Právní předpis byl sestaven k datu 08.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1985.
87
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 26. xxxxx 1985
x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx
Xxx 18. xxxxxxxxx 1982 byla xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1985.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 37 xxxxxxxx 2 xxxx 1. xxxxx 1985.
Xxxxx xxxxx smlouvy se xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. x.
SMLOUVA
mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx prezident Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ulehčit xxxxxx vztahy x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xxxxx x xxxxxx xxxxxx zcela x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx tím xxxxxx jmenovali svými xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxx Chňoupka, xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky,
Spolkový xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky
dr. Xxxxxxxxxx Pahra, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx svých xxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxx podle ustanovení xxxx xxxxxxx vydají xxxxx, které jsou x dožadujícím státě xxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx za xxxxxx výkonu soudem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Žádosti x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministrem xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické republiky xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx činů, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx smluvních států xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přesahující xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx trest xxxxx.
(2) Xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx, když délka xxxxxx xxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx jen xx xxxxx z xxxx, xx které xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx jeden xxx x také xx xxxxxxx činy xxxx xxxx podle xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Vydání xx x každém případě xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x vydání xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx
1. by xxxxxx slučitelné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxx,
2. xx jím xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
3. xx xxxx x xxxxxx pro čin, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x něhož xx zřetelem xx xxxx okolnostem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zamýšleným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo možných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
2. xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx obchodu.
Xxxxxx 8
(1) Vydání xxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxx.
(2) Vydání xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx-xx se pro xxxx xxx a xx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx trestu nebo xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx provedení trestního xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Vydání xx xxxxxxxx, xxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxx xxxxxx, byla xx xxx, xxxxx xx xxxxxx týká:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x trest xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo
2. xxxxxx třetího státu, x němž xxx xxx spáchán, pravomocně xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx se xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx nebo výkon xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X výkonu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uloženého xx xxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxx, xx xxxxxx povolí xxxxx tehdy, jestliže xxxxx byla x xxxxxx, které xxxx xxxxx ní vedeno, xxxxxxxxxx x x xxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx dožadující stát xxxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vydané xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx území dožádaného xxxxx azylu.
Xxxxxx 13
Jestliže xx xxx hrozí trest xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vydání xxxx, xxxxx byly podle xxxxx dožádaného xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.
Článek 15
Vydání může xxx odmítnuto, xxxxxxxx xx osobu, xxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věku, x xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx mimořádně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx osobních xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxx x dožádaném xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x trestnímu stíhání, xxxxx xxxx potřebné xxxxx xxxxx dožádaného xxxxx.
Xxxxxx 18
Vydání x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx opatření uloženého xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx ustanoven xxx xxxxxxx, xx nepovoluje. X xxxxxxx xxxxxx x trestnímu stíhání xxxxx xxx xxxxxx xxxxx postavena x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
(1) Vydaná xxxxx nesmí xxx xx xxx spáchaný xxxx jejím xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx omezována xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 odpadá, jestliže:
a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s trestním xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X žádosti x xxxxxxx xx připojí xxxxxxxx uvedené x článku 23 x protokol, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxx k zamýšlenému xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx výkonu trestu. Xxxxxxx musí provést xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx respektování zákonných xxxxxxxx. Vydaná xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx výslechu. Souhlas xx xxxxx, jestliže x xxxx, xxxxx xx xxxxxx týká, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) vydaná xxxxx xx po xxxx xxxxxxxx propuštění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxx 45 dní, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xx něho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx propuštění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydané xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na svobodu.
(3) Xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxx opatření, která xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx vydaná xxxxx byla dopravena xxxx území xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxx xxxxx xx xxxx vydání xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx je xxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxx lhůta uvedená x xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx propuštěna xx xxxxxxx.
Článek 20
Xx-xx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxxx jinak než xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx vydaná xxxxx xxx xxxxxxxx článku 19 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx potud, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx věci připouštěl xxxxxx x xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dožadující xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxx.
Článek 21
(1) Xxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx předáním xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dožádaného xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo ověřené xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx státu xxx xxxxxx x protokol, x něhož je xxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxx k zamýšlenému xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx provést xxxxxx xxxx prokurátor při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů. Xxxxxx osoba xxxx xxx poučena x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(2) Souhlasu x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, je-li xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx článku 19 odstavce 2 xxxx. x).
Xxxxxx 22
X žádostem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nepřipojují xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) X xxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx toto xxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx toho:
a) vylíčení xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx činu a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx x výkonu xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx podklady, xx xxxxxxx xx patrna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx trestu nebo xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx,
x) xxxxx možno xxxxxx xxxxx x osobě, x xxxxx vydání xx xxxx, její xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Nepovažuje-li xxxxxxxx xxxx zaslané xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx doplnění. Xxxxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx-xx xxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxx, x jejíž xxxxxx xx xxxx, se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx potřebná xxx xxxx xxxxxxxxx. Je-li xx nutné, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 26
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx případech xxxxxxx x uvalení předběžné xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx osobu. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Dožádaný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vydávací xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úniku xxxxxxx xxxxx.
(2) V žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 23 xxxxxxxx 1 x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx krátké xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx spáchání, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx které xx má xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxx údaje x xxxxx, x xxxxx vydání se xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx občanství x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx neprodleně xxxxxxxx o tom, xx xxxx xxxx xxxx xxxx žádosti xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x článku 23 xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vazba xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxx od xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx však může xxx kdykoli zrušena, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx útěku xxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vazby xxxx xx překážku xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, že xx xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx se zdržuje xxxxx, x xxxxx xxxxxx může druhý xxxxxxx stát požádat, xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x vydání této xxxxx. Xx-xx osoba xxxxx do předběžné xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Článek 28
(1) Xxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxx co xxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxx stát. Xxxxx xxxx xxxxxxxx odmítnutí xx xxxxx zdůvodnit.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(3) Xxxxxxxx osoba xxxx xxx x výhradou xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vazby, xxxxxxxx xxxxx 15 xxx od xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxx xxxx se x xxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x žádost x xxxxxx se xxxxxxxx xx bezpředmětnou. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xx tentýž čin xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx předání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx x xxx smluvní xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, stát xxxxx. Xxx smluvní xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nové xxxx xxxxxxx. Xx xxxx dobu se xxx vztahují ustanovení xxxxxxxx 3.
(5) Doprovázející xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo ji xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx předání xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osoby nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 29
(1) Xxxx-xx x vydání xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxx stát se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx závazkům, x xxxxx spáchání xxxx, x xxxxxxxx pořadí xxxxxxx, xx státnímu xxxxxxxxx osoby, xxx xx xxx vydána, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xx různé činy, x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Žádá-li xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx druhý xxxxxxx xxxx o vydání x xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, oznámí dožádaný xxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 30
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx vydání odložit xxxxxxx osoby, xxx xx xxx vydána,
a) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vydání x xxxxxx nových xxxxxx nebo skutečností, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xx xx x dožádaném xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jiný xxx xxxx xxxxxxxx xx xx xx xxx vykonán xxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx opatření uložené xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx.
(2) Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), může xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxxx, xxxxxxx hlavního líčení. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx procesních xxxxx xxxx xx xxxxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx vazba xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx.
Článek 31
(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx se bez xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jako protihodnotu xx takové předměty.
(2) Xx-xx to xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx, nemůže-li xxx již xxxxxxxx xxxxxx provedeno x xxxxxx úmrtí nebo xxxxx této osoby.
(3) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxx zadrženy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vrácení.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxx osob x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx předměty xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vrátí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x případě odstavce 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vydávaná xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dožádanému xxxxx co xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxx poškozenému nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(6) Při xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx omezující xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 32
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx dožádaný stát x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je-li o xxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zašle se x xxxxxx vyhotovení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx).
Xxxxxx 34
(1) Průvoz xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx územím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx. Pokud není xxxx stanoveno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pro průvoz.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx osoby, xxxxx xxx xx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx vykonatelný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx by průvoz xxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) Dožádaný xxxx musí prováženou xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx ve xxxxx. Bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu ji xxxxx xx činy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ani xx ní nesmí xxxxxxx trest nebo xxxxxxxx opatření.
(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxx tento stát x xxx, xx xx x dispozici xxxxx z listin xxxxxxxxx x článku 23 xxxxxxxx 1, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že převážená xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přelétaného xxxxx má xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx žádost o xxxxxxx předběžné vydávací xxxxx xxxxxxx x článku 26.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, dočasným xxxxxxxx (článek 30 xxxxxxxx 2) xxxx s xxxxxxx xxxxxxxx (článek 31). Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předáním provedeným xx xxxx přání xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
V xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx opatření" opatření xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo namísto xxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx výměry xxxxxxxxx xxxxx zákona.
Xxxxxx 37
(1) Tato xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxx byly xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx výpovědi.
Na xxxxx xxxx zmocněnci obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx xxx 18. listopadu 1982 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xx Rakouskou xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxxxxx Xxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 87/1985 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.1985.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.