Plné znění - 70/1975 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

STANOVY Mezinárodní stálé komise (C.I.P.)

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

70

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 22. xxxxx 1975

x Xxxxxx o xxxxxxxxx uznávání zkušebních xxxxxx xxxxxxx palných xxxxxx

Xxx 1. xxxxxxxx 1969 byla v Xxxxxxx sjednána Úmluva x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx značek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx podepsána x Xxxxxxx dne 6. xxxxxx 1970.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxxx 3. xxxxxxxx 1971 a pro Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku xxxx 20. xxxxxx 1972.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

zjišťujíce, xx Úmluva x 15. xxxxxxxx 1914, xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx značek xxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moderní xxxxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxxx ustanoveních:

Zřizuje se Xxxxxxxxxxx xxxxx komise xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx Mezinárodní xxxxx komise, zkráceně X.X.X.

Xxxxx xxxxxxxx xx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx výstřelu, xxxxxx xxxxxxx xxx úředním xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvíjejí spotřební x xxxxxxxx xxxxxx:

x) x loveckých, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zbraní, x xxxxxxxx zbraní xxxxxxxx xxx pozemní, xxxxxxx xxxx leteckou xxxxx; xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx všechny nebo xxxxxxx tyto xxxxxx, xxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxx pro xxxxxx;

x) x všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zbraní xxxx přístrojů xxx xxxxxxxxxx nebo živnostenské xxxxx, xxxxx nejsou xxxx uvedeny x x nichž se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zkoušení xx Xxxxxxxxxxx stálá xxxxxx xxxxxx xx nezbytné.

Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "vzorové xxxxxxxxx".

(2) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x zbraní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x) a x), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx".

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechna zdokonalení, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx palných zbraní x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx živnostenským xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x nim.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úředních zkoušek xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

(6) Prohlašovat, ve xxxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx užívaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx z 15. xxxxxxxx 1914.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněná podle xxxxxxxx 6 a xxxxxxxxx přehled xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 6 již nebudou xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxxx, xx x xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx článku I xxxxxxxx 6.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

Xxxxxx XX

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku I této Xxxxxx x článku 5 Xxxxxx, vyžádá xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx stálé komise.

Článek X

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx XX

(1) Každá xxxxxxxxxxx vláda oznámí xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx třicátý den xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1).

Xxxxxx XXX

(1) Xx xxxxxx této Úmluvy x xxxxxxxx bude x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesignatářská xxxxx tím, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vládě Xxxxxxxxxx království xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xx jejím území.

Vláda Xxxxxxxxxx království rozešle xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxx projeví xxxxxxx. Neodpoví-li xxxxxxx xx smluvních vlád xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx vláda Belgického xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.

(2) Xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx C.I.P. x xxxx, od xxxxxxx xx xxxxx nový xxxxxxx stane xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

(1) Xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, kdy xxx xx vstoupila x xxxxxxxx. Výpověď xx xxxxx vládě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxx, kdy jí xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx IX

Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxxx x přistoupivším xxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků VI (1) x (3), VII a VIII (1).

Xxxxxx X

Xx xx xxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx Komisí podle článku 5 xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx měření xxxxx, uvedené v xxxxxxx II Xxxxxx.

Článek XX

Xxxx Úmluva xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx značek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx přílohy X x XX, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1914.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x jazyce xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uloženo v xxxxxxxxx vlády Belgického xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx signatářské x xxxxxxxxxxxx vládě xxxx xxxxxxx shodný xxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx komise (X.X.X.)

Článek 1

Mezinárodní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx palných xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx hlas xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zasedání xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxxx zasedání x xxxxxxxx země, x xxx xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx článku I Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, může xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx si xxx xxxx xxxxxx xxxxx, x to xxx xxxx Xxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhoduje x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx podkomisí. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx sestavovat xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx kancelář, x xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise,

2. x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, administrativní x archívní službu; x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx, dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, překládá a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxxxx xxxxxxx palných xxxxxx x přístrojů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x x způsobu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx sídlo x Xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Mezinárodní xxxxxx xxxxxx svolává Xxxxx xxxxxxxx. Může xxx svolána xx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx stran; xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx.

2. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x každé xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx království, xxxxx x tom xxxxxxxx Kancelář. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státu za xxxxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Nepožádá-li vláda, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dalších xxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxx podkomise x xx souhlasem všech xxxxx této xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxxxx pověřují Xxxxxxxxxxx xxxxxx komisi přijímat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku I Xxxxxx.

2. Stálá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx stálou komisí, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx vzorových přístrojů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx normalizovaných rozměrů xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx i xxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx kanceláři zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zkoušení xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxx x všechny xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

1. X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přítomných xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx 2/3 celkového xxxxx členských xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo neplatné xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx hlasy.

V případě xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xx však x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx.

4. Na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx ho xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zastupovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx zmocněné vlády.

5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x odpovědi šestiměsíční xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx článku 5 odstavec 2 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevznese xxxxx xxxx neučiní xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx království.

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx některému rozhodnutí, xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strana své xxxxxxx neodvolá.

Za xxxxx xxxxxxxx se považuje xxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Belgického xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odpor, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxx x rozhodnutí přijatá Xxxxxx podle článku I xxxxxxxx 7 Xxxxxx, xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a musí xxx vyškrtnuty x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podávat xxxxx xxx vznášet xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Úředním xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x cestovní výlohy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxx.

Článek 11

Xxxx Xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx x dobu xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx.

Xxxx x Bruselu xxx 1. xxxxxxxx 1969 x jazyce francouzském, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 70/1975 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1972.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.