Právní předpis byl sestaven k datu 28.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Irska o mezinárodní silniční nákladní dopravě
257/96 Sb.
Rozsah Čl.1
Definice Čl.2
Povolení Čl.3
Zpětné náklady a jízdy bez nákladu Čl.4
Přeprava z a do třetích států Čl.5
Doprava bez povolení Čl.6
Zákaz kabotáže Čl.7
Dodržování zákonů a předpisů Čl.8
Hmotnost a rozměry vozidel Čl.9
Kontrola dokladů Čl.10
Porušení dohody Čl.11
Finanční ustanovení Čl.12
Smíšená komise Čl.13
Vstup v platnost a platnost Čl.14
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 14. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 13. xxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Irska x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Irska (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx strany),
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx státy a xxxxxxxxx xxxxxx státy,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx
Ustanovení xxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úplatu xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxx x xxxxxxxxx přes xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx dohody
a) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx
x) x Xxxxx - ministra xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx jiný xxx jmenovaný orgán,
xx) v České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) výraz "xxxxxxxx " xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x České republice, xxxx v Irsku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx silnici x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony a xxxxxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poháněné silniční xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxx, xxxxxx připojeného xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přívěs xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nákladu x xxxx,
x) výraz "xxxxxxxxxx palivové xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx téhož xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxx xxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx, xxxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení, poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxx, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx včetně přepravy xxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxx druhým xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jím pověřeného,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxx účelu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx dopravcem, xxxxxxx bylo xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx jedné xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, v xxxx xxxx vydáno.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx bude na xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx jednoho xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státu v xxx převzít zboží x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx jednoho státu xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aby x xxx převzal zboží x přepravě, nebo xx xxxxxx tranzitu xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx x a xx třetích xxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxx dohody xxx xxxxxx i xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany a xxxxxx státem v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 nebude vyžadováno xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx státy:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
i) xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx majetkem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx musí xxx xxxxxxx, koupeno, xxxx x pronájmu xxxx pronajato, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx,
ii) xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xxxxx v prostorách, xxxxx xxxxx provozovateli, xxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx,
xxx) vozidla xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxx přepravující xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx řidiče,
x) xxxxxxx musí být xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) příležitostná xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx přívěsů xxxxxxxx,
x) přeprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx k náhradě xxxxxxx, xxxxx mělo x xxxxx státě xxxxxx, x pokračování xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlem xx povolení vydané xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx,
f) xxxxxxxx xxxxxxxx,
g) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolenou xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 6 xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx 3,5 xxxx,
h) přeprava xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx,
j) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx a x divadelních, hudebních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sportovních xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx nebo xx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přenosů x xxxxxxxx filmů,
x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx xxxxxxx vybavenými x xxxx účelu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
l) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx
Dopravci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Kromě xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx států x osádky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pobytu x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platné x xxxxx státě xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx registrovaná xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uplatňované xx xxxxxxx registrovaná x jejich xxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxxxx maximum xxxxxxxxx x druhém xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyžadované x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx dopravci xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jedné x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx dohody
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dopravcem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxx xxxxx státu, x xxxx x xxxxxxxx či porušením xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xx) x xxxxxxxxx xxxx trvalému xxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ze xxxxx, x xxxx x porušení xxxxx, x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx není xxxxxxxxxx,
x) vydat xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxxx vyloučení x xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx státu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevydával.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádost, xx xxxxxx bez zbytečného xxxxxxx x xxxxxxx x tom příslušný xxxxx druhého státu.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx k porušení xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx, která
x) xxxx evidována x xxxxx zpoplatněna x xxxxxx xxxxx x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx této xxxxxx,
xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 této xxxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úkonů x xxxxxx státě, xx správních xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx
a) xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxxxxxx hmot,
x) xx poplatky, xxxx x xxxx platby xx xxxxxxx úseků xxxxxx, určitých xxxxx, xxxxxx xxxx trajektů xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx rozsahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděnou xxxxx ustanovení článku 9.
3. Xxxxxxx hmoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx a xxxxxxx poplatků.
4. Xxxxxxxx díly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx x všech xxxxxxx dovozních daní x xxxxxxxx. Xxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx, xxxxx opět vyvezeny xxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx
Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustaví Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení xx xxxxxx článku 3 x xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx dopravy, xx xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxx v xxxxxxxx x platnost
1. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxxx xxx, kterými se xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx informovaly.
2. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 14. listopadu 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxx:
Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx a xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 257/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.4.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.