Právní předpis byl sestaven k datu 13.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.05.1972.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI
STANOVY Mezinárodní stálé komise (C.I.P.)
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
70
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních xxxx
xx xxx 22. ledna 1975
x Úmluvě o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxx 1. července 1969 byla x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1970.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VI xxxx 3. xxxxxxxx 1971 x pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1972.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXX
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx značek ručních xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německa, Rakouské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Chile, Xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:
zjišťujíce, xx Xxxxxx x 15. července 1914, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx zkoušky ručních xxxxxxx xxxxxx, označovaná xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx X.X.X.
Xxxxx xxxxxxxx xx:
(1) Xxxxxxx xxxxxx přístroje, xxxxx budou xxxxxxx xxxx vzorové přístroje xxx xxxxxx tlaku xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx spotřební x zkušební xxxxxx:
x) x xxxxxxxxx, terčových x obranných zbraní, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx; smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx tyto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx živnostenské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vystřelení xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zkoušení xx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx označovány xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx".
(2) Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x) a x), xxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnost.
Tyto xxxxxxx xxxxx označovány xxxx "vzorové xxxxxxx".
(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo doplnění xxxxxxxxxx pokrokem x xxxxxx, xx výrobě xxxxxxx palných xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx živnostenským xxxxxx, jakož i xxxxxxxx k nim.
(4) Xxxxxxx otázku sjednocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušek xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Prověřovat zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úředních zkoušek xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxxx vládami, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
(6) Prohlašovat, xx xxxxxxx smluvních státech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, x xxxxxxx přehled xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx od xxxxxxxxx Xxxxxx x 15. xxxxxxxx 1914.
(7) Odvolávat xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx přehled xxxxx xxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 6 xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxx úředních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku I xxxxxxxx 6.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek X
Xxxx Úmluva xx otevřena k xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969.
Xxxxxx XX
(1) Každá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Belgického království xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v platnost.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády vstoupí xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, kdy xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1).
Xxxxxx XXX
(1) Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xx moci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podá xxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území.
Vláda Xxxxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxx a připojené xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx. Přístup xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxx vlády projeví xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx lhůtě jednoho xxxx xxx dne, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx X.X.X. o xxxx, xx xxxxxxx xx každý xxxx xxxxxxx xxxxx účinným.
Xxxxxx XXXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx tři roky xxxx, kdy xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx vládě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za rok xxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: vzorové xxxxxxxxx xxx měření xxxxx a vzorové xxxxxxx popsané x xxxxxxx X Xxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé komise, xxxxx i předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzorových xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XX Stanov.
Xxxxxx XX
Xxxx Úmluva xxxxxxxxx Úmluvu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zbraní x xxxx xxxxxxx X a II, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 15. července 1914.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 1. července 1969 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx shodný opis.
Na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (X.X.X.)
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx hlas xxx xxxxxx na počet xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zasedání volí Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příštího zasedání x delegátů země, x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx článku I Xxxxxx xxxx Komise za xxxxxx soustavně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výzkumech xx pokusech, xxxx xx xxxxx na xxxxx, které si xxx xxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxx Xxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx si ze xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy.
Xxxxxx 3
Xxxxx kancelář, x xxxx x xxxxxxxxx jmenovaným vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, má xx xxxx xxxxxxxxxx:
1. během xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
2. x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx spisy, xxxxxxxxx x technické publikace, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních značek, xxxxx, překládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxxxx xxxxxxx palných xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účelům, jakož x x způsobu xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx nejen xxxxxxxxx xxxxx, ale x xxxxx ostatních xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx má sídlo x Belgii.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svolává Xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx svolána xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx; xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xx xxxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx Kancelář. Xxxxxxx xxxxx xxx přizváni xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx určitých vymezených xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise xxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx připuštěn pozorovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx vláda, xxxxx xx na xxxxx zasedáních xx xxxx xxxxxxxx nechala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x Úmluvě, xxxx xx povoleno xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx podkomisí mohou xxx zváni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx k xxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxx potřebná rozhodnutí x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku I Xxxxxx.
2. Stálá kancelář xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí přijatá Xxxxxxxxxxx stálou komisí, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx tlaků, xxxxxxx normalizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxx značek. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem předání Xxxxx kanceláři xxxxxx, xxxxxxxx x směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx palných xxxxxx, xxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxx xx xxxx vyžadovány touto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. O xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx rovná xxxxxxx 2/3 xxxxxxxxx xxxxx členských xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise.
Zdržení xx hlasování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx lístky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxxx hlasy.
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx se však x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Na xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, dát xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx zmocněné xxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mají delegace x odpovědi šestiměsíční xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x stanovení xxxxx.
Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx to xx xxxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevznese xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx stranám.
V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výhrady xxxx některému rozhodnutí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxx strana své xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxxxx Mezinárodní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxxx přijatá Xxxxxx podle článku I xxxxxxxx 7 Xxxxxx, xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxx podávat odpor xxx vznášet xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx xx francouzština.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nesou xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, náhrady x cestovní výlohy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx plenární xxxxxx Komise xxxx xxx schůzi podkomisí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí.
Dáno x Xxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx původním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 70/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1972.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.