Právní předpis byl sestaven k datu 13.04.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Irska o mezinárodní silniční nákladní dopravě
257/96 Sb.
Rozsah Čl.1
Definice Čl.2
Povolení Čl.3
Zpětné náklady a jízdy bez nákladu Čl.4
Přeprava z a do třetích států Čl.5
Doprava bez povolení Čl.6
Zákaz kabotáže Čl.7
Dodržování zákonů a předpisů Čl.8
Hmotnost a rozměry vozidel Čl.9
Kontrola dokladů Čl.10
Porušení dohody Čl.11
Finanční ustanovení Čl.12
Smíšená komise Čl.13
Vstup v platnost a platnost Čl.14
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 14. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 13. dubna 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx),
xx xxxxx prohloubit xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx těmito státy,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx
Ustanovení xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx za úplatu xxxx odměnu xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx dohody
x) xxxxx "příslušné xxxxxx" xxxxxxx
i) x Xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) x Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxxx " znamená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxx x České republice, xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony a xxxxxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxx" znamená jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, které xx vyrobeno nebo xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx připojeného xxxxxxx nebo návěsu. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přívěs xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx,
d) xxxxx "xxxxxxxxxx palivové nádrže" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x které xxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxxxx palivo xxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. S xxxxxxxx, xxxxxxxx x článku 6 této xxxxxx, xxxxxxxx jednoho státu xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem druhého xxxxx, k provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxx přepravy xxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxx druhým xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxx vozidla xxxxxxxxxxxx v Irsku, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, energetiky x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx dopravcům, xxx xxxxxxx registrovaná x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx jím pověřeným.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Smíšenou xxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vydáno. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxx spojené xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu k xxxxxxxxx xxxxx zpětné xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo jedné xxxxxxxxx xxxxx tam x xxxx přes xxxxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxx platné xx 31. xxxxx xxxx následujícího po xxxx, v němž xxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx. Povolení xxxx xxxxxxxxx jízdní xxxxx.
Článek 4
Xxxxxx náklady x xxxxx xxx nákladu
1. Dopravce xxxxxxx xxxxx může xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxx převzít xxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxx náklad.
2. Xxxxxxxx jednoho xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxx převzal xxxxx x přepravě, xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx x x xx třetích států
Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxx dohody xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx zboží xxxx státem xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx státem, x němž xx xxxxxxx registrováno, a xxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx bez xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx vozidla,
x) přeprava xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx majetkem provozovatele xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx stěhování xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx něj, xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xx vlastním xxxxxx,
xxx) vozidla používaná xxx takový xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xx) vozidla xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zakoupena xx xxxxxxx xxxx pronajata xxx xxxxxx,
x) xxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxx provozovatele,
x) xxxxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxx x letišť, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) přeprava xxxxxxxxxxx xxxx havarovaných xxxxxxx,
x) prázdná xxxxx xxxxxxxxx nákladního xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, které mělo x xxxxx xxxxx xxxxxx, x pokračování xxxxxxxx pomocným vozidlem xx povolení xxxxxx xxx vozidlo, které xxxx nehodu,
f) xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx x povolenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 3,5 xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x humanitární pomoci x naléhavých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
i) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx,
x) přeprava xxxxxxxxx, příslušenství x xxxxxx na a x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx představení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, výstav x xxxxxxxx nebo na xx z rozhlasových x xxxxxxxxxxx přenosů x natáčení xxxxx,
x) přeprava xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) přeprava xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx
Dopravci xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx státu.
Článek 8
Xxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx dodržovat xx xxxx pobytu x xxxxxx státě zákony x předpisy platné x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluvu závaznou xxx xxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x rozměry xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx neuplatní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přísnější podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxxxxx x jejich státě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přípustné x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxxx zvláštní povolení x souladu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx dokladů
Povolení x xxxx potřebné xxxxxxx, vyžadované x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, jsou dopravci xxxxxxx uložit xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu jedné x xxxx smluvních xxxxx, který je xxxxxxxx je požadovat.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxx dopravcem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x němž x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx může xxxx
x) ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx vydaných tomuto xxxxxxxx,
xx) k xxxxxxxxx xxxx trvalému xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx nebo provozuje xxxxx dopravce, xx xxxxx, x němž x porušení došlo, x případech, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tom příslušný xxxxx xxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákonů x xxxxxxxx státu, v xxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxx zpoplatněna x xxxxxx xxxxx x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx v souladu x podmínkami xxxx xxxxxx,
xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx podle článku 6 xxxx dohody xxxxxxxxxx od daní x xxxxx xxxxxxxxxx x dovozu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravních úkonů x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx poplatků x xxxx xx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx
x) xx xxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx hmot,
x) xx poplatky, xxxx x xxxx platby xx xxxxxxx úseků xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx registrovaná xx xxxxxxx obou smluvních xxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souvislosti x dopravou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9.
3. Pohonné hmoty xxxxxxxx xx standardních xxxxxxxxxx nádržích xxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx díly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx opravu xxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Díly, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyvezeny xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx
Příslušné xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx stanovování ročních xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 a xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx kterou se xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušného orgánu.
Článek 14
Xxxxx x platnost x platnost
1. Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx zákony x xxxxxxxx platnými ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx schválení xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx dohoda xxxxxxx x platnosti, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 1995 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ivan Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy
Xx vládu Xxxxx:
Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx dopravy,
xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 257/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.4.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.