Právní předpis byl sestaven k datu 03.08.1984.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.08.1984.
ČÁST I - Definice Článek 1
ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
ČÁST III - Výsady a imunity Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28
ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46
ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 47
18
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 15. xxxxx 1985
x Konzulární úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 22. xxxxx 1980 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1984.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 47 xxxx. 1 xxxx 3. srpna 1984.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx v. x.
KONZULÁRNÍ XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx přátelství xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xx upravit styky xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx xx uzavřít tuto xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxxxxx Lubomíra Xxxxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
x
xxxxxxxxx Xxxxx republiky
jeho Xxxxxxxxx George Xxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxx Řecké xxxxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx se xx xxxxxx ustanoveních:
XXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx úřad" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx konzulárních xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem, xxx vykonávala xxxxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx úředník" xx každá xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "konzulární zaměstnanec" xx každá xxxxx xxxxxxxxxx v administrativních, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzulárního xxxxx;
x) "xxxxxxx konzulárního úřadu" xxxx xxxxxxxxxx úředníci x konzulární zaměstnanci;
g) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx náležející, xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokumenty, korespondenci, xxxxx, xxxxx, záznamové xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x šiframi x xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x uložení;
i) "xxx xxxxxxxxxxxx státu" je xxxxx xxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxx;
x) "letadlo xxxxxxxxxxxx státu" je xxxxx letadlo xxxxxxxxxxxx x tomto státě x xxxxxxxx vojenských xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx jakákoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx příslušníci" xxxx xxxxxx, děti x xxxxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xx společné xxxxxxxxxx x jsou xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx.
ČÁST II
Zřizování xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zřízen xx xxxxx přijímajícího státu xxxxx s xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx sídla konzulárního xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx jmenováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx. X konzulském xxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jméno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obvod.
3. Xx xxxxxxx konzulského xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x co xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Neprodleně po xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx orgány přijímajícího xxxxx opatření nezbytná x tomu, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx konzulární xxxx.
2. Xxxxxxxxxx stát xxxxxx předem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jméno, xxxxxxxxx x xxxxxx konzulárního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Přijímající stát xxxx xxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčující xxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx x výkonu konzulárních xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby umožnil xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx a požívání xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Přijímající xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Jestliže xxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vykonávat xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dočasně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx konzulárního xxxxxxxx tohoto konzulárního xxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přijímajícím xxxxx, xxxx člena xxxxxxxxxxxxxx personálu xxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jméno xxxx xxxxx xxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx dočasným vedením xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx vedoucího konzulárního xxxxx a požívat xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx jako xxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedením konzulárního xxxxx požívá x xxxxxx xxxxx x xxxxxx, vyplývajících x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vysílající stát xxxx v xxxxxxx x články 3, 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx diplomatické xxxx v přijímajícím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxx členu xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx kdykoli, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vysílajícímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx úředník je xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx splnit svůj xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx uznávat xxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
Xxxxxx 11
1. Vysílající xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx části xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místností xxxxxxxxxxxx úřadu nebo xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx.
2. Přijímající stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pozemků x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx oblast, ve xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xx xxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vyvěšena xx xxxxxx, x xxx xx umístěn xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx dopravních xxxxxxxxxxxx používaných pro xxxxxx účely.
3. Xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx brán xxxxxx na zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx xx sídla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jedním x xxxx. Konzulární xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštní xxxxxxxxx učinit xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakýmkoli vniknutím xxxx škodou x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx klidu konzulárního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Přijímající xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxx. Při xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ať xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x konzulárních xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx spojení xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxx, diplomatickou xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zřídit x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx zavazadlo musí xxx opatřeno zřetelným xxxxxxx označením xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxxxxxxx x dokumenty xxxx předměty určené xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx zavazadlo xxxxx xxx ani xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx něco xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené xxxx, xxxxx však xxxxx, xxx zavazadlo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx státu. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx odmítnuta, xxxx zavazadlo vráceno xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postavení a xxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v přijímajícím xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx být žádným xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jinak xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vybaven xxxxxx xxxxxxxx označující počet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxx podroben xxxxx formě xxxxxxx xxx svobody.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjma xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x konzulární xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx při výkonu xxxxxx konzulárních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx za xxxx mimo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx, na xxxx xx xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx nejnižší xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx x výše, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu přijímajícího xxxxx příslušného v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxx jinak xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, ledaže se xxxxx o výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xxxxx členu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx rychle x xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx funkcí xx konzulárním xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxx na:
a) xxxxxx věcnou xxxxxxxx xx soukromé nemovitosti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu,
c) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Ustanovení odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx občanskoprávní xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x níž xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx státě, způsobenou xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vyzváni, xxx xxxxxx svědectví x xxxxxxx nebo správním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítne podat xxxxxxxxx, xxxxx být xxxx němu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požadují xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx funkcí konzulárního xxxxx x xxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, svědectví xxxx xxx podáno x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx podáno x písemné formě.
3. Xxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a úřední xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x členů konzulárního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a imunity xxxxxxx x článcích 16 x 17.
2. Xxxxxx xx výsad a xxxxxx musí být xx všech xxxxxxxxx, x xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto článku, xxxxxxxx a xxxx xxx sděleno xxxxxxxxxxxxx xxxxx písemně.
3. Jestliže xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxx vynětí z xxxxxxxxxx xxxxx článku 16, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx souvisící xxxxx x hlavní xxxxxxx.
4. Vzdát xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxxx xxxxx xx tím xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o exekuční xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxx zvlášť.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx všech xxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ubytování.
Článek 20
Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x pobytu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cizinců.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxxxxx státě osvobozen xx všech daní, xxxxx a xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx, xxxxx x částí xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx vedoucího konzulárního xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou-li xxxx jménem najaty;
b) xx xxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, písmeno a);
c) x výkonu konzulárních xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xx konzulární xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) x b) xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x osobou jednající xxxx xxxxxx.
3. Vysílající xxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxx, dávek x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a který xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx účelům. Xxxx xxxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxx, xxxxx a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x ceně xxxxx xxxx služeb.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx služby.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x dávek xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x místních xxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx zboží xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21;
c) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poplatky x xxxxxxx majetku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx ustanovení článku 2;
x) xxxx a poplatky xx soukromých příjmů, xxxxxxx xxxxxx xxxx x přijímajícím xxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 21;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 23
1. Movitý xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zemře, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx jako člena xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetku uvedeného x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxx člena xxxxxxxxxxxx úřadu zakázán.
Článek 24
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, povolovat dovoz x poskytovat xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx předmětů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení. Předměty xxxxxx xxx spotřebu xxxxxxx přesáhnout xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx dovezené x xxxx xxxxxx xxxxxxx nástupu k xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx b) odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxx předměty, jejichž xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx požívají výsad x imunit, jsou xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx výsadách x imunitách, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x pojištění proti xxxxxx způsobeným xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, lodi nebo xxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
X výhradou xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx nichž je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a imunit xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku 17.
Xxxxxx 28
Rodinní příslušníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, požívají xxxxx x imunit xxxxxxxxx x článcích 16 xxxxxxxx 3, 17 xxxxxxxx 3, 19, 20, 22 odstavec 2, 23, 24 x 26 této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemají xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx.
XXXX IV
Konzulární funkce
Článek 29
1. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn vykonávat xxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxx. Jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx x rozporu xx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Konzulární xxxxxxx je oprávněn xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx právnických xxxx.
2. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx písemně x xxxxx xx xxxxxxxxx místní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x rozsahu, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, x na xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
Konzulární xxxxxxx xxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x turistických xxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx styků.
Článek 31
1. Konzulární xxxxxxx je oprávněn:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vydávat xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poměrů xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmrtí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx x legalizovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepřevádějí nebo xxxxxx věcná xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) sestavovat x legalizovat smlouvy xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tyto smlouvy xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nacházejících se xx vysílajícím státě x xxxxx-xx xxx xxxxxx účinky jen x xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i provádět xxxx úkony, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx platnost, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx to není x xxxxxxx xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) sepisovat xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a dokumenty x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx dokumenty;
k) xxxxxxx xxxxxxxxx x původu xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx o úkonech xxxxxxxxxxx xxx písmeny x) a x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 31, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx doklady vyhotovené, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Článek 33
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vydávat, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx rovněž oprávněn xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 34
Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx patřící xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxx určený. Xxxx xxxxxxx xxxx mohou xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x předpisy xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
1. Jakmile xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poručníka xxxx opatrovníka, vyrozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. X případě potřeby xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx majetku tohoto xxxxxx, je-li tento xxxxxxx bez ochrany.
Článek 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neprodleně informovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Příslušné xxxxxx přijímajícího státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dozvědí x dědictví xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, bez xxxxxxx xx její xxxxxxxxx, xxxx-xx se xxxx dědictví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 a xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x doručí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opis xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dědicích, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jej x termínu zahájení xxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx nacházející xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x který xxxx x xxxxx státě xxxxxx bydliště.
5. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx x přijímajícím xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x likvidace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu mohou xxx předány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx spolupracovat x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, zemře za xxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx věci xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemřelého v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx bude xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx a v xxxxxxxx 6 článku 36.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, zastupovat v xxxxxxxxxxx obvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nemohou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vážných xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx neustanoví své xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx a xxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxx úředník xx právo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x každým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x případě xxxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 40
1. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxx vysílajícího státu xxxxxx, xxxx do xxxxx nebo xxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxx nebo jehož xxxxxx svoboda xxxx xxxxxxx, a udržovat x ním xxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zbaven xxxxxxx, xxxx xxxxx osobní xxxxxxx xxxx jakkoli xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx úředník xxxx současně xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zatčení, xxxxx xx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx konzulárního xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxxx zákony x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nehodách, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, pobřežních xxxx xxxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x její xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxx vysílajícího státu x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx lodi xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxx posádky xxxxx xxxxxxxxxx navázat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxx:
x) bez xxxx xx xxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx posádky, xxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx a xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx lodi v xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx smlouvy, pokud xx xx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx ošetření xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provést na xxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nepřipouští xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx učiněno xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být provádění xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx posádky xxxx xxx xxxxxxxxxxx místními xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, pasové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 44
1. Xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxx-xx na xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx jinou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx-xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysílajícího, xxxxxxxxxxxxx xxxx třetího státu, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vnitřních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka x x opatřeních xxxxxxxxx xxx záchranu lidí x xxxx, nákladu x dalšího xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx x částí xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxx, jejím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx. Za xxx xxxxxx se může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavce 1, xxxxx x opatření xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxx loď nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx lodi xxxxxxxx xx pobřeží nebo x blízkosti pobřeží xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přístavu xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx lodi, xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x takovou xxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx vlastník xxx.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx předmětu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x majetkem xxxxxx vysílajícího xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx lodi xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nalezen xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx a vlastník xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx pojišťovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zmocněn, xxx xxxxxx vlastníka xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx vybírat xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx konzulární xxxxx, x xx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 47
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v platnost 30 xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x Xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx důkaz toho xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xxxxxxxx.
Xxxx v Athénách xxx 22. října 1980 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
Za xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/1985 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.8.1984.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.