Plné znění - 3/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 10. května 1996 xxxx v Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Slovinsko x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a lékařských xxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 7 xxx 23. xxxxxxxxx 2007.

Xxxxx článku 9 xxxx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti zdravotnictví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 5. října 1963, xxxxxxxxx pod x. 89/1964 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx oběma státy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lékařských věd, xxxxxxxx následující Xxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rovnosti, xxxxxxxxxxx x vzájemných výhod. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx v xxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxx oblastech:

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx informovat x kongresech a xxxxxxxxxx s mezinárodní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx tematikou, které xx budou xxxxx x xxxxxx zemích. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydané v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx akcí.

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx si budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x tematikou xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiály x xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx.

Xx xxxxxx provádění xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví obou xxxxx sjednávat xxxxx xxxxxxxxxx, ve kterých xxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 1 - 4 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Vstoupí v xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx schválení.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx Xxxxxx skončí 6 (xxxx) měsíců xx data xxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", xx xxx 5. xxxxx 1963.

Xxxx v Xxxxx xxx 10. xxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, slovinském a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx text anglický.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/2008 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.2.2008.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.