Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.05.1996 do 31.10.2004.
235
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx základě xxxxx článku 15 vstoupila v xxxxxxxx dnem 11. xxxxxx 1996. Tímto xxxx pozbyly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 3. června 1957 x
Xxxxxxxx x veterinární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1957 x xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x předmětů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21. března 1958.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Bulharské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx styky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti veterinární xx rozhodly uzavřít xxxx xxxxxx a xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxx xxxxx států xxxx nákazami xxxxxx xxx xxxxxx, vývozu x průvozu živých xxxxxx, materiálů xxx xxxxxxxxxx reprodukci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu "X" Mezinárodního xxxxx xxx xxxxxx zvířat (X.X.X.) x xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxx xxxxxxxxx, druhů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxx "B" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvířat (X.X.X.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, biologické, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu ohrožujících xxxxxx člověka a xxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyskytnuvších xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kmeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
xxxxxxxxxxxxxx (xxxx, xxxx, xxxxx aj.),
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (skot, buvoli, xxxxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxx),
xxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxx,
xxxxxx (xxxxxxx, krůty, xxxx, xxxxxx, perličky),
xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx aj.),
xxxxxxxx ptáci x xxxxxxx,
xxxxx,
xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, želvy, xxxx, xxxxxx morušový.
2. Xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx.
3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu" xx xxxxxx této xxxxxx xx xxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu - xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx mělo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx zvířete, jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxx,
xxxxx těl xxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny x lidské xxxxxx.
4. "Krmiva" ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rostlinného, xxxxxxxxxxx, minerálního, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jiného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx přetvářet xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx biologicky aktivní, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x parazitárním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Smluvní strany xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxx x xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx informace x opatřeních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ztráty.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran
1. budou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
2. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx,
3. budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cestou:
xxxxxx zkušeností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx profesionální kvalifikace xxxxxxxxxxxxx lékařů,
xxxxxx xxxxxxx literatury a xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx lékařství,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčiv, xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyráběných xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 x 4 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
2. Výměna odborníků xx xxxx uskutečňovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestovní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přímé styky x xxxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx problémům xxxx x rozpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x průvozu xxxxxx, produktů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x předmětů, xxxxxxx prostřednictvím se xxxxx xxxxxxxx nakažlivé x parazitární choroby xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinárních stanicích xxxxxxxx veterinárními xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x angličtině.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx se xx xxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx "A" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, má xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, drůbeže, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx mohla xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xx zvířaty, xxxxxxxx x nich x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxxx xx xxx pohraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx veterinární kontrole, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx veterinárním požadavkům xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx x podnikají xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zavlečením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx chorob x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určení xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, krmiv, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxx chorob, x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx se jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x třetím xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx území státu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.
Článek 13
Xxxx dohoda se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody, jsou:
- z české xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
- z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu Xxxxxxxxx republiky.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx potřeby střídavě xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odsouhlasených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx xx xxx xxxx. Těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxx odborníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxx xxxxxx, x nichž xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx obou smluvních xxxxx x vstoupí x platnost 30 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxx dále automaticky xxxxxxxxxxxx xx dalších 5 xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději 6 xxxxxx xxxx uplynutím xxxx její platnosti.
Xxxxxx 16
Xxxx vstupu této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx platnosti ve xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx
Dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx
xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx, 3.6.1957) x
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3.6.1957 x dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx, 21.3.1958).
Xxxx x Xxxxx xxx 15. listopadu 1995 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxx Xxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx
x ministr xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxx Xxxxxxxx Čičibaba x. x.
ministr xxxxxxxxxxx
x potravinářského xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 235/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.5.1996.
Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 235/96 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.