Plné znění - 235/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veterinární spolupráci.

Dohoda xx xxxxxxx svého článku 15 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx pozbyly platnosti xx xxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxx 1957 x

Xxxxxxxx x veterinární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1957 x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, výrobků x xxxxxxx živočišného původu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxx 1958.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Bulharské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx styky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uzavřít xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx nákazami xxxxxx xxx dovozu, xxxxxx x průvozu živých xxxxxx, materiálů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, krmiv x xxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx onemocnění xxxxxxxxx x xxxxxxx "X" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (X.X.X.) s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, druhů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx onemocnění xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx "B" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (O.I.E.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxxx x výskytu xxxxxx přenosných xx xxxxxx xx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, biologické, xxxxxxxxx xxxx mechanické xxxxxx u zvířat x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

4. V xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx onemocnění xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxx xxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

2. Xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:

3. "Produkty xxxxxxxxxxx původu" xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx rozumí:

4. "Xxxxxx" xx xxxxxx této dohody xxxx:

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxx x parazitárním xxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, krmiv x xxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxx kontrole a xxxxxx xxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nepřenosných xxxxxx xxxxxx onemocnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkty, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx způsobit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce příslušné xxxxxxxxxxx orgány států xxxx smluvních xxxxx

1. xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné specializované xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

2. xxxxxxxx se budou xxxxxxxxxx xx specializovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

3. budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxx spojené x výměnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 x 4 této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými veterinárními xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. X xxxxxxxx případech jsou xxxxxxx xxxxxxxx výlohy xxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx x požadavků, xxxxx budou používány xxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxx dovozu, xxxxxx x průvozu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x parazitárních xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxx styky x scházet xx x xxxxxxx potřeby xx konzultacím x xxxxxxxx problémům nebo x rozpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu, xxxxxx x průvozu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx živočišného původu, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x parazitární xxxxxxx xxxxxx a onemocnění xxxxxxxx xx zvířat xx člověka. Pohraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx na xxxxx státu xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx choroby uvedené x xxxxxxx "X" Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xx mohla xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

1. Každá xxxxxxx xxxx jednotlivý xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx z nich x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. V xxxxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárního osvědčení, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx přepravována, xxxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zavlečením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx chorob x onemocnění xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů státu xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx, xxxxxxx komponentů x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx infekčních xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx třetího xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x třetím xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průvozu xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx dohoda může xxx měněna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx stran. Změny x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx gestory plnění xxxx dohody, xxxx:

2. Xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx potřeby střídavě xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx xx xxx roky. Těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxx smluvních xxxxx.

3. Sporné otázky, x nichž by xx představitelé xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohodnout, budou xxxxxx diplomatickou cestou.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx pozdější xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx 5 xxx x xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx na dalších 5 xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději 6 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx

Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx (Xxxxx, 3.6.1957) x

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx xx xxx 3.6.1957 x dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli nakažliviny (Xxxxx, 21.3.1958).

Xxxx x Xxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1995 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x českém x bulharském xxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 235/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.5.1996.

Ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 235/96 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Xx. x. x. x účinností xx 1.5.2004.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.