Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.02.2008.
3
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxxx 1996 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 7 xxx 23. listopadu 2007.
Xxxxx článku 9 xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Úmluva xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti zdravotnictví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1963, xxxxxxxxx pod x. 89/1964 Sb.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.
DOHODA
XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X LÉKAŘSKÝCH VĚD
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx státy x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx následující Dohodu:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vzájemných výhod. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx brány v xxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zdravotní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x výchova xx zdraví,
- xxxxxx odborníků xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sjednaných xxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obou xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany se xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x kongresech a xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tematikou, xxxxx xx xxxxx konat x jejich xxxxxx. Xx požádání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx vydané x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx akcí.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a filmy x tematikou xxxx x xxxxxx x xxxxxxx zdraví, jakož x xxxxx písemné, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiály z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poznatků.
Xxxxxx 5
Xx xxxxxx provádění xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxxxx upravených x článcích 1 - 4 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx výměny a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy obou xxxxx.
Článek 7
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx platnost xxxx Dohody xxxxxx 6 (xxxx) xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", ze dne 5. xxxxx 1963.
Xxxx x Xxxxx xxx 10. xxxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, slovinském a xxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx anglický.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
PhDr. Xxx Stráský x. x.
ministr zdravotnictví
Za xxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko
XXXx. Xxxxxxx Voljč v. x.
ministr xxxxxxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 3/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.2.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.