mohou xxx xxxxx zvoleni."

5. Článek 11 COTIF

Xxxx §7 xx xxxxxxxxx následovně:

"§7 Xxxxxx kontrolu provádí xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx COTIF x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx výboru, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

6. Článek 19 XXXXX

Xxxx §3 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x) x tímto xxxxxx:

"a) Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx"

Písmena x) x x) se xxxx xx b) x x).

Za xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xx zařazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx

"1. Kontrolor xxxx 1) xxxxxxxxxx účty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, že:

2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uznat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a doklady xxxxxx generálním xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, může xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xx v xxxxx xxxx přístup xx všem xxxxxx, xxxxxxxxxxx, účetním xxxxxxxx x xxxxxxxx informacím, xxxxx považuje xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx přistoupit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podepíše xx: "Xxxxxxxx xxxx xxxxxx výkazy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxx 31. xxxxxxxx .... končí. Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx okolností xxxxxxxxx xx xxxxxxxx."

X xxxxx případě xxx z xxxxxx xxxxxxxxx vyvodit, xx:

6. Xx xxx xxxxxx x účetních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx správnou xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx

2. každý xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx v xxxxxx zahrnout

3. xxxxx obnos, xxxxx xx x xxxxxxx x normální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zúčtován xxxx nebyl v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

4. xxxxxx, xxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

5. xxxxxxx o xxx, xxx jsou účetní xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xx případy, xx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx obecně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad

1. případy xxxxxxx nebo domnělého xxxxxxx

2. xxxxxxxxx xxxx nepřípustné použití xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx organizace (zejména xxxxxxx, xxxxxxxx konta, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx vedena)

3. xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

4. xxxxxx obecnou xxxx xxxxxxxx závadu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a materiálů

5. výdaje, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

6. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozpočtů xxxx xxxxx předpokládané

7. xxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxx zmocněním

Xxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx xx operace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roku x x xxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx uskuteční x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx období, ale x kterých je xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx účtů xxxxx Xxxxxxxxx výboru a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, stanovisko. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxx účtů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx následky, xxxxx x toho xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."

1. Článek 1 XXX

§1 xx xxxx xxxxxxxxxx:

"§1 X xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx osob a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x výhradně po xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx seznamu xxxxx xxxxxx 3 x 10 Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx smyslu xxxxxx 2 §2, xxx xx xxxxx postavené.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx předpisy také xxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX)."

2. Článek 14 XXX

Xxxxx §1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

"§1 ... Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx během přepravy xxxxxxxx x motorovém xxxxxxx."

3. Článek 17 XXX

Xxxxx §2 xx mění x xxxxxxxxx xx xxxx 2. odstavec x xxxxxxxxxxxx textem:

"§2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v §1, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx určují xxxxxxx podmínky pro xxxxxx x přepravě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, formu a xxxxx přepravního xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx vozidlu, naložení x xxxxxxxx."

4. Článek 41 XXX

Titul xx xxxx následovně: "Xxxxxxxx xxxxxxx"

Xxxxx §1 se mění xxxxxxxxxx:

"§1 Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydáno, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, dokáže-li xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výše xxxxx xxxxxxxxx přepravné xx xxxxxxxx vozidla."

Xxxxx §3 xx xxxx následovně:

"§3 Xxx úplné nebo xxxxxxxx ztrátě vozidla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zůstatkové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 8000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxx §4 xx xxxx xxxxxxxxxx:

"§4 Za xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x případě, že xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 1000 zúčtovacích xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, že xx škodě xxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobit."

2. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §3 xx řadí xxxx §5:

"§5 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx."

Současně xxxxxx §5 xx x xxxxx pozměněném znění xxxx jako §6 (xxxx):

"§6 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx."

5. Článek 42 XXX

Xxxxx se mění xxxxxxxxxx: "Ztráta xxxxx xx omezenou xxxxxxxxxxx."

Xxxxx 1. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

"X xxxxxxxx 30, 31 a 38 xx 41 Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pevnou částkou xx nepoužijí, je-li xxxxxxxxx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, anebo přímo x xxxxxxx, xx xxxxxx škoda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx."

Znění 2. xxxxxxxx se ruší.

6. Článek 43 XXX

Xxxxx xx mění xxxxxxxxxx: "Přepočet x xxxxxxxx xxxxxxx škody."

Xxxxxx se xxxx §1 xxxxxxxxxxxxx znění:

"§1 Xxxx-xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cizí xxxx, přepočítávají se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

§1 - 4 xx xxxxxxxxxx na §2 - 5.

7. Článek 53 XXX

Xxxxx §1 xxxx. 1 xx mění xxxxxxxxxx:

"§1 Xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx usmrcení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 49 §1."

8. Článek 55 XXX

Xxxxx §2 xxxx. 2 xx xxxx následovně:

"2. Promlčecí lhůta xxxx činí 2 xxxx x nároků xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx již s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, anebo přímo x xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Ruší xx xxxxxxx x) x x).

1. Článek 1 XXX

Znění §1 xx doplňuje xxxxxxxxxx:

"Xxxx .... Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 §2, 2. xxxxxxxx Xxxxxx."

2. Článek 18 XXX

Text xx xxxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:

"Odesílatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x nákladním xxxxx. Stihnou ho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, neúplné nebo xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxx pro xx xxxxxxx."

Xxxxxxxx xxxx se ruší.

3. Článek 40 XXX

X §2 xx xxxxxxx následující xxxxx:

"x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 45"

§4 xx xxxx.

4. Článek 43 XXX

Xxxxx §1 se xxxx xxxxxxxxxx:

"§1 Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

5. Článek 44 XXX

Xxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

"Xxxxxx práva xx omezení xxxxxxxxxxxx"

Xxxx 1. xxxxxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x článcích 25, 26, 30, 32, 33, 40, 42, 43, 45 a 46 xxxxx použít, xx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx lehkomyslností x xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxx pravděpodobně dojít."

Xxxxx 2. xxxxxxxx xx ruší.

6. Článek 47 XXX

Titul xx xxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx"

Článek 47 xx xxxxxxxx xxxxx §1 v xxxxxxxxxxxx xxxxx:

"§1 Musí-li xxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx kursu xxxxxxxx v den x x místě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

§1, 2 a 3 se přečíslují xx §2, 3 x 4.

7. Článek 58 CIM

Znění §1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"x) vyplývající xx xxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxx opomenutím, ať xxx x xxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx taková xxxxx pravděpodobně xxxxxxx."

Xxxx §1 xxxx. x) xx xxxx.

Xxxxxxx x) xx xxxx xx xxxxxxx x).

§1 Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xx 30. června 1991 x Bernu x xxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 2. Valné shromáždění Xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).

§2 Podle xxxxxxxxxx článku 20 §1 XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx x listiny x přijetí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády xx xxxxxxxx.

Xxxxxx obsažené x xxxxx protokolu xxxxxxx v platnost xxxxx xxx 12. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx oznámila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxx článku 20 §2 XXXXX.

Xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx OTIF x xxxxx protokol xx xxxxxx článku IV §1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx stranami tohoto xxxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxx XXXXX.

Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx francouzském xxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, předložený xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno v Xxxxx dvacátého xxxxxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Švýcarské konfederace. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx ověřenou xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 274/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.11.1996.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.