Plné znění - 235/1996 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veterinární spolupráci.

Dohoda xx základě svého článku 15 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na úseku xxxxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1957 x

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1957 x dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx živočišného xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 21. xxxxxx 1958.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x prohlubovat spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxx živých xxxxxx, materiálů xxx xxxxxxxxxx reprodukci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x předmětů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu "X" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvířat (X.X.X.) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a předpokládaných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx nakažlivých onemocnění xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx "X" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (O.I.E.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx závažná xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x o výskytu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx mechanické xxxxxx u xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx člověka x xxxxxx.

4. V xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zvířat x poskytnou xx xxxxxxxx bakteriální x xxxxxx kmeny v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy.

1. Xxx xxxxxx "xxxxx" xx smyslu xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

2. Pod xxxxxx "materiály xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu" xx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:

4. "Xxxxxx" ve xxxxxx této xxxxxx xxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně informovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx chorobám xxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, produktů živočišného xxxxxx, krmiv a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx informace x opatřeních xxxxxxxxx xxx výskytu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx onemocnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx účelem rozvíjení xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány států xxxx smluvních xxxxx

1. budou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

2. xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poradách xx xxxxxx odborníků xxxxx xxxx smluvních xxxxx,

3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx, školství x praktické organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

1. Náklady spojené x xxxxxxx dokumentace xxxxxxx x čl. 3 x 4 xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Výměna odborníků xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestovní xxxxxx xxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx specifických veterinárních xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx budou používány xxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, krmiv x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx mohly být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zoonoz.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x rozpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x onemocnění xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárními xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaná xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jazyce vývozního xxxxx x angličtině.

Xxxxxxx se xx xxxxx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x seznamu "X" Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx zvířat, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx dovoz xxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, biologického xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx předmětů, kterými xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx státní veterinární xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xx zvířaty, xxxxxxxx x xxxx x krmivy, směřující xx území xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystaveným xxxxxxx veterinárním lékařem xxxxxxxxx xxxxx potvrzujícím xxxxxxxx xxxxx určení xxxxx.

2. X xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dopravního prostředku xx zbožím, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx veterinární xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - dovozce xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - vývozce x xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx chorob x onemocnění xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určení xxxxx.

Xxxxxx zvířat, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zásilka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx území státu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx může xxx měněna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x doplňky xxxx xxx provedeny písemnou xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx.

1. Příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx plnění xxxx dohody, xxxx:

2. Xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jednou za xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx odborníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

3. Xxxxxx otázky, x nichž xx xx představitelé xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx dohodnout, xxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.

Xxxx dohoda podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x platnost 30 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx schválení.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx 5 let x xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na dalších 5 xxx, pokud xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx její platnosti.

Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Bulharské

xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx, 3.6.1957) x

Ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx xx xxx 3.6.1957 x dovozu, xxxxxx x průvozu xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx, 21.3.1958).

Dáno x Praze xxx 15. xxxxxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x bulharském xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 235/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.5.1996.

Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 235/96 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 112/2004 Xx. x. x. x účinností xx 1.5.2004.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.