Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Irska o mezinárodní silniční nákladní dopravě
257/96 Sb.
Rozsah Čl.1
Definice Čl.2
Povolení Čl.3
Zpětné náklady a jízdy bez nákladu Čl.4
Přeprava z a do třetích států Čl.5
Doprava bez povolení Čl.6
Zákaz kabotáže Čl.7
Dodržování zákonů a předpisů Čl.8
Hmotnost a rozměry vozidel Čl.9
Kontrola dokladů Čl.10
Porušení dohody Čl.11
Finanční ustanovení Čl.12
Smíšená komise Čl.13
Vstup v platnost a platnost Čl.14
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 13. dubna 1996.
Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx strany),
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx státy x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci obou xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Irskem x xxxxxxxxx přes xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx dohody
x) xxxxx "příslušné orgány" xxxxxxx
i) x Xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, energetiky x xxxxx xxxx jiný xxx jmenovaný orgán,
xx) x České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxxxx orgán,
x) výraz "xxxxxxxx " xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x České xxxxxxxxx, xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx přepravovat xxxxx xx silnici x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx registrované na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a vozidlo xxxxxxxxxxxx k současné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx,
x) výraz "xxxxxxxxxx palivové xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrobcem trvale xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxxxx palivo jak xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx
1. S xxxxxxxx, xxxxxxxx x článku 6 xxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytované xxxxxxxxxx orgánem druhého xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx mezi oběma xxxxx včetně přepravy xxxxxxxx nákladů nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
a) xxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Irsku, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx jiného xxxxxx xxx pověřeného,
x) xxxxxx dopravcům, xxx xxxxxxx registrovaná x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxx jím xxxxxxxxx.
3. Povolení xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx kontingentů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vymění xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo vydáno. Xxxxx pro použití xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Xxxxxxxx opravňuje dopravce xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zpětné xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tam x zpět xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxx xxxx následujícího po xxxx, x němž xxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx bude na xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx náklady x xxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x ustanovení článku 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx druhého xxxxx, xxx x xxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxx, nebo xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx x x xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx ve xxxxxx článku 3 xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx státem v xxxxxxx, že to xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx třetího xxxxx x ustanovení příslušné xxxxxx mezi xxxxxx, x němž xx xxxxxxx registrováno, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxx povolení
Xxxxxxxx xx smyslu článku 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx státy:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxx xx vlastní xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxx podmínky:
i) xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx majetkem provozovatele xxxx xxx musí xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, zpracováno či xxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x provozovateli xxxx xx něj, xxxxx v prostorách, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ně, xx vlastním xxxxxx,
xxx) vozidla používaná xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele,
xx) xxxxxxx přepravující xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx provozovatele xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxx být xxx přidruženou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx přeprava xxxxxxx z xxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx autobusů,
x) přeprava poškozených xxxx havarovaných xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x jiném xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vydané xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx,
g) xxxxxxxx zboží motorovými xxxxxxx xxxxxx přívěsů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xxx, xxxxxxx přípustná xxxxxxxx nákladu xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 3,5 xxxx,
h) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx přírodních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx,
j) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx a x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxx na xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přenosů x natáčení xxxxx,
x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx podniky xxxxxxxxxx x tomu účelu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
l) přeprava xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx
Kromě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx států x osádky xxxxxx xxxxxxx dodržovat xx xxxx pobytu v xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx úmluvu xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx a rozměry xxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx registrovaná xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxxx přípustné x xxxxxx státě, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx takové přepravy xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx a předpisy xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx dokladů
Povolení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx, a xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu jedné x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx porušení xxxx dohody dopravcem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státě může xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xx porušením xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxx s upozorněním, xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxx
x) ke zrušení xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxxx,
xx) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxx provozuje xxxxx dopravce, xx xxxxx, x němž x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyloučení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aby x případech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevydával.
2. Příslušný xxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx žádost, xx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx a uvědomí x tom xxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postih xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx k porušení xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx, xxxxx
a) xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
jsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 této dohody xxxxxxxxxx xx xxxx x dávek xxxxxxxxxx x xxxxxx, provozu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úkonů x druhém xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku se xxxxxxxxxx
x) xx xxxx a dávky xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx,
b) xx xxxxxxxx, daně x xxxx xxxxxx xx použití úseků xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx trajektů xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx rozsahu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9.
3. Xxxxxxx hmoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádržích vozidla xxxxx osvobozeny od xxxx, dávek a xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhého xxxxx x určené xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidla budou xxxxxxxxxx od celních xxxxxxxx x všech xxxxxxx dovozních xxxx x poplatků. Xxxx, xxxxx budou nahrazeny, xxxxx xxxx vyvezeny xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx
Příslušné xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxxx stanovování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 x xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x rozvoji dopravy, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx komise xx xxxx scházet na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxx x vstoupí v xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxxxx diplomatických xxx, kterými se xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx některá xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 14. listopadu 1995 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ivan Foltýn x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx vládu Xxxxx:
Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 257/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.4.1996.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl právní xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.