Právní předpis byl sestaven k datu 06.06.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.1996.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o podpoře a vzájemné ochraně investic
201/96 Sb.
Definice Čl.1
Podpora a ochrana investic Čl.2
Režim investic Čl.3
Náhrada za škodu Čl.4
Vyvlastnění Čl.5
Převody plateb spojených s investicemi Čl.6
Postoupení práv Čl.7
Řešení sporů z investic mezi Smluvní Stranou a investorem druhé Smluvní strany Čl.8
Konzultace Čl.9
Řešení sporů mezi Smluvními Stranami Čl.10
Použití jiných předpisů Čl.11
Použitelnost této dohody Čl.12
Vstup v platnost, trvání a ukončení platnosti Dohody Čl.13
201
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 5. xxxxx 1994 xxxx x Moskvě podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval.
Dohoda na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Ruské xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx Xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxxxx spolupráci,
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx investorů xxxxx Xxxxxxx Strany xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx iniciativu v xxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxxxx" označuje:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Stran x xxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, x xxxxxxxxx, xx fyzická xxxx právnická osoba xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu.
2. Xxxxx "investice" xxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zisku, a xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx výlučně:
x) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) práva x xxxxxxxxx pohledávek xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu;
x) xxxxx z oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vynálezů, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jmen a xxxx technologií, xxxx-xxx, xxxxxxxxxx tajemství a xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxx zejména xxxxx na průzkum, xxxxx x využití xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx investovány, xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Pojem "xxxxxx" xxxxxxxx částky xxxxxxxx z investice x xxxxxxxx xxxxxxx, xx však výlučně, xxxxx, dividendy, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx odměny.
4. Xxxxx "xxxxx" znamená xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx suverénní xxxxx a pravomoc xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zachování xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxx x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx připouštět.
2. Xxxxx xx Xxxxxxxxx Stran xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx úplnou a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx zajišťovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smluvní Strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx investic
1. Xxxxx xx Smluvních Xxxxx poskytne na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx investorů xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx méně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx určovat, xx základě svého xxxxxxxx řádu, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx omezena xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx investory xxxxx Xxxxxxx Strany xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx článku se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx poskytuje nebo xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
a) v xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx, celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci;
x) v důsledku xxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx dříve xxxxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik;
c) xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Strany xxxxxxxxx války, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nepokojů, xxxxxxxx výjimečného xxxxx xxxx následkem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, zacházení xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Smluvní Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx investorům jakéhokoli xxxxxxx xxxxx. Platby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Stran xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx Strany xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx") x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx provádějí xx xxxxxxxx zájmu, x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx řádem, na xxxxxxxxxxxxxxxx základě x xxxx doprovázena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a efektivní xxxxxxx. Xxxxxxxxx náhrady xxxx být uskutečněno xxx zbytečného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyvlastněním xxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x neodkladné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působícím x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx státu xx Smluvní Xxxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxxxx provedeno, x xxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx plateb xxxxxxxxx x investicemi
1. Xxxxx xx Smluvních Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x poplatků xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx převody xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx částky x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxxx 3 článku 1 xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;
d) částky xxxxxxxx investory x xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) náhrady, xxx xx xxxxxxx x článcích 4 x 5 xxxx dohody;
x) xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx té Xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx uskutečněny xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přepočítací xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Smluvní Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx jedna Xxxxxxx Xxxxxx xxxx jí xxxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx Strany, uzná xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx Smluvní Xxxxxx xxxx xx zmocněnou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x jakém by xxxx xxxx právo xxxxxxx investorovi.
Článek 8
Xxxxxx sporů x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Smluvní Strany
1. Spory mezi xxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x uskutečněním investic, xxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x rozsahem, podmínkami x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx řešeny, xxxxx xx bude xxxxx, xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestou xxxxxxx x průběhu xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx druhé Xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx předložit xxxx buď:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx sporů x xxxxxxxx (Xxxxxxxxx), xxxxxxxx Česká republika x Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx sporů x xxxxxxxx mezi xxxxx a fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx X. X. 18. března 1965 (Xxxxxx), nebo xxxxxx využití Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jestliže Xxxxx republika nebo Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx "xx xxx" podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXX).
3. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx pro xxxxxx xx sporu xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxx této dohody.
Xxxxxx 10
Xxxxxx sporů xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxx mezi Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxxxx měsíců, xxxx xx žádost xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx ustanoven xxxxxx xxx xxxxx konkrétní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx jednoho člena xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxx Smluvních Xxxxx xxxxxxxx předsedou soudu. Xxxxxxx xxxxx musí xxx jmenováni ve xxxxx dvou xxxxxx xx data, xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx zašle xxxxx Xxxxxxx Straně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx dne jmenování xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx některé Smluvní Xxxxxx xxxx z xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxx pověření, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx požádán místopředseda Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx. Xx-xx xxxx místopředseda xxxxxxx státu některé Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejstarší xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který není xxxxxxx xxxxx žádné Xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx soud přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx Smluvních Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx rozhodce. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxx, určí xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx federace, xxxx xxxxxxxx jejich právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx je obsaženo x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxx dohoda se xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 1. lednem 1988.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Stranami xxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx x platnost.
2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx deseti let x xx této xxxxx bude xxxx xxxxxxxx pokračovat do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Strany xxxxx Xxxxxxx Straně x xxxx xxxxxx ukončit xxxxxxxx Dohody.
3. Xxx investice uskutečněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx od xxxx ukončení platnosti xxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxxx xxx 5. dubna 1994 xx xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxx x ruském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Xx vládu České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx CSc. x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxx Ruské xxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 201/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.6.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.