Plné znění - 89/1964 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

č. 3/2008 Sb. m. s.

č. 58/2012 Sb. m. s.

INFORMACE

89

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 24. dubna 1964

x Úmluvě mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 5. října 1963 xxxx v Bělehradě xxxxxxxxx Úmluva mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxx stran xxxxxxxxx Úmluva xxxxx xxxxx článku 5 v xxxxxxxx xxxx 13. xxxxxx 1964.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxxxx federativní republiky Xxxxxxxxxx vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obou xxxx x v oblasti xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet a xxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx styku x spolupráce mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx,

x) vysíláním x přijímáním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zkušeností,

c) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x opatření xx xxxxx zdravotní xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx práce x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zdravotnické xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxx lékařské xxxxxxxx x přístroje,

f) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx,

x) výměnou informací x xxxxx školení x doškolování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx statistických xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx a

i) výměnou xxxxxxxxx o výskytu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x potírání přenosných xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxx orgánem x provádění xxxx Xxxxxx je x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republice xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávii Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) X xxxxxxxxx této Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx československou xxxxxxx a tří xxxxx xxxxxxxxxxx jugoslávskou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxxx Komise se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x x Bělehradě na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx hradí xxxx xxxxxx vysílající. Xxxxxxxx xxxxxx země xxxxx xxxxxx přijímající xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxx území x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka.

(3) Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xxxx xx její xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx bezplatné léčení.

Článek 5

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dnem výměny xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx let x xxxx xxxxxxxx xx xxxx prodlužovat vždy x xxxxxxx pět xxx, xxxxxxxx ji xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 5.10.1963 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx. x. x. Xxxxx Xxxxxxx x. r.

Za xxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

svazový xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/64 Xx.xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.3.1964.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

3/2008 Xx. x. s., x sjednání Dohody xxxx xxxxxx XX x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti zdravotnictví x xxxxxxxxxx xxx

x xxxxxxxxx xx 13.2.2008

58/2012 Xx. m. s., x sjednání Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxxx xx 14.6.2012

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.