Plné znění - 89/1964 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

č. 3/2008 Sb. m. s.

č. 58/2012 Sb. m. s.

INFORMACE

89

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 24. xxxxx 1964

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o spolupráci x oblasti zdravotnictví

Dne 5. října 1963 xxxx x Bělehradě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxx stran xxxxxxxxx Úmluva xxxxx xxxxx článku 5 x xxxxxxxx xxxx 13. xxxxxx 1964.

České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

Úmluva

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx obou xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci ve xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví, zejména:

a) xxxxxxxxx přímého xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zemí,

b) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odborných xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx, xxxxxxx odbornosti a xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) účastí xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a symposiích xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x opatření xx xxxxx zdravotní péče, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a protiepidemické xxxxxx, xxxxxxxxxxxx osvěty, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přístroje,

f) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx literatury x xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx informací x oboru xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) výměnou statistických xxxxx z oboru xxxxxxxxxxxxx a

i) xxxxxxx xxxxxxxxx x výskytu xxxxxxxxxx nemocí, jakož x výměnou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prostředcích x xxxxxxxx přenosných xxxxxx.

Xxxxxx 2

Příslušným xxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku.

Xxxxxx 3

(1) K xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komise (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxxxxxxx xx tří xxxxx jmenovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jugoslávskou xxxxxxx. Osobní xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rok.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx x Xxxxx x x Xxxxxxxxx na xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

(1) Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků xx základě vzájemnosti x při zasedání Xxxxxx hradí náklady xxxxxxx s pobytem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx strany a xxxx hradí vždy xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx země xxxxx xxxxxx přijímající xxx xxxxx, xxxxxxx-xx cesty xx xxxxx území x xxxxxxxxx programem xxxxxxxxx pracovníka.

(3) Xxxxxx xxxxxxx s pobytem xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strana vysílající, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxxx pozvání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx na xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří byli xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k výměně xxxxxxxxxx x kteří xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxxxxx léčení.

Xxxxxx 5

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x nabývá xxxxxxxxx xxxx výměny xxx o tomto xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx x xxxx platnost xx xxxx prodlužovat vždy x xxxxxxx xxx xxx, jestliže ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období.

Sepsáno x Xxxxxxxxx dne 5.10.1963 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx zdravotnictví

dr. x. x. Josef Xxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

svazový xxxxxxxx xxx zdravotnictví x xxxxxxxx politiku

Moma Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/64 Xx.xxxxx účinnosti xxxx 13.3.1964.

Ve znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

3/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti zdravotnictví x lékařských xxx

x xxxxxxxxx xx 13.2.2008

58/2012 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vědy

s xxxxxxxxx od 14.6.2012

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.