Plné znění - 274/1996 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxx 1980 byla x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx přepravě (XXXXX) x dne 20. xxxxxxxx 1990 xxxxxx Xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě. 1)

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), xxxxxxx Protokolem 1990, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 13. xxxxxxxx 1993.

Při přístupu x Úmluvě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, "xx xxxxx článku 12 §3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) a xxxxx článku 3 §1 xxxxxxxx X - Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zavazadel (CIV) - xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx používat článek 12 §1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě (XXXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx usmrcení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže k xxxxx došlo na xxxxx xxxxx".

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční přepravě (XXXXX) xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 §1 xxxx 1. května 1985 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1994.

Protokol 1990 x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 20 §2 Xxxxxx XXXXX x xxxxx článku V vstoupil x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1996 x xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxx současně.

Xx xxxxxx článků 6 a 19 §2 Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx x Bernu 9.5.1980 xxxxxxxx xx 17. xx 20. xxxxxxxx 1990 x Xxxxx 2. Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

Se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx COTIF xxxxxxxx, xxx odpovídala xxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, shodly xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Článek 2 XXXXX

Xxxxxxxx text §2 xx xxxxxxxx 2. xxxxx následujícího xxxxx:

"Xxxxxxxx na xxxxxxx xx smyslu předcházejícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Článek 2 XXXXX

Znění xxxxx §2 xx xxxx xxxxxxxxxx:

"§2 Xxxxx xxxxxxx v článku 2 §1 a x xxxxxx xxxxxxxx §2, po xxxxx xx tyto..."

Xxxxx 1. odstavce §3 xx doplňuje:

"§3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 §2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx těchto..."

3. Článek 4 COTIF

Xxxxx xxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

"X xxxxxx xxxxx používaný xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 §2, 2. odstavec, Xxxxxxxxx mandát pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X x X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 §1 x 4."

4. Článek 7 XXXXX

Xxxxx 1. xxxxxxxx §1 xx xxxx xxxxxxxxxx:

"§1 Správní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."

Ve 2. xxxx 1. xxxxxxxx §1 xx xxxxxxx xxxxx:

"... x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxx §2 xxxx. a) xx xxxxxxxx:

"x) xx xxxxxxx vnitřní xxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx předsednickou funkci."

Xxxxx §2 xxxx. x) se xxxxxxxx x nový xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx znění:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxx xx 5 xxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."

5. Článek 11 XXXXX

Xxxx §7 se xxxxxxxxx následovně:

"§7 Xxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Doplňkového mandátu xxxxxxx Úmluvy XXXXX x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx Správního výboru, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

6. Článek 19 XXXXX

Xxxx §3 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x) x tímto xxxxxx:

"x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx"

Xxxxxxx x) x x) xx xxxx na b) x x).

Za xxxxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx OTIF xx zařazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

"1. Xxxxxxxxx účtů 1) kontroluje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx:

2. Xxx kontrolor účtů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx to považuje xx účelné, xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prozkoumat x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx není oprávněn xxxxxxxx položku účtů xxxxxxx, ale bezprostředně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účelu xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxx potvrdí xxxxxxxx doklady následujícím xxxxxx x xxxxxxxx xx: "Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx organizace xx obchodní xxx, xxxxx 31. prosince .... xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kontroly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx podle okolností xxxxxxxxx za xxxxxxxx."

X daném případě xxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, že:

6. Xx xxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolor xxxx xxxxx o:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx

2. xxxxx xxxxxxx obnos, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx

3. xxxxx xxxxx, který xx x rozporu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nebyl x xxxxxxxx xxxxxxxx zohledněn

4. výdaje, xxx xxxxx xxxxxx předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

5. xxxxxxx o tom, xxx xxxx účetní xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx formě; xxxxxxxx xx případy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odklání xx obecně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1. xxxxxxx xxxxxxx xxxx domnělého xxxxxxx

2. promrhání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx konta, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx)

3. xxxxxx, x kterých xxxxxx nebezpečí, xx xxxxx způsobit dodatečně xxxxxx náklady xxxxxxxxxx

4. xxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x materiálů

5. výdaje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx převody xxxxx xxxxxxxxxxxxx uvnitř rozpočtu

6. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx x převodů, které xxxxxx rozpočtů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

7. xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Kromě xxxx xxxx zpráva xxxxxxxx xx operace, xxxxx byly zúčtovány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx pozdějších xxxxxxxx období, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx informovat.

7. Xxxxxxxxx xxxx nesmí x žádném případě xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx výboru a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx x kontrolou xxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxx kontrolor xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dostatečná xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x toho xxxxxx xxx finanční xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx operace."

1. Článek 1 XXX

§1 xx xxxx následovně:

"§1 X xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 33 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxx právní xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx osob a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx prochází xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x výhradně xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 10 Úmluvy, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx smyslu xxxxxx 2 §2, xxx xx xxxxx postavené.

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx také xxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX)."

2. Článek 14 XXX

Xxxxx §1 xx xxxxxx následující xxxxx:

"§1 ... Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může železnice xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx."

3. Článek 17 XXX

Znění §2 xx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxx 2. odstavec x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"§2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k přepravě xxxx xxxxxxxx zavazadla xxxxxxx x předměty xxxxxxxxx v §1, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podaná k xxxxxxxx s přívěsem xxxx xxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, formu a xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x dodací xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx řidičů vozidla xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx, naložení x xxxxxxxx."

4. Článek 41 XXX

Titul xx xxxx následovně: "Xxxxxxxx xxxxxxx"

Xxxxx §1 xx xxxx xxxxxxxxxx:

"§1 Je-li xxxxxxxx vozidlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx naloženo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, dokáže-li xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xxxxx xxxxxxxxx přepravné xx přepravu vozidla."

Xxxxx §3 xx xxxx xxxxxxxxxx:

"§3 Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 8000 xxxxxxxxxxx jednotek."

Xxxxx §4 xx mění xxxxxxxxxx:

"§4 Xx xxxxx xx předmětech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx. Celková xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidlo xxxxxxxx železnice xxxxx x případě, xx xx škodě došlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úmyslem takovou xxxxx xxxxxxxx."

2. xxxx xxxxxxxx platného §3 xx xxxx xxxx §5:

"§5 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx."

Xxxxxxxx xxxxxx §5 xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jako §6 (xxxx):

"§6 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx motorových xxxxxxx."

5. Článek 42 CIV

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx odpovědnost."

Xxxxx 1. odstavce xx xxxx xxxxxxxxxx:

"X xxxxxxxx 30, 31 x 38 xx 41 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, jakož x ustanovení vnitrostátního xxxxx omezující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nepoužijí, xx-xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx železnice, xx xxx s xxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxx 2. xxxxxxxx xx xxxx.

6. Článek 43 XXX

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx xx xxxx §1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"§1 Xxxx-xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx se xxxxx kursu platného x den x x xxxxx vyplácení xxxxxxx škody."

§1 - 4 se xxxxxxxxxx xx §2 - 5.

7. Článek 53 CIV

Xxxxx §1 xxxx. 1 xx mění následovně:

"§1 Xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při usmrcení x xxxxxxx cestujícího xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xxxx být podána xxxxxxxxx podle článku 49 §1."

8. Článek 55 XXX

Xxxxx §2 odst. 2 xx mění následovně:

"2. Promlčecí xxxxx xxxx činí 2 xxxx u nároků xx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxx opomenutím, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxx, anebo xxxxx x vědomím, že xxxxx může pravděpodobně xxxxxxxxx."

Xxxx xx xxxxxxx x) x x).

1. Článek 1 XXX

Xxxxx §1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx .... Xxxxxx, xxxxx v daném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx roveň xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 §2, 2. xxxxxxxx Úmluvy."

2. Článek 18 CIM

Xxxx xx zjednoduší následujícím xxxxxxxx:

"Odesílatel odpovídá xx xxxxxxxxx svých xxxxx x nákladním xxxxx. Stihnou xx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxx, xx xxxx údaje xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxx pro xx xxxxxxx."

Poslední xxxx xx xxxx.

3. Článek 40 XXX

X §2 xx xxxxxxx následující slova:

"x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 45"

§4 xx xxxx.

4. Článek 43 XXX

Xxxxx §1 xx xxxx xxxxxxxxxx:

"§1 Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

5. Článek 44 CIM

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx"

Xxxx 1. odstavce xx xxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x článcích 25, 26, 30, 32, 33, 40, 42, 43, 45 x 46 xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx lehkomyslností x vědomím, že x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dojít."

Xxxxx 2. odstavce xx xxxx.

6. Článek 47 CIM

Titul xx xxxx následovně:

"Xxxxxxxx x zúročení xxxxxxx"

Xxxxxx 47 xx doplňuje novým §1 x xxxxxxxxxxxx xxxxx:

"§1 Musí-li xxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx měně, přepočítávají xx podle xxxxx xxxxxxxx v xxx x x xxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx."

§1, 2 x 3 xx přečíslují xx §2, 3 x 4.

7. Článek 58 CIM

Xxxxx §1 písm. x) xx doplňuje xxxxxxxxxx:

"x) xxxxxxxxxxx ze xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ať xxx x úmyslem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxx §1 xxxx. x) xx xxxx.

Xxxxxxx e) xx xxxx na xxxxxxx x).

§1 Tento protokol xx uložen xx 30. června 1991 x Xxxxx x xxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxx na 2. Valné shromáždění Xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).

§2 Podle xxxxxxxxxx článku 20 §1 XXXXX podléhá xxxxx xxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení; ratifikační xxxxxxx a listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ukládají x xxxxxxxxxxx vlády xx nejdříve.

Závěry xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den 12. xxxxxx následujícího xx xxxxxx, xxx depozitární xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 20 §2 XXXXX.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx protokol xx xxxxxx článku IV §1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vládě.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx XXXXX.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

K xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x německém, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x holandském xxxxxx.

Xxxxx francouzské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dvacátého xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 274/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.11.1996.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.